Текст и перевод песни Joker - Kartanem

Kartanem

Yok adalet madalet (Adalet, madalet)
Sabret sen, ha gayret!
Sefalet var hayretle seyrederken
Yan mahalledeki çocukların karnı aç hâlen (Aç hâlen)
Yalanlarına bahanen var
Senden iyisi yok, şahane!
Eksik olmaz kavgam pek
Savaşıyorum hâlâ tek
Bekliyorlar kan kaybetmemi
Herkes Allah'a emanet
Bu günler de geç'cek Kartanem (Kartanem)
Az daha bekle
Şeytan eder günaha davet ama
Hayata nefs-i müdafaam Rap
Gerçeği konuşanları kelepçeleyerek uzaktan izliyordular
Bilimi, sanatı bi' kenarı bırak
Eline silah al, Amerika istiyor bunu da!
Köle gibi yaşa diye fişliyor hepimizi
Teknoloji elverişli yoldan
Zehirliyo' beyinlerimizi rehin alıyo'
Medya bize kin besliyor, mal!
Niye çıkmıyo' ben kadar sesin?
Poliste var zaten adresin
Komik olansa sisteme küfredip
İşe gidiyorsun her pazartesi
Soruşturma yok, karar kesin!
Nezarete atarlar herkesi
Cesareti olanların hayatı kayarken akar dolar şelalesi
Bu saadet zincirine kobay faresisin
Vergimle doyar sülalesi
Girelim mi saray ihalesine?
Siyasi Rap'çiler kıraathanesi
Mikrofon elimde cinayet aletine dönüşüyo' direkt
Yok kinayesi!
Diyo'lar "Jok çok giderlisin"
Sokakta çocuklar dilenmesin
Yeter!

Kötü günler biter
Gözyaşları diner
Benimle gel, umut var hâlâ
Otuz beşime dayarken merdiven
Gel!
Zifiri karanlık biter
Gözyaşları diner
Sana yemin ederim birer birer
Yıkılacak önümüzeki bütün engeller
Bi' gün sabrımız biter
Gözyaşları diner
Benimle gel, umut var hâlâ
Otuz beşime dayarken merdiven
Gel!
Bütün bu saçmalık biter
Gözyaşları diner
Sana yemin ederim birer birer
Yıkılacak önümüzdeki bütün engeller
Gel!

Моя Королева

Нет справедливости, правосудия (Справедливости, правосудия)
Будь терпелива, давай, старайся!
Нищета царит, пока ты в изумлении наблюдаешь
Дети по соседству всё ещё голодают (Всё ещё голодают)
У тебя есть оправдание для твоей лжи
Нет никого лучше тебя, ты великолепна!
Моя борьба не прекращается
Я всё ещё сражаюсь один
Они ждут, когда я истеку кровью
Все мы в руках Божьих
Эти дни тоже пройдут, моя Королева (Моя Королева)
Подожди ещё немного
Дьявол искушает грехом, но
Мой рэп - это самозащита в этой жизни
Они наблюдали издалека, заковывая в наручники тех, кто говорил правду
Оставь в стороне науку, искусство
Бери в руки оружие, Америка этого и хочет!
Она ставит на всех нас метки, чтобы мы жили как рабы
С помощью технологий
Она отравляет и захватывает наши мозги
СМИ пичкают нас ненавистью, чувак!
Почему твой голос не звучит так же громко, как мой?
Полиция и так знает твой адрес
Забавно, что ты ругаешь систему,
А в понедельник идёшь на работу
Расследование не ведётся, решение окончательное!
Они бросят за решётку любого
Пока жизни смельчаков утекают, льётся водопад долларов
Ты - подопытная крыса в этой цепи счастья
Весь его род живёт за счёт моих налогов
Может, нам поучаствовать в торгах за дворец?
Кафе политических рэперов
Микрофон в моей руке мгновенно превращается в орудие убийства
Нет никаких сомнений!
Говорят: "Jok, ты заходишь слишком далеко"
Чтобы дети не просили милостыню на улице
Хватит!

Плохие дни закончатся
Слёзы высохнут
Пойдём со мной, надежда ещё есть
Лестница, ведущая к моим тридцати пяти
Пойдём!
Кромешная тьма рассеется
Слёзы высохнут
Клянусь тебе, одно за другим
Все преграды на нашем пути будут разрушены
Однажды наше терпение лопнет
Слёзы высохнут
Пойдём со мной, надежда ещё есть
Лестница, ведущая к моим тридцати пяти
Пойдём!
Весь этот абсурд закончится
Слёзы высохнут
Клянусь тебе, одно за другим
Все преграды на нашем пути будут разрушены
Пойдём!