Jok'air - Mon survet - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jok'air - Mon survet




Mon survet
My Tracksuit
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
Fringué comme Reverend Run
Dressed up like Reverend Run
J'suis prêt pour niquer des reums
Ready to take down some fools
Dans mes trois barres, je marche seul
In my three stripes, I walk alone
Comme Omar dans The Wire
Like Omar in The Wire
Ces négros veulent mon malheur
These dudes wish for my downfall
Pourtant je leur donne même pas l'heure
Yet I don't even give them the time of day
J'bosse dur pour être le meilleur
I work hard to be the best
Sur le terrain comme Thomas Müller
On the field like Thomas Müller
Va faire le con ailleurs
Go act a fool elsewhere
Si t'es qu'un con de voyeur
If you're just a voyeuristic jerk
Jette-moi l'œil et j'vais te faire stresser comme un convoyeur
Give me a look and I'll make you sweat like a money transporter
Vagues de Bel-Air, j'fais du surf
Bel-Air waves, I'm surfing
Sur son fessier, j'fais du smurf
On her backside, I'm doing the smurf
J'éjacule, j'fais des chefs-d'œuvre
I ejaculate, I create masterpieces
J'repeins les sseufs de ta meuf
I repaint your girl's eggs (a vulgar expression for having sex)
Yo, yo, hey, yo, hey, yo
Yo, yo, hey, yo, hey, yo
Cette 'tasse a grave de l'audace
This chick's got some serious audacity
Yo, hey, yo, hey
Yo, hey, yo, hey
Après son Häagen-Dazs, j'vois que cette tasse-pé t'embrasse
After her Häagen-Dazs, I see this baddie kissing you
En plus de son glosse sur mon gaz
Besides her gloss on my gas (car)
Quand elle m'a pris pour une glace
When she took me for ice cream
Cette 'tasse a laissé des tâches
This chick left stains
Sur mon survêt' Adidas
On my Adidas tracksuit
Pour cacher un glock, j'ai la place
To hide a Glock, I have the space
Un shlass, ma dope et ma liasse
A joint, my dope, and my wad of cash
Dans la cité j'ai la classe
In the hood, I have class
Dans mon survêt' Adidas
In my Adidas tracksuit
En plus de son glosse sur mon gaz
Besides her gloss on my gas (car)
Quand elle m'a pris pour une glace
When she took me for ice cream
Cette 'tasse a laissé des tâches
This chick left stains
Sur mon survêt' Adidas
On my Adidas tracksuit
Pour cacher un glock, j'ai la place
To hide a Glock, I have the space
Un shlass, ma dope et ma liasse
A joint, my dope, and my wad of cash
Au fond du club, j'ai la classe
At the back of the club, I have class
Dans mon survêt' Adidas
In my Adidas tracksuit
J'bosse pour que chaque jours de la semaine soit un putain de week-end
I work so that every day of the week is a damn weekend
Et chaque putain de week-end soit mon anniversaire
And every damn weekend is my birthday
J'bosse pour que chaque jours de la semaine soit un putain de week-end
I work so that every day of the week is a damn weekend
Et chaque putain de week-end soit mon anniversaire
And every damn weekend is my birthday
Money time, faites-moi la passe
Money time, pass me the ball
Panier vainqueur dans ta face (swish)
Winning shot in your face (swish)
Négro, ta technique est naze
Dude, your technique is weak
Elle sent les vestiaires du gymnase
It smells like the gym locker room
Passe me voir à l'occas'
Come see me sometime
Dans mon grand lit à trois places
In my big three-seater bed
J'ai du rhum ananas
I have pineapple rum
On fera l'amour sur du Nas
We'll make love to Nas
Oui, j'aime atteindre l'orgasme
Yeah, I like reaching orgasm
Ce sentiment d'extase
That feeling of ecstasy
Suce-moi bien, on se mariera peut-être à Las Vegas
Suck me good, maybe we'll get married in Vegas
J'ai toujours de quoi bédave
I always have something to smoke
Toi, ramène de quoi pillave
You bring something to drink
J'appelle quelques biatchs
I'll call a few bitches
Et c'est la fête au village
And it's a party in the village
Yo, yo, hey, yo, hey, yo
Yo, yo, hey, yo, hey, yo
Cette 'tasse a grave de l'audace
This chick's got some serious audacity
Yo, hey, yo, hey
Yo, hey, yo, hey
Après son Häagen-Dazs, j'vois que cette tasse-pé t'embrasse
After her Häagen-Dazs, I see this baddie kissing you
En plus de son glosse sur mon gaz
Besides her gloss on my gas (car)
Quand elle m'a pris pour une glace
When she took me for ice cream
Cette 'tasse a laissé des tâches
This chick left stains
Sur mon survêt' Adidas
On my Adidas tracksuit
Pour cacher un glock, j'ai la place
To hide a Glock, I have the space
Un shlass, ma dope et ma liasse
A joint, my dope, and my wad of cash
Dans la cité j'ai la classe
In the hood, I have class
Dans mon survêt' Adidas
In my Adidas tracksuit
En plus de son glosse sur mon gaz
Besides her gloss on my gas (car)
Quand elle m'a pris pour une glace
When she took me for ice cream
Cette 'tasse a laissé des tâches
This chick left stains
Sur mon survêt' Adidas
On my Adidas tracksuit
Pour cacher un glock, j'ai la place
To hide a Glock, I have the space
Un shlass, ma dope et ma liasse
A joint, my dope, and my wad of cash
Au fond du club, j'ai la classe
At the back of the club, I have class
Dans mon survêt' Adidas
In my Adidas tracksuit
J'bosse pour que chaque jour de la semaine soit un putain de week-end
I work so that every day of the week is a damn weekend
Et chaque putain de week-end soit mon anniversaire
And every damn weekend is my birthday
J'bosse pour que chaque jour de la semaine soit un putain de week-end
I work so that every day of the week is a damn weekend
Et chaque putain de week-end soit mon anniversaire
And every damn weekend is my birthday
En plus de son glosse sur mon gaz
Besides her gloss on my gas (car)
Quand elle m'a pris pour une glace
When she took me for ice cream
Cette 'tasse a laissé des tâches
This chick left stains
Sur mon survêt' Adidas
On my Adidas tracksuit
Pour cacher un glock, j'ai la place
To hide a Glock, I have the space
Un shlass, ma dope et ma liasse
A joint, my dope, and my wad of cash
Au fond du club, j'ai la classe
At the back of the club, I have class
Dans mon survêt' Adidas
In my Adidas tracksuit
J'bosse pour que chaque jour de la semaine soit un putain de week-end
I work so that every day of the week is a damn weekend
Et chaque putain de week-end soit mon anniversaire
And every damn weekend is my birthday
J'bosse pour que chaque jour de la semaine soit un putain de week-end
I work so that every day of the week is a damn weekend
Et chaque putain de week-end soit mon anniversaire
And every damn weekend is my birthday
Yo, yo, yo, hey
Yo, yo, yo, hey
Yo, yo, yo, hey
Yo, yo, yo, hey
Yo, yo, yo, hey
Yo, yo, yo, hey
Yo, yo, yo, hey
Yo, yo, yo, hey





Авторы: MELVIN AKA, THOMAS ANDRE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.