Текст и перевод песни Joker - Eriyorum Hala

Eriyorum Hala

Eriyorum hala
Gözleri beni deli ediyor ya
Daldım sahte bir rüyaya
Sanki kör oldum dünyaya
Eriyorum hala
Gözleri beni deli ediyor ya
Daldım sahte bir rüyaya
Sanki kör oldum dünyaya

Kabul et beni yaktın
Sanki cehenneme attın
Kalbimi sende bıraktığım için mi kapkara günlerim artık
Nerden yakalandım
Kahretsin ki gözlerine baktım
Bir anda mahvoldu hayatım
Oynayamıyorum artık yok kartım
Yenildim hayallerimdin
Yaram derin değil sandım emindim
İnan senindim ve can verirdim
Sanırım ilk kez sevildim Allah'ım

Deniyorum ama
Bi' yolunu bulamıyorum anla
Nası' kayboldum bu rüyada
Aklım almıyor beni yorma n'olur

Eriyorum hala
Gözleri beni deli ediyor ya
Daldım sahte bir rüyaya
Sanki kör oldum dünyaya
Eriyorum hala
Gözleri beni deli ediyor ya
Daldım sahte bir rüyaya
Sanki kör oldum dünyaya

Buz gibi terlerken
Yine alev alıyorum her yerden
İçine düştüğüm bu cehennemden
Kurtulmam lazım bir an evvel
Bi' çıkış var ama nereden
Dolanıyorum bu kara gecelerden
Sıkıldım aynı caddellerde kaybolmaktan, acilen gel
Sensizken neden güneş doğmuyor
Sanki boğuluyor gibiyim görmüyor musun?
Yok bi' yolu, denedim olmuyor
Kalbinle kumar oynuyorsun hala

Deniyorum ama
Bi' yolunu bulamıyorum anla
Nası' kayboldum bu rüyada
Aklım almıyor beni yorma n'olur

Eriyorum hala
Gözleri beni deli ediyor ya
Daldım sahte bir rüyaya
Sanki kör oldum dünyaya
Eriyorum hala
Gözleri beni deli ediyor ya
Daldım sahte bir rüyaya
Sanki kör oldum dünyaya

Eriyorum hala
Gözleri beni deli ediyor ya
Daldım sahte bir rüyaya
Sanki kör oldum dünyaya
Eriyorum hala
Gözleri beni deli ediyor ya
Daldım sahte bir rüyaya
Sanki kör oldum dünyaya (eriyorum)

Я всё ещё таю

Я всё ещё таю,
Твои глаза сводят меня с ума.
Я погрузился в фальшивый сон,
Словно ослеп для мира.
Я всё ещё таю,
Твои глаза сводят меня с ума.
Я погрузился в фальшивый сон,
Словно ослеп для мира.

Признай, ты сожгла меня,
Словно в ад бросила.
Это потому, что я оставил своё сердце у тебя, что мои дни теперь черные?
Как я попался?
Черт возьми, я посмотрел в твои глаза,
И в одно мгновение моя жизнь разрушилась.
Я больше не могу играть, у меня нет карт.
Я побежден, ты была моими мечтами.
Я думал, моя рана неглубокая, я был уверен.
Поверь, я был твоим и отдал бы жизнь.
Кажется, я впервые был любим, Боже мой.

Я пытаюсь, но
Не могу найти выход, пойми.
Как я заблудился в этом сне?
Мой разум не понимает, не мучай меня, что происходит?

Я всё ещё таю,
Твои глаза сводят меня с ума.
Я погрузился в фальшивый сон,
Словно ослеп для мира.
Я всё ещё таю,
Твои глаза сводят меня с ума.
Я погрузился в фальшивый сон,
Словно ослеп для мира.

Я леденею от пота,
И снова воспламеняюсь от всего.
Из этого ада, в который я попал,
Мне нужно выбраться как можно скорее.
Есть выход, но где?
Я блуждаю в этих темных ночах.
Мне надоело теряться на одних и тех же улицах, приходи скорее.
Почему солнце не встает без тебя?
Мне будто нечем дышать, разве ты не видишь?
Нет выхода, я пытался, не получается.
Ты всё ещё играешь в азартные игры с моим сердцем.

Я пытаюсь, но
Не могу найти выход, пойми.
Как я заблудился в этом сне?
Мой разум не понимает, не мучай меня, что происходит?

Я всё ещё таю,
Твои глаза сводят меня с ума.
Я погрузился в фальшивый сон,
Словно ослеп для мира.
Я всё ещё таю,
Твои глаза сводят меня с ума.
Я погрузился в фальшивый сон,
Словно ослеп для мира.

Я всё ещё таю,
Твои глаза сводят меня с ума.
Я погрузился в фальшивый сон,
Словно ослеп для мира.
Я всё ещё таю,
Твои глаза сводят меня с ума.
Я погрузился в фальшивый сон,
Словно ослеп для мира (таю).