Текст и перевод песни Joke - Papa Noël

Papa Noël

J'te jure j'l'attends depuis un moment
J'ai plus d'patience, j'me tire les veuch' pour qu'on commence
Des sous pour la vraie vie, j'veux des sous pour mes rêves
Des obésités sur c'que j'ferais au RMI
Yeah, yeah, yeah, yeah

Puisque, yo, j'suis ici pour faire mes preuves
Père Noël, j'fous la pression comme un Vodka-Redbull
Quand tu sors prend Rihanna, car les versets pleuvent
J'fais des rêves sales, me lève pour prendre des bains d'foule
Quand tu fais ta tournée ramène une tournée, tournée
J'suis resté sur les rails, me passe pas sous l'nez
Saoul mais à tous les coups j'écourterai ta carrière, mec j'te coulerai
Amène moi un gros cadeau, j'ai eu vingt à tous les cours
Je sais que t'es tendu mais presse toi j'veux mon liquide
J'veux le beurre et la crémière, les fesses pleines de lipides
Négro j'les entends rapper, j'te jure, ça m'horripile
J'attends la Rolex sur l'poignet donc dites moi
Quelle heure est-il?

J'suis ici pour faire mes preuves
Négro si il fait si froid c'est un peu à cause de moi
J'veux des gros souliers dans mes p'tits souliers (Quoi quoi quoi quoi?)
T'as intérêt de marcher du pied gauche dans du ca-ca-caca
Carnivore, négro on n'carotte pas, je n'poireaute pas
J'veux plus le temps d'mir-dor, aéroport, on part autre part
Pardon, j'aime les verres de Bourbon, allons
Car mes meufs deviennent, c'est mon buzz de bourdon à l'antenne
Je suis pas un des leurs, j'suis l'meilleur, mon flow fait sauter les ponts
Dieu m'a fait des dons, il s'est lâché comme si c'était l'Téléthon
Donc les mains dans les poches tombent les billets
Sur mes billets j'dépose deux billets
J'nique l'argent sale, boy, je l'ai niqué sur l'évier
J'ai distillé la pomme d'Adam pour faire parler Eve
La p'tite souris se casse les dents pour faire croire qu'mes rêves
Putain d'merde, j'suis doué, doué, d'où les groupies
Okay j'veux qu'des dollars mais fais tourner tous les roupies

Santa Claus

I swear I've been waiting for you for a while
I have no more patience, I'm pulling my hair out for us to start
Money for real life, I want money for my dreams
Obsessive thoughts about what I would do on welfare
Yeah, yeah, yeah, yeah

Since, yo, I'm here to prove myself
Santa, I'm putting the pressure on like a Vodka Redbull
When you go out with Rihanna, because the verses are raining
I have dirty dreams, I get up to take a crowd bath
When you do your tour, bring a tour, tour
I stayed on track, don't rub it in my face
Drunk but every time I'll cut short your career, dude I'll sink you
Bring me a big present, I got A's in all my classes
I know you're strung out but hurry up, I want my money
I want the butter and the cream, the buttocks full of lipids
N***a, I hear them rapping, I swear, it's horrible
I'm waiting for the Rolex on my wrist, so tell me
What time is it?

I'm here to prove myself
N***a if it's so cold it's a little because of me
I want big shoes in my little shoes (What what what what?)
You better walk left foot in c**-c**-c**
Carnivore, n***a we don't carrot, I don't give a pear
I don't want time anymore, airport, we're leaving for somewhere else
Excuse me, I like glasses of Bourbon, come on
Because my chicks become, it's my buzz of drone on the airwaves
I'm not one of them, I'm the best, my flow blows up the bridges
God gave me gifts, he let loose like it was the Telethon
So hands in pockets drop the bills
On my bills I put two bills
I f**k dirty money, boy, I f**ked it on the sink
I distilled the Adam's apple to make Eve talk
The little mouse breaks its teeth to make believe my dreams
F**king shit, I'm good, good, where are the groupies
Okay I want only dollars but make all the rupees spin