Текст и перевод песни Jok'air - Jok'travolta

Jok'travolta

Yah
Yo, Fleetzy on the track!
Yah, ouf, ouf, eh

Tout pour la monnaie
J'essuie mes larmes avec un billet
Sur la route du sommet
Je ne trouve plus le sommeil depuis hier
Doigt sur la gâchette
Mon ange de gauche me dit d'appuyer
Je demande à dieu de l'aide
Mais je ne connais aucune prière
Tout pour la monnaie
J'essuie mes larmes avec un billet
Sur la route du sommet
Je ne trouve plus le sommeil depuis hier
Doigt sur la gâchette
Mon ange de gauche me dit d'appuyer
Je demande à dieu de l'aide
Mais je ne connais aucune prière

Du rouge à lèvre sur mon filtre, sur mon sexe
D'la buée sur la vitre de la caisse
Coté passager, ceinture détachée
La bouche pleine dans les yeux elle me ken
Du rouge à lèvre sur mon filtre, sur mon sexe
D'la buée sur la vitre de la caisse
Coté passager, ceinture détachée
La bouche pleine dans les yeux elle me ken

Je mène longue vie de bohème
Faite de chanson et de poèmes
Faite de liqueur et de pollen
Faite de douleur et de problèmes
J'étais c'drogue dealeur qui passait l'hiver sur le corner
Maintenant je chante Alléluia, R.I.P Léonard Cohen
J'ai trop saigné, j'ai trop sué
Pour ma liasse m'a laissé y aller
Billets violet pour m'essuyer
Tant pis si mes vêtements sont souillés
La tête pleine de rêve
Chaussettes trouées dans les souliers
Spliff de verte collé au bec
Infirmière en string pour me soigner

Tout pour la monnaie
J'essuie mes larmes avec un billet
Sur la route du sommet
Je ne trouve plus le sommeil depuis hier
Doigt sur la gâchette
Mon ange de gauche me dit d'appuyer
Je demande à dieu de l'aide
Mais je ne connais aucune prière
Tout pour la monnaie
J'essuie mes larmes avec un billet
Sur la route du sommet
Je ne trouve plus le sommeil depuis hier
Doigt sur la gâchette
Mon ange de gauche me dit d'appuyer
Je demande à dieu de l'aide
Mais je ne connais aucune prière

Du rouge à lèvre sur mon filtre, sur mon sexe
D'la buée sur la vitre de la caisse
Coté passager, ceinture détachée
La bouche pleine dans les yeux elle me ken
Du rouge à lèvre sur mon filtre, sur mon sexe
D'la buée sur la vitre de la caisse
Coté passager, ceinture détachée
La bouche pleine dans les yeux elle me ken

Ma mère et mes frères compte sur oim'
Amour et longue vue au squad
Je bosse dur je ne traîne plus au square
Une meuf sur ma bite fait des squats
J'nage dans la mouille comme un squale
Je fais d'la chanson comme Louane
Pute j'ai pas le teint de Lomepal
Pour eux j'incarne le mal
Ils veulent que je reste dans ma case
Y'a bon, Banania
Toute ma vie je dois être le bouffon du roi
Fume et je bois
Automatique est la boîte
La caisse passe et les chiens aboient
Le taux de jalousie s'accroît
Mais je m'en bat la race
Tant qu'elles mouillent sans que je les doigte
Et que je fais ma moula
Ils voient rien comme un tchoula
Sur le terrain je fais des roulades
Le public fait la hola
Laissez passer Jok'Travolta

Tout pour la monnaie
J'essuie mes larmes avec un billet
Sur la route du sommet
Je ne trouve plus le sommeil depuis hier
Doigt sur la gâchette
Mon ange de gauche me dit d'appuyer
Je demande à dieu de l'aide
Mais je ne connais aucune prière
Tout pour la monnaie
J'essuie mes larmes avec un billet
Sur la route du sommet
Je ne trouve plus le sommeil depuis hier
Doigt sur la gâchette
Mon ange de gauche me dit d'appuyer
Je demande à dieu de l'aide
Mais je ne connais aucune prière

Du rouge à lèvre sur mon filtre, sur mon sexe
D'la buée sur la vitre de la caisse
Coté passager, ceinture détachée
La bouche pleine dans les yeux elle me ken
Du rouge à lèvre sur mon filtre, sur mon sexe
D'la buée sur la vitre de la caisse
Coté passager, ceinture détachée
La bouche pleine dans les yeux elle me ken

Джоктравoльта

Да
Йоу, Флитзи на треке!
Да, уф, уф, э

Всё ради денег
Вытираю слёзы купюрой
На пути к вершине
Не могу уснуть со вчера
Палец на курке
Мой ангел-хранитель говорит нажать
Прошу у Бога помощи
Но не знаю ни одной молитвы
Всё ради денег
Вытираю слёзы купюрой
На пути к вершине
Не могу уснуть со вчера
Палец на курке
Мой ангел-хранитель говорит нажать
Прошу у Бога помощи
Но не знаю ни одной молитвы

Помада на моих губах, на моём члене
Запотевшее стекло в тачке
На пассажирском, ремень расстёгнут
С полным ртом, глазами ты меня раздеваешь
Помада на моих губах, на моём члене
Запотевшее стекло в тачке
На пассажирском, ремень расстёгнут
С полным ртом, глазами ты меня раздеваешь

Я веду долгую богемную жизнь
Состоящую из песен и стихов
Состоящую из выпивки и травы
Состоящую из боли и проблем
Я был тем барыгой, который проводил зиму на углу
Теперь я пою Аллилуйя, R.I.P. Леонард Коэн
Я слишком много крови пролил, слишком много пота
Ради своей пачки денег, позволил себе уйти
Фиолетовые купюры, чтобы вытереться
Плевать, если моя одежда испачкана
Голова полна мечтаний
Дырявые носки в ботинках
Косяк с травкой прилип к губам
Медсестра в стрингах, чтобы меня лечить

Всё ради денег
Вытираю слёзы купюрой
На пути к вершине
Не могу уснуть со вчера
Палец на курке
Мой ангел-хранитель говорит нажать
Прошу у Бога помощи
Но не знаю ни одной молитвы
Всё ради денег
Вытираю слёзы купюрой
На пути к вершине
Не могу уснуть со вчера
Палец на курке
Мой ангел-хранитель говорит нажать
Je demande à dieu de l'aide
Но не знаю ни одной молитвы

Помада на моих губах, на моём члене
Запотевшее стекло в тачке
На пассажирском, ремень расстёгнут
С полным ртом, глазами ты меня раздеваешь
Помада на моих губах, на моём члене
Запотевшее стекло в тачке
На пассажирском, ремень расстёгнут
С полным ртом, глазами ты меня раздеваешь

Моя мать и мои братья рассчитывают на меня
Любовь и уважение команде
Я много работаю, больше не тусуюсь на площадке
Девушка на моём члене делает приседания
Плаваю в мокром, как акула
Пою песни, как Луан
Сука, у меня не цвет кожи Ломепала
Для них я олицетворяю зло
Они хотят, чтобы я остался в своей коробке
Есть хорошо, Банания
Всю свою жизнь я должен быть шутом короля
Курю и пью
Автомат - это коробка
Тачка проезжает, и собаки лают
Уровень зависти растёт
Но мне плевать
Пока они мокрые, без моих пальцев
И пока я зарабатываю свои деньги
Они ничего не видят, как слепые
На поле я делаю кувырки
Публика кричит "Оле!"
Пропустите Джоктpaвольту

Всё ради денег
Вытираю слёзы купюрой
На пути к вершине
Не могу уснуть со вчера
Палец на курке
Мой ангел-хранитель говорит нажать
Прошу у Бога помощи
Но не знаю ни одной молитвы
Всё ради денег
Вытираю слёзы купюрой
На пути к вершине
Не могу уснуть со вчера
Палец на курке
Мой ангел-хранитель говорит нажать
Прошу у Бога помощи
Но не знаю ни одной молитвы

Помада на моих губах, на моём члене
Запотевшее стекло в тачке
На пассажирском, ремень расстёгнут
С полным ртом, глазами ты меня раздеваешь
Помада на моих губах, на моём члене
Запотевшее стекло в тачке
На пассажирском, ремень расстёгнут
С полным ртом, глазами ты меня раздеваешь