Joker - Bay Bay - перевод текста песни на французский

Bay Bay - Jokerперевод на французский




Bay Bay
Bay Bay
Senle taşak geçtim hiç değildim ciddi, pimi çektim piç şimdi işin bitti, finish
Je me suis moqué de toi, je n'étais pas sérieux, j'ai tiré la goupille salope, c'est fini, terminé.
İşim B-A-T-T-L-E, anons ettiğim show striptizdi
Mon travail, c'est le B-A-T-T-L-E, le spectacle que j'ai annoncé était un strip-tease.
Buna sevindin mi cidden? Mary Jane'in para eden tarafı müzik değil ki
En étais-tu vraiment contente ? Ce n'est pas la musique qui rapporte de l'argent avec Mary Jane.
Pucca'dan aldığın 66 bin lira cash değil be taksitliydi
Les 66 000 lires que tu as reçues de Pucca n'étaient pas en liquide, mais en plusieurs fois.
Seni hapsettiğimin farkında mısın? Vaktin bi' karton sigara parası anca
Tu te rends compte que je t'ai piégée ? Ton temps ne vaut qu'un paquet de cigarettes.
Ona da bi' şarkı yazarsın Almanca, nakaratı olur "lang lebe ganja"
Tu peux écrire une chanson dessus en allemand, le refrain serait "lang lebe ganja".
Ben Eskişehir'liyim amına koyayım, her akşam sokaklar kokar pancar
Je suis d'Eskişehir, putain, chaque soir les rues sentent la betterave.
Ama Soprano leşinden iyidir, 5 bin dolar'lık parfüm sıkın şu yavşağa
Mais c'est mieux que la carcasse de Soprano, mettez du parfum à 5 000 dollars à ce tocard.
Kes sesini bi' sus bakalım, bi' kıvılcım yeter sana
Tais-toi un peu, une étincelle te suffit.
01:49'daki meteorun Çukurhisar'a düştü, salak tam 60 kilometre ıskaladın
Le météore de 1 h 49 est tombé sur Çukurhisar, idiote, tu l'as raté de 60 kilomètres.
Dinozor ekosisteminde yoksun, Burry seni kürdan olarak kullanıp atarım
Tu n'es pas dans l'écosystème des dinosaures, Burry t'utiliserait comme cure-dent et te jetterait.
Kumlara kafanın girdiği gibi girer bu sözler, kale surları kapanır
Ces paroles s'enfonceront dans ta tête comme elle s'est enfoncée dans le sable, les remparts du château se referment.
Benim sahte para falan satmama gerek yok oğlum kalmak için Hilton'da
Je n'ai pas besoin de vendre de la fausse monnaie pour rester au Hilton, mon pote.
Armağan ettiğin şey tek testisime yetti, yollar mısın bir ton daha?
Ce que tu as offert a suffi pour mon seul test, tu en as une tonne de plus ?
Willy Wonka çikolata krizine girerse götünde bi' çubukla dondurmaya dönüşürsün
Si Willy Wonka fait une crise de chocolat, tu te transformeras en glace avec un bâton dans le cul.
Charlie hiç iyi olmaz, şarkı yine trend ilk on'da (hah-ha)
Charlie n'ira pas bien du tout, la chanson sera de nouveau dans le top 10 (haha).
Mado otoparkına gelemediğini kaç kez söylemeliyim, arada bir dinlen
Combien de fois dois-je te dire que tu ne peux pas venir au parking de Mado, repose-toi un peu.
Halüsinatifleri azalt gözüme baktın korktum ha, gar olayın gibi mi?
Réduis les hallucinogènes, j'ai eu peur quand tu m'as regardé dans les yeux, comme à la gare ?
Sayende gülüyorum haline hatırlayıp hâlâ Nisan ayının bir'ini
Je ris encore de ton état en me souvenant d'un certain jour d'avril.
Nası bitirebilirim bilmiyorum lan, zaten hiç olmayan rap kariyerini
Je ne sais pas comment je peux en finir avec ta carrière de rap inexistante.
Seni bi' peçete gibi buruşturup çöpe attığım zaman kurtulacağını sanıyorsan yanılıyorsun
Tu te trompes si tu crois que tu t'en tireras quand je te froisserai comme un mouchoir en papier et que je te jetterai à la poubelle.
Jokzilla'nın tüketicilerini YouTube yorumuna tutturacağım
Je vais coincer les consommateurs de Jokzilla dans les commentaires YouTube.
Ve nası rezil olduğunu unuttuğun an dönüp baktığında utanıp sustuğuma dûa etceksin
Et quand tu auras oublié à quel point tu as été humiliée, tu prieras pour que je me taise de honte quand tu y repenseras.
Soprano seni döndürür hayranlarım çocukluğuna
Soprano te ramènera à ton enfance, toi et mes fans.
Yaptığın re-diss değil R diss, taptığın Lil-Pump, 6ix-9ine ve Travis
Ce que tu fais n'est pas un re-diss mais un R diss, tu vénères Lil-Pump, 6ix-9ine et Travis.
Çakma Miami Yacine'le diss'leşiyorum amına koyayım kahretsin
Putain, je suis en train de clasher un faux Miami Yacine.
Hangi flow seksinden bahsediyorsun, kes bitch, doktor öldü koyamadan teşhis
De quel sexe de flow tu parles, tais-toi pétasse, le médecin est mort avant de pouvoir poser un diagnostic.
Çok acele para değil, çelik alaşım punch, o kısaltma cenazesin keş piç
Pas d'argent pressé, coup de poing en acier allié, cet acronyme est l'enterrement de ton exploration, salope.
Çek tesbih, pes ettiğin belli, wack shit rap'in trash cringe
Tire le chapelet, tu as abandonné, c'est clair, ton rap de merde est nul.
Fresh bi' stil bul, her şeyin çakma, keşfettiğin bi' sik yok
Trouve un style frais, tout est nul, tu n'as rien découvert.
Geber ve cehenneme git cebelleş şimdi, kaç dolardı parfüm beş bin mi?
Meurs et va en enfer, lutte maintenant, c'était combien le parfum, cinq mille ?
Restleşme burası bi' kreş ringi değil, böceksin ezip geçtiğim
Ce n'est pas un ring de crèche, tu vas te faire écraser par moi.
Lütfen bi' daha deneme, tarihimde cevap atmadım senin gibi tekerlemecilere
S'il te plaît, n'essaie plus jamais, je n'ai jamais répondu à des rimailleurs comme toi dans ma vie.
Sokarım gösterdiğin cesaretine, fuck Soprano, güle güle cezaevine
Je me fous du courage que tu as montré, au diable Soprano, profite bien de la prison.
Okumazlar esameni bile rezaletini de yanına al hesabı yerine öderim ne zahmeti be?
Ils ne liront même pas ton testament, et je paierai ton addition à ta place, quel est le problème ?
Bana diss yapmak intihar, silah şakağında seve seve
Me clasher, c'est comme un suicide, le flingue sur la tempe avec plaisir.
Rest çekiyorum eski bana dönüşmemi sağladığın için, thanks a lot wack
Je fais une pause, merci de m'avoir fait redevenir l'ancien moi, merci beaucoup, toard.
Streslisin, pestilin çıkana kadar Barcelona'yım yes pres
Tu es stressée, je suis à Barcelone jusqu'à ce que tu sois fichue, oui, presse.
Eskişehir-İstanbul ekspres, mikrofonu bırak yere et pes
L'express Eskişehir-Istanbul, lâche le micro, abandonne.
Tez vakitte because I'm the best, tadına bakanlar diyor: "Enfes"
Dès que possible parce que je suis le meilleur, ceux qui y ont goûté disent : "Exquis".
Bi' gün wack fest yaparlarsa kralsın, yani var ihtimali bilmem ama
Tu seras le roi si un jour ils organisent un festival de tocards, je ne sais pas si c'est possible, mais bon.
Pornhub'a koysak re-punch olarak bana dersin sen: "Fuck fast"
Si on met ça sur Pornhub comme re-punch, tu me diras : "Baise vite".
Her halükarda yine galibim ben, lakin yalvarma sana harbi girmem
Quoi qu'il en soit, je gagne encore, mais je ne te supplierai pas de te battre.
O yüzden boş muhabbet yapma Soprano, seni yüklediğim yer Sahibinden
Alors arrête de dire des conneries, Soprano, je t'ai mis en vente sur Sahibinden.
Tek şansını harcadın acımadı, bak canım acaba bu kargacık burgacık
Tu as gâché ta seule chance, ça ne m'a pas fait de mal, regarde chérie, je me demande si ces rimes tordues
Kafiyeler başına tacı taktıracak mı, acıklı bir hikayenin başı
Vont te faire couronner, c'est le début d'une histoire triste.
Karmaşık ama davranıyorsun yapmacık, Burry gol atamaz ki, Burry taca çıktı
C'est compliqué, mais tu fais semblant, Burry ne peut pas marquer de but, Burry est hors jeu.
Açık olmak gerekirse çevrende rap'çi yok hepsi kapkaççı, torbacı
Pour être honnête, il n'y a pas de rappeurs autour de toi, que des voleurs et des dealers.
Sen de en az uyuşturucu tacirleri kadar suçlusun
Tu es aussi coupable que les trafiquants de drogue.
Tek tehlikeli olduğun konu bu
C'est le seul point sur lequel tu es dangereux.
O çocuklar Mary Jane şarkısından bi' bok anlamıyo diye bu senin şarkını eğlenceli yapmaz
Ce n'est pas parce que ces enfants ne comprennent rien à la chanson de Mary Jane que ça rend ta chanson amusante.
Asıl eğlence şimdi başlıyo
Le vrai plaisir commence maintenant.
Doktor oldu rahmetli, gömdüm toprağa, peki Soprano vazgeçti mi? "Hayır!"
Le docteur est mort, je l'ai enterré, alors Soprano a-t-il abandonné ? "Non !"
Tekrâr dene, tekrâr dene, tekrâr dene, tekrâr dene, tekrâr
Essaie encore, essaie encore, essaie encore, essaie encore, essaie encore.
Sonsuz kere dene tekrâr
Essaie encore une infinité de fois.
Ama yersin yine headshot
Mais tu te feras encore tirer dessus.
Jokzilla seni bu lanetli şatoya kilitledi maaalesef
Jokzilla t'a enfermé dans ce château maudit, je suis désolé.
Oyunu baştan kaybettin yani? "Bay, bay"
Tu as perdu la partie dès le début ? "Bye, bye".
Sana bay bay, sana bay bay, sana bay bay, sana bay bay
Bye bye à toi, bye bye à toi, bye bye à toi, bye bye à toi.
Bana lay-lay-lom rhyme'lar, yara vermiyor bayanlar baylar
Des rimes nulles pour moi, ça ne me fait pas mal, les filles sont nulles.
Doktor oldu rahmetli, gömdüm toprağa, peki Soprano vazgeçti mi? "Hayır!"
Le docteur est mort, je l'ai enterré, alors Soprano a-t-il abandonné ? "Non !"
Tekrâr dene, tekrâr dene, tekrâr dene, tekrâr dene, tekrâr
Essaie encore, essaie encore, essaie encore, essaie encore, essaie encore.
Sonsuz kere dene tekrâr
Essaie encore une infinité de fois.
Ama yersin yine headshot
Mais tu te feras encore tirer dessus.
Jokzilla seni bu lanetli şatoya kilitledi maaalesef
Jokzilla t'a enfermé dans ce château maudit, je suis désolé.
Oyunu baştan kaybettin yani?
Tu as perdu la partie dès le début ?
"Bay, bay"
"Bye, bye".





Авторы: Johnny Crash Beatz, Joker, Mete Erpek, Sean Ferrari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.