Текст и перевод песни Joke - F.T.G
Uh
huh
(uh
huh)
Ага
(ага)
Stunt
(shit)
Выпендрёж
(дерьмо)
J'ai
appris
que
tu
haïssais
les
mecs
qui
rappaient
comme
moi,
que
Я
слышал,
ты
ненавидишь
парней,
читающих
рэп
как
я,
что
J'suis
gentil,
doucement,
je
te
caresse
comme
ma
queue
Я
милый,
нежный,
ласкаю
тебя,
как
свой
член
Ramène
pas
trop
ta
tête:
j'vais
faire
comme
Ong-Bak
Не
высовывайся:
я
устрою
тебе
настоящий
Онг-Бак
J'ai
pas
besoin
d'agence
marketing,
les
haters
me
font
d'la
pub
Мне
не
нужен
маркетинг,
хейтеры
сами
делают
мне
рекламу
J'suis
constitué
comme
Achille,
sauf
le
talon
Я
сложен
как
Ахиллес,
только
без
уязвимой
пятки
Une
paire
de
Nike
Max
Air,
les
jambes
courtes,
le
bras
long
Пара
Nike
Max
Air,
короткие
ноги,
длинные
руки
Mon
prénom
c'est
Gilles;
définition:
le
talent
Меня
зовут
Жиль;
определение:
талант
Non,
non,
j'suis
pas
des
îles
mais
j'vais
te
martiniquer!
Нет,
нет,
я
не
с
островов,
но
я
тебя
потрясу,
детка!
C'est
Marty
Mac,
mon
stylo,
à
une
partie
de
briquets
Это
Марти
Мак,
моя
ручка,
с
кучей
зажигалок
Trop
chaud,
demande
à
Orgaga-jet
Слишком
горячо,
спроси
у
Оргага-джет
Ne
m'obliges
pas
à
presser
la
ga-ga-ga-gachette
Не
заставляй
меня
нажимать
на
ку-ку-ку-рок
Les
gars
c'est
mal
barré
j'vais
XXX
Ребята,
дела
плохи,
я
собираюсь
XXX
C'que
j'ai
fait
ça
me
paraît
peu
То,
что
я
сделал,
кажется
мне
незначительным
Tu
t'demandes
si
mon
maxi
va
faire
du
fric
Ты
спрашиваешь,
принесёт
ли
мой
макси-сингл
бабки
Ne
pose
pas
de
questions
rhétoriques!
Не
задавай
риторических
вопросов,
детка!
J'les
baise
tous,
mais
ces
connards
sont
pudiques
Я
всех
их
трахаю,
но
эти
ублюдки
такие
ханжи
Ces
rageux
pourraient
faire
partie
des
"Choristes"
Эти
завистники
могли
бы
петь
в
хоре
мальчиков
Mon
père
aurait
dû
mettre
du
spermicide
Моему
отцу
следовало
использовать
спермицид
J'te
jure
c'est
trop
facile,
qu'est-ce
que
j'vais
faire
ici?
Клянусь,
это
слишком
просто,
что
мне
тут
делать?
Rouler
en
berline,
me
faire
toucher
la
perche
Кататься
на
лимузине,
позволять
трогать
свой
микрофон
Ivre
mort,
sans
pitié,
ni
remords
Пьян
в
стельку,
без
жалости
и
раскаяния
J'commence
donc
je
termine
Я
начинаю,
значит,
я
и
закончу
*Ouais,
allô?
T'as
entendu
cette
merde
de
Joke?
Le
rap
ça
devient
vraiment
n'importe
quoi!
J'en
ai
marre
de
tous
ces
bouffons
qui
sortent!
Mais
qu'est-ce
qu'ils
signent?*
*Да,
алло?
Ты
слышал
это
дерьмо
от
Joke?
Рэп
превращается
в
чёрт
знает
что!
Меня
тошнит
от
всех
этих
клоунов,
которые
лезут!
Куда
их
вообще
подписывают?*
Yeah,
ferme
ta
gueule,
vas-y,
vas-y,
ferme
ta
gueule!
*Ouais,
il
parle
trop
d'meufs!
C'est
un
bouffon
avec
ses
photos
sur
MySpace
avec
ses
potes.
Ça
craint,
il
a
signé
sur
Stunt
c'fils
de
pute!*
Да,
заткнись,
давай,
давай,
заткнись!
*Да,
он
слишком
много
говорит
о
бабах!
Он
клоун
со
своими
фотками
на
MySpace
с
дружками.
Это
отстой,
он
подписал
контракт
со
Stunt,
этот
сукин
сын!*
Yeah,
ferme
ta
gueule,
vas-y,
vas-y,
ferme
ta
gueule!
Да,
заткнись,
давай,
давай,
заткнись!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.