Текст и перевод песни Kavya Kumar feat. PVNS Rohit - Praana Brundhavanam
Praana
brindaavanam.
vintunnadi
venu
gaanam
Райский
сад
души,
где
играет
флейта
Вену
Enta
sammohanam.
pedaalato
prema
paanam
Какое
очарование,
любовный
напиток
опьяняет
Leleta
praayampai.
aa
modati
muddu
В
нежных
играх,
та
сладкая
ласка
Madhuram.
manoharam
Медовая,
прекрасная
123 4.
antu
123 4,
считаю
Countu
Считаю
Lekkapettesey
Записываю
One
by
one
baby.
По
одному,
малыш
Muddu
jnaapakaalu.
moota
kattesey
Сладкие
воспоминания,
собираю
их
в
кучу
Prapanchame.
nee
aasanee.
Ты
- мой
мир
Tathaastanee.
deevinchanee
Ты
- моя
суть,
моё
божество
Praana
brindaavanam.
vintunnadi
venu
gaanam
Райский
сад
души,
где
играет
флейта
Вену
Leleta
praayampai.
aa
modati
muddu
В
нежных
играх,
та
сладкая
ласка
Madhuram.
manoharam
Медовая,
прекрасная
Edo
maikam.
vere
lokam.
chooputone.
Какой-то
обман,
другой
мир,
кажется
Haayigaa
unna.
inta
hairaana
Я
теряюсь,
так
волнуюсь
Ninnalo
lenidi.
tappinchukolenidee
Без
тебя
я
словно
потерялась
123 4.
antu
123 4,
считаю
Countu
Считаю
Lekkapettesey
Записываю
One
by
one
baby.
По
одному,
малыш
Muddu
jnaapakaalu.
moota
kattesey
Сладкие
воспоминания,
собираю
их
в
кучу
Prapanchame.
nee
aasanee.
Ты
- мой
мир
Tathaastanee.
deevinchanee
Ты
- моя
суть,
моё
божество
Praana
brindaavanam.
vintunnadi
venu
gaanam
Райский
сад
души,
где
играет
флейта
Вену
Enta
sammohanam.
pedaalato
prema
paanam
Какое
очарование,
любовный
напиток
опьяняет
Leleta
praayampai.
aa
modati
muddu
В
нежных
играх,
та
сладкая
ласка
Madhuram.
manoharam
Медовая,
прекрасная
Tooge
praayam.
aage
laagaa.
lenelede
Твоя
близость,
её
тепло,
мне
необходимы
Maro
muddedi.
eppudantondi.
Ещё
один
поцелуй,
всегда
желанный
Marinta
kerintagaa.
vechi
choostunnadee
Ты
смотришь
на
меня,
забывая
обо
всем
Iravainaaluganna
sankhyalone
edo.
Какая-то
цифра,
как
будто
заклинание
Mantramundanta.
Как
мантра
звучит
Ade
maata
nammi.
anni
muddulanni.
Те
слова,
и
все
те
поцелуи
Atanikicchestaa
Пытаешься
забрать
Naa
premaku.
balam
idee
Моя
любовь
обладает
силой
Naa
nammakam.
nijam
maree.
maree
Моя
преданность
- истина,
правда
Praana
brindaavanam.
vintunnadi
venu
gaanam
Райский
сад
души,
где
играет
флейта
Вену
Leleta
praayampai.
aa
modati
muddu
В
нежных
играх,
та
сладкая
ласка
Madhuram.
manoharam
Медовая,
прекрасная
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.