Текст и перевод песни Jok'air - Davidson

Davidson

Tous les chemins mènent à Rome
J'reconnais plus personne quand j'roule avec Davidson
En vrai j'ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé de sol pour sortir maman de la zone
En vrai j'ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé de sol pour sortir maman de la zone

Je ne pense qu'à faire des E
Dieu merci j'suis pas comme eux
Le travail attire les envieux
Ça je l'ai vu de mes propres yeux
Je ne pense qu'à faire des E
Dieu merci j'suis pas comme eux

Le travail attire les envieux

Ça je l'ai vu de mes propres yeux

J'les laisse galérer dans la rue
J'vais me chercher un coin dans le club, yeah
Où le mauvais œil ne me voit plus
Sors de ma vie, négro, hors de ma vue
Y'a trop de jalousie dans le bloc, yeah
J'vous laisse me haïr, les mecs, à plus
Je ne pense qu'à faire des thunes et des tubes
Sortir maman de la zone
Peser ma monnaie en tonnes
Rendre à mes frères la force qu'ils me donnent
Voir ma pute twerker sur le trône

Voir du sang ennemi sur le sol
Retrouver mon chemin sans boussole

J'dois le faire avant qu'mon heure sonne
Wesh Davidson

Tous les chemins mènent à Rome
Mais tout vient de Washington

J'reconnais plus personne quand j'roule avec Davidson
Moi qui croyait que c'était des hommes
J'ne pense qu'à faire des grosses sommes

Trouver la clé de sol pour sortir maman de la zone
J'ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé de sol pour sortir maman de la zone

Je ne pense qu'à faire des E
Dieu merci j'suis pas comme eux
Le travail attire les envieux
Ça je l'ai vu de mes propres yeux

Je ne pense qu'à faire des E
Dieu merci j'suis pas comme eux

Le travail attire les envieux
Ça je l'ai vu de mes propres yeux

Oh Davidson, oh Davidson
Les haineux comme les billets, on additionne

Des faux négros se questionnent
Sur le fait que les vrais négros ne s'affectionnent
Laisse les parler comme des grandes-mères sur le corner
Ce que t'as fait pour ta rue, aucun de ces mange-pierres ne peut le faire
Guette ces galériens flancher, se prendre pour des gangsters

Yo, j'ai du champagne dans ma coupe
Tout mon squad dans la soucoupe, je vois ta clique dans la loupe
Même dans la merde jusqu'au cou, j'cracherai jamais dans la soupe
J'ne pense qu'à faire des triples double, sur le terrain comme Westbrook
À la charge d'un second souffle, depuis longtemps, ma famille souffre
J'm'en fous qu'ils me prennent pour un fou
Je viens juste prendre mes sous
J'viens du futur comme dans Code Quantum
Je réssuscite toujours comme dans les cartoons
J'suis le négro le plus frais dans ta boom
J'ai la plus grosse 'teille et les plus gros boules
Hors de question que j'remette la cagoule
Car mon biff dans le son, c'est beaucoup plus cool
Même si j't'avoue que souvent, j'ai des doutes
Je rêve de sommets et j'vis dans les égouts

J'vis dans le hood calibré comme un Blood
Sous ma doudoune solidaire comme un ours
Dad, maman, Mila, j'vous aime plus que tout
Vous savez que si j'y vais fort, c'est pour nous
Vous savez que sans vous ma vie n'a pas de goût
C'est pas mon entourage comme Jazzy et Doums

La vie est dure, ma drogue est douce

Ma vie est triste comme la vie d'un clown
Rien que pour le buzz, baby, fais voir ta moule
Au fond du club, j'turn up avec mes couz
Ressers un verre, j'ai pris qu'un douze
J'préfère chanter que rapper car j'ai le flouze

Tous les chemins mènent à Rome

Mais tout vient de Washington
J'reconnais plus personne quand j'roule avec Davidson
Moi qui croyais que c'était des hommes
J'ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé de sol pour sortir maman de la zone
J'ne pense qu'à faire des grosses sommes
Trouver la clé de sol pour sortir maman de la zone

Je ne pense qu'à faire des E
Dieu merci j'suis pas comme eux
Le travail attire les envieux
Ça je l'ai vu de mes propres yeux
Je ne pense qu'à faire des E
Dieu merci j'suis pas comme eux
Le travail attire les envieux
Ça je l'ai vu de mes propres yeux

Davidson

All roads lead to Rome
I don't recognize anyone when I ride with Davidson
Honestly, all I think about is making big money
Finding the G-clef to get Mom out of the hood
Honestly, all I think about is making big money
Finding the G-clef to get Mom out of the hood

All I think about is making stacks
Thank God I'm not like them
Hard work attracts the envious
I've seen it with my own eyes
All I think about is making stacks
Thank God I'm not like them

Hard work attracts the envious

I've seen it with my own eyes

I leave them struggling on the street
I'm gonna find myself a corner in the club, yeah
Where the evil eye can't see me anymore
Get out of my life, bro, out of my sight
There's too much jealousy in the block, yeah
I'll let you hate me, guys, see ya
All I think about is making money and hits
Getting Mom out of the hood
Weighing my money in tons
Giving my brothers back the strength they give me
Seeing my girl twerk on the throne

Seeing enemy blood on the ground
Finding my way without a compass

I gotta do it before my time comes
Yo, Davidson

All roads lead to Rome
But everything comes from Washington

I don't recognize anyone when I ride with Davidson
Me who thought they were men
All I think about is making big money

Finding the G-clef to get Mom out of the hood
All I think about is making big money
Finding the G-clef to get Mom out of the hood

All I think about is making stacks
Thank God I'm not like them
Hard work attracts the envious
I've seen it with my own eyes

All I think about is making stacks
Thank God I'm not like them

Hard work attracts the envious
I've seen it with my own eyes

Oh Davidson, oh Davidson
We add up the haters like bills

Fake dudes question
Why real dudes don't show affection
Let them talk like grandmas on the corner
What you've done for your street, none of these rock-eaters can do
Watch these galley slaves falter, thinking they're gangsters

Yo, I got champagne in my cup
My whole squad in the saucer, I see your crew in the magnifying glass
Even in shit up to my neck, I'll never spit in the soup
All I think about is triple doubles, on the court like Westbrook
On the charge of a second wind, my family has been suffering for a long time
I don't care if they think I'm crazy
I'm just here to get my money
I come from the future like in Quantum Leap
I always resurrect like in cartoons
I'm the freshest dude in your boom
I got the biggest bottle and the biggest balls
There's no way I'm putting the ski mask back on
Cause my dough in music is way cooler
Even though I admit I often have doubts
I dream of summits and live in the sewers

I live in the hood strapped like a Blood
Under my down jacket, warm like a bear
Dad, Mom, Mila, I love you more than anything
You know if I go hard, it's for us
You know that without you my life has no taste
It's not my entourage like Jazzy and Doums

Life is hard, my drug is soft

My life is sad like the life of a clown
Just for the buzz, baby, show me your clam
In the back of the club, I turn up with my cousins
Pour another glass, I only had a twelve
I'd rather sing than rap cause I got the dough

All roads lead to Rome

But everything comes from Washington
I don't recognize anyone when I ride with Davidson
Me who thought they were men
All I think about is making big money
Finding the G-clef to get Mom out of the hood
All I think about is making big money
Finding the G-clef to get Mom out of the hood

All I think about is making stacks
Thank God I'm not like them
Hard work attracts the envious
I've seen it with my own eyes
All I think about is making stacks
Thank God I'm not like them
Hard work attracts the envious
I've seen it with my own eyes