Текст и перевод песни Joker - ROCKSTAR
Kaç
yazar
bak
elimde
4 as
var
yine
Сколько
поставишь,
посмотри,
у
меня
опять
на
руках
4 туза
Kartlar
benden
yana
kaybettin
pas
yap
lan
geri
(ya
ya
ya)
Карты
на
моей
стороне,
ты
проиграл,
пасуй
(ха-ха-ха)
Fark
etmez
non-stop
rhyme
paslanmaz
çenem
Неважно,
нон-стоп
рифма,
мой
язык
не
заржавеет
Sapasağlam
patlarsam
kaç
saklan
hergele
Если
я
взорвусь
как
следует,
прячься,
негодяй
Çünkü
basmadan
yere
Потому
что,
не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Bi
süper
kahraman
gibiyim
şansın
varsa
bas
geri
(koşa
koşa
kaç)
Я
как
супергерой,
если
есть
шанс,
отступай
(беги-беги-беги)
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Sanki
bi
rockstar'ım
asla
yaklaşamaz
şeytan
bile
(yaklaşamaz)
Как
будто
я
рок-звезда,
даже
дьявол
не
может
приблизиться
(не
может
приблизиться)
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Bi
süper
kahraman
gibiyim
şansın
varsa
bas
geri
(koşa
koşa
kaç)
Я
как
супергерой,
если
есть
шанс,
отступай
(беги-беги-беги)
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Sanki
bi
rockstar'ım
asla
yaklaşamaz
şeytan
bile
(yaklaşamaz)
Как
будто
я
рок-звезда,
даже
дьявол
не
может
приблизиться
(не
может
приблизиться)
Hep
hesap
kitap,
vaktin
doldu
tiktak
Всё
рассчитано,
время
вышло,
тик-так
Ya
risk
al
ya
da
itaat
et,
king
size
bu
lirikal
Либо
рискуй,
либо
подчиняйся,
вот
такой
вот
королевский
размер
у
этой
лирики
Boş
insanlara
dikkat,
bu
bir
imtihan
(haha)
Остерегайся
пустых
людей,
это
испытание
(ха-ха)
Joker
elinde
bi
kalem
bir
de
kağıt
У
Джокера
в
руках
карандаш
и
бумага
Kafiyelerimin
zor
denklemi
Сложное
уравнение
моих
рифм
Sanki
barcelona
forvetleri
Как
будто
нападающие
"Барселоны"
Komplekse
ve
depresyona
sokuyorum
hepsini
kolaysa
yok
et
beni
Я
вгоняю
их
всех
в
комплексы
и
депрессию,
попробуй
уничтожить
меня,
если
сможешь
Manitalara
hava
atmak
için
vermedim
hayatımdan
15
senemi
ve
Я
не
тратил
15
лет
своей
жизни,
чтобы
хвастаться
перед
девчонками,
и
Rapçilerin
boş
cepleri
limited
şirketlerinin
ilgisini
çekmedi
Пустые
кармены
рэперов
не
привлекают
внимания
компаний
с
ограниченной
ответственностью
Pek
sarmadım
mı
tatlım
(ha)
Не
впечатлил
ли
я
тебя,
милая?
(ха)
Ama
rap
yapmaktı
tek
farkım
Но
единственное,
что
отличало
меня
- это
то,
что
я
читал
рэп
Hecelemek
kolaydı
bıraktım
element
albümü
sattı
ve
rahatım
Читать
по
слогам
было
легко,
я
бросил,
альбом
"Элемент"
хорошо
продался,
и
я
расслабился
Tiktok
müptela'yı
patlatırken
hala
hayvan
gibi
rhyme
yaptığım
için
Пока
взрывал
Tiktok,
я
всё
ещё
читал
как
зверь,
поэтому
Bugünlerin
temelini
attım
ve
değil
dişlerim
altın
kaplı
Я
заложил
фундамент
сегодняшнего
дня,
и
у
меня
до
сих
пор
не
золотые
зубы
Sanırım
halen
underground'ım
yazmam
mumble
onlar
random
artist
Кажется,
я
всё
ещё
андеграунд,
я
пишу
осмысленно,
они
- случайные
артисты
Ve
beynim
bombardıman
uçaklarını
havalandıran
pist
А
мой
мозг
- это
взлетно-посадочная
полоса,
с
которой
взлетают
бомбардировщики
Ruhum
yanardağ
gibi
yıllardır
magma
lav
duman
sis
Моя
душа
как
вулкан,
годами
извергает
магму,
лаву,
дым
и
туман
Ve
siz
rehin
tutulmuş
ucuz
konsomatrislersiniz
А
вы
- дешёвые
консоматиссы,
взятые
в
за
hostage
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Bi
süper
kahraman
gibiyim
şansın
varsa
bas
geri
(koşa
koşa
kaç)
Я
как
супергерой,
если
есть
шанс,
отступай
(беги-беги-беги)
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Sanki
bi
rockstar'ım
asla
yaklaşamaz
şeytan
bile
(yaklaşamaz)
Как
будто
я
рок-звезда,
даже
дьявол
не
может
приблизиться
(не
может
приблизиться)
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Bi
süper
kahraman
gibiyim
şansın
varsa
bas
geri
(koşa
koşa
kaç)
Я
как
супергерой,
если
есть
шанс,
отступай
(беги-беги-беги)
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Sanki
bi
rockstar'ım
asla
yaklaşamaz
şeytan
bile
(yaklaşamaz)
Как
будто
я
рок-звезда,
даже
дьявол
не
может
приблизиться
(не
может
приблизиться)
En
iyi
bildiğim
şey
rapçilerin
leşinden
ateş
yakmak
Лучше
всего
я
умею
разжигать
костры
из
трупов
рэперов
Kafiyeleri
redkitten
hızlı
çekerek
full
kepi
ters
takmak
Выстреливать
рифмами
быстрее,
чем
из
Red
Kit'а,
и
носить
кепку
козырем
назад
Gerçekleri
konuşalım
bugün
herkes
takılıyor
rap
5 yapraklı
ve
Давайте
поговорим
по-настоящему,
сегодня
все
подсели
на
рэп,
как
на
наркотик,
и
Pet
şişe
ağzına
jelatini
sarıp
diyor
Накручивают
желатин
на
горлышко
пластиковой
бутылки
и
говорят
Kanka
ver
çakmağını
Братан,
дай
прикурить
Ele
geçiriyorum
hedefleri
Я
беру
на
себя
ответственность
Küçülüyor
tabi
göz
bebekleri
Конечно,
зрачки
у
них
сужаются
Çözemedikleri
bir
denklemin
elementiyim
imkânsız
keşfetmeniz
Я
- элемент
уравнения,
которое
они
не
могут
решить,
вам
не
суждено
его
разгадать
Saniyede
2500
kilometre
hızla
çarparım
gerçekleri
Я
врезаюсь
в
правду
со
скоростью
2500
километров
в
секунду
Parçalanırken
sahteliğiniz
sadece
beklersiniz
teğet
geçmemi
Пока
ваша
фальшь
разлетается
на
куски,
вам
остаётся
лишь
надеяться,
что
я
пролечу
мимо
(Joker
versus
everybody)
(Джокер
против
всех)
Hedefini
bulur
her
bi
mermi
Каждая
пуля
попадает
в
цель
Kendi
kendilerine
bilendiler
niye
mi
Они
сами
себя
уничтожили,
знаешь
почему?
Asimilasyona
bi
ben
direndim
Только
я
один
сопротивлялся
ассимиляции
Hani
ner'deler
her
birine
merdivendim
Где
они
все
сейчас?
Я
был
для
них
лестницей
наверх
2000'lerde
adım
dergilerde
В
2000-х
моё
имя
было
в
журналах
Duvarlarda
graffitilerde
omzumuzda
rap
altı
pillilerle
На
стенах,
в
граффити,
мы
носили
рэп
на
плечах
с
6 батарейками
Rockçılarla
hippilerle
kavgalara
karıştık
20'lerde
В
20
лет
мы
ввязывались
в
драки
с
рокерами
и
хиппи
İronik
tabii
ki
beni
uyuz
ediyor
rapçilerin
girdiği
tripler
Иронично,
конечно,
но
меня
бесят
загоны
рэперов
Ve
bana
attığınız
tüm
tweetlerde
nefret
kusmanız
(dur
sinirlenme)
И
вся
та
ненависть,
которую
вы
изливаете
на
меня
во
всех
своих
твитах
(успокойся,
не
кипятись)
Film
kopar
bi'gün
bende
gelemezsiniz
artık
izimden
çünkü
Однажды
я
сорвусь,
и
вы
больше
не
сможете
идти
по
моим
стопам,
потому
что
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Bi
süper
kahraman
gibiyim
şansın
varsa
bas
geri
(koşa
koşa
kaç)
Я
как
супергерой,
если
есть
шанс,
отступай
(беги-беги-беги)
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Sanki
bi
rockstar'ım
asla
yaklaşamaz
şeytan
bile
(yaklaşamaz)
Как
будто
я
рок-звезда,
даже
дьявол
не
может
приблизиться
(не
может
приблизиться)
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Bi'
süper
kahraman
gibiyim
şansın
varsa
bas
geri
(koşa
koşa
kaç)
Я
как
супергерой,
если
есть
шанс,
отступай
(беги-беги-беги)
Basmadan
yere
Не
касаясь
земли
Uçarım
basmadan
yere
Я
взлетаю,
не
касаясь
земли
Sanki
bi
rockstar'ım
asla
yaklaşamaz
şeytan
bile
şeytan
bile)
Как
будто
я
рок-звезда,
даже
дьявол
не
может
приблизиться,
даже
дьявол)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mete Erpek, Taylan Alıcı
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.