Rolling Life - JOKER перевод на немецкий

Rolling Life

Wow wow wow...

Try Again Try Again
Cry Again

昨日よお願い消えさって
明日から本当にがんばるよ
いつもの言い訳自分でも
聞き飽きてる頃君からの

ささやく言葉が響いてる
今まで誰でも無理だった
これからどうなる気になるよ
苦しい楽しいどうなるの

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 今までにさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night 愛のない世界に

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 明日からさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night クリアしようよ

Wow wow wow...

Try Again Try Again
Cry Again

希望よお願い消えないで
明日からもう一度がんばるよ
今更果たせた約束も
無意味じゃないこと気付きたい

誰かになんかはなれなくて
自分のことさえ曖昧で
それでもどうにか君がいて
何かが変わった気がしてる

Good bye 捨てきれない
Good day 想い出と
Good bye あの日々にさよなら

Good day 中途半端に
Bad time 残さないで
Black night 何もない時代に

Good bye 捨てきれない
Good day 想い出と
Good bye あの自分さよなら

Good day 中途半端に
Bad time 残さないで
Black night クリアしようよ

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 今までにさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night 愛のない世界に

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 明日からさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night クリアしようよ

Rolling...
Rolling Life...
Scream...

Rolling Life

Rolling Life

Wow wow wow...

Versuch's nochmal, versuch's nochmal
Weine nochmal

Gestern, bitte verschwinde
Ab morgen gebe ich wirklich mein Bestes
Meine üblichen Ausreden, selbst ich
habe sie satt gehört. Dann hallen deine...

...flüsternden Worte wider
Bisher war es für jeden unmöglich
Ich frage mich, was jetzt passieren wird
Schmerzhaft, freudig, wie wird es sein?

Good bye, ich wäre fast zusammengebrochen
Good day, eine Ahnung von Liebe
Good bye, sag dem Bisherigen Lebewohl

Good day, kurz vor dem Zusammenbruch
Bad time, zerstöre es nicht
Black night, in einer Welt ohne Liebe

Good bye, ich wäre fast zusammengebrochen
Good day, eine Ahnung von Liebe
Good bye, Lebewohl ab morgen

Good day, kurz vor dem Zusammenbruch
Bad time, zerstöre es nicht
Black night, lass es uns schaffen

Wow wow wow...

Versuch's nochmal, versuch's nochmal
Weine nochmal

Hoffnung, bitte verschwinde nicht
Ab morgen gebe ich noch einmal mein Bestes
Selbst Versprechen, die ich jetzt erst halte,
ich möchte erkennen, dass sie nicht bedeutungslos sind

Ich kann nicht jemand anderes werden
Selbst bei mir selbst bin ich mir unsicher
Trotzdem bist du irgendwie da
Ich habe das Gefühl, dass sich etwas geändert hat

Good bye, ich kann es nicht wegwerfen
Good day, mit den Erinnerungen
Good bye, sag jenen Tagen Lebewohl

Good day, so halbherzig
Bad time, lass es nicht zurück
Black night, in einer Zeit des Nichts

Good bye, ich kann es nicht wegwerfen
Good day, mit den Erinnerungen
Good bye, sag jenem Selbst Lebewohl

Good day, so halbherzig
Bad time, lass es nicht zurück
Black night, lass es uns schaffen

Good bye, ich wäre fast zusammengebrochen
Good day, eine Ahnung von Liebe
Good bye, sag dem Bisherigen Lebewohl

Good day, kurz vor dem Zusammenbruch
Bad time, zerstöre es nicht
Black night, in einer Welt ohne Liebe

Good bye, ich wäre fast zusammengebrochen
Good day, eine Ahnung von Liebe
Good bye, Lebewohl ab morgen

Good day, kurz vor dem Zusammenbruch
Bad time, zerstöre es nicht
Black night, lass es uns schaffen

Rolling...
Rolling Life...
Schrei...

Rolling Life