Текст и перевод песни Jok'air - Tragédie

Tragédie

J'roule, j'suis flex dans un Clio 4
Ma copilote est ravissante comme Cléopatre
On roule comme s'il y avait le feu au lac
La cocaïne n'est pas coupée au plâtre
Oh mon dieu, j'me défonce à chaque entracte
Pour eux, j'dois garder l'sourire à chaque acte
J'vis enfermé dans une pièce de théâtre
J'dois partir avant la fin du spectacle
J'avance sans pédale de frein
Je fuis la soif et la faim
J'sais pas ce qu'y a au bout du chemin
Mais j'sais qu'tragique sera la fin
J'avance sans pédale de frein
Je fuis la soif et la faim
J'sais pas ce qu'y a au bout du chemin
Mais j'sais qu'tragique sera la fin
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
J'sors quand les lumières s'éteignent
J'zigzague entre haine et peine
Y a que les perdants qui s'plaignent
Que les suceurs qui prennent des douches de sperme
J'm'installe comme un logiciel
Plein l'cul de ce maudit rap game
Oh mon dieu, que du sale sur scène
Pardonnez-moi mais j'fais pas du gospel
Des jolies filles dans ma chambre d'hôtel
Pour un remake de film de Marc Dorcel
Je survie dans le superficiel
Entre deux boules comme un string ficelle
J'éclaire ma ville comme le soleil
Quand j'pisse, j'fais des arcs-en-ciel
Puisque la vie est une chienne
J'vais la baiser comme une chienne
J'roule, j'suis flex dans un Clio 4
Ma copilote est ravissante comme Cléopatre
On roule comme s'il y avait le feu au lac
La cocaïne n'est pas coupée au plâtre
Oh mon dieu, j'me défonce à chaque entracte
Pour eux, j'dois garder l'sourire à chaque acte
J'vis enfermé dans une pièce de théâtre
J'dois partir avant la fin du spectacle
J'avance sans pédale de frein
Je fuis la soif et la faim
J'sais pas ce qu'y a au bout du chemin
Mais j'sais qu'tragique sera la fin
J'avance sans pédale de frein
Je fuis la soif et la faim
J'sais pas ce qu'y a au bout du chemin
Mais j'sais qu'tragique sera la fin
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
J'aimerais que la lune est pleine
Solitaire dans la ville comme Blade
Je ne vois que des trainées qui traînent
Donc je les laisse trainer entre elles
J'taff dur, j'n'attends pas les étrennes
Quand j'kick mes négros me comprennent
Dans l'jeu, j'respecte aucune règle
J'fais pas d'yaourt, pute, j'fais d'la crème
J'te laisse les putes et j'me fais la makrel
Les petits soutiennent et les faux me craignent
Mon son tourne lors des violences urbaine
Dans mes lits et dans les soirées mondaines
J'éclaire ma ville comme le soleil
Quand j'pisse, j'fais des arcs-en-ciel
Puisque la vie est une chienne
J'vais la baiser comme une chienne
J'roule, j'suis flex dans un Clio 4
Ma copilote est ravissante comme Cléopatre
On roule comme s'il y avait le feu au lac
La cocaïne n'est pas coupée au plâtre
Oh mon dieu, j'me défonce à chaque entracte
Pour eux, j'dois garder l'sourire à chaque acte
J'vis enfermé dans une pièce de théâtre
J'dois partir avant la fin du spectacle
J'avance sans pédale de frein
Je fuis la soif et la faim
J'sais pas ce qu'y a au bout du chemin
Mais j'sais qu'tragique sera la fin
J'avance sans pédale de frein
Je fuis la soif et la faim
J'sais pas ce qu'y a au bout du chemin
Mais j'sais qu'tragique sera la fin
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie
Ma vie est une tragédie

Tragedy

I'm rolling, flexing in a Clio 4
My co-pilot, as stunning as Cleopatra
We're driving like the lake's on fire
This cocaine ain't cut with plaster
Oh my god, I get high during every intermission
For them, I gotta keep a smile on in every act
Living locked up in this playhouse
Gotta leave before the show's end
Moving forward, no brake pedal
Escaping thirst and hunger's hold
Don't know what's at the end of the road
But I know the ending will be tragic, I'm told
Moving forward, no brake pedal
Escaping thirst and hunger's hold
Don't know what's at the end of the road
But I know the ending will be tragic, I'm told
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
I leave when the lights go down
Zigzagging between hate and sorrow
Only losers complain, that's what I've found
Just suckers taking sperm showers
I install myself like software
Sick of this damn rap game, I swear
Oh my god, nothing but filth on stage
Forgive me, but gospel ain't my rage
Pretty girls in my hotel room
For a Marc Dorcel film remake, vroom
I survive in the superficial
Between two cheeks like a string, so minimal
I light up my city like the sun
When I piss, I make rainbows, it's fun
Since life's a bitch, that's the truth
I'll fuck her like a bitch, uncouth
I'm rolling, flexing in a Clio 4
My co-pilot, as stunning as Cleopatra
We're driving like the lake's on fire
This cocaine ain't cut with plaster
Oh my god, I get high during every intermission
For them, I gotta keep a smile on in every act
Living locked up in this playhouse
Gotta leave before the show's end
Moving forward, no brake pedal
Escaping thirst and hunger's hold
Don't know what's at the end of the road
But I know the ending will be tragic, I'm told
Moving forward, no brake pedal
Escaping thirst and hunger's hold
Don't know what's at the end of the road
But I know the ending will be tragic, I'm told
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
Wish the moon was full tonight
Solitary in the city, like Blade in the light
I see nothing but trails, left and right
So I let them linger, out of sight
I work hard, don't wait for handouts, no way
When I kick it, my brothers understand my say
In the game, I play by no rules, I stray
I don't make yogurt, bitch, I make cream all day
I leave you the whores and I'll take the mackerel
The young ones support, the fakes tremble and crackle
My sound blasts during urban brawls
In my beds and at high-society balls
I light up my city like the sun
When I piss, I make rainbows, it's fun
Since life's a bitch, that's the truth
I'll fuck her like a bitch, uncouth
I'm rolling, flexing in a Clio 4
My co-pilot, as stunning as Cleopatra
We're driving like the lake's on fire
This cocaine ain't cut with plaster
Oh my god, I get high during every intermission
For them, I gotta keep a smile on in every act
Living locked up in this playhouse
Gotta leave before the show's end
Moving forward, no brake pedal
Escaping thirst and hunger's hold
Don't know what's at the end of the road
But I know the ending will be tragic, I'm told
Moving forward, no brake pedal
Escaping thirst and hunger's hold
Don't know what's at the end of the road
But I know the ending will be tragic, I'm told
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy
My life is a tragedy