Текст и перевод песни Joker Out - Dopamin - Live from Arena Stožice

Dopamin - Live from Arena Stožice

Današnje
Hvala, da ste naš dopamin

Večer privrel je na plan
Odmisliti probam te zaman, ker vem da
Razum izgubil je svoj glas
Ukrivljaš mi prostor in čas
A ta občutek že poznam
Ne preusmerja me več stran od tebe
Spet me ponesi do nebes
Tudi če izgubim vse vmes
(Tudi če izgubim vse vmes)
(Tudi če izgubim vse vmes)
(Tudi če izgubim vse vmes)

Zame, si čisti dopamin
Vzameš, še bolj si te želim
Ko zadane me nežen tvoj dotik
Noč postane žareči mozaik

Življenje je iz dneva v dan (dneva v dan)
Nenehen tok lucidnih sanj o tebi
Ujetnik sem sveta
Zabrisanih meja
Te poti nazaj
Ne poznam

Za kogar?!
Zame, si čisti dopamin
Vzameš, še bolj si te želim
Ko zadane me nežen tvoj dotik
Noč postane žareči mozaik

Zame, si čisti dopamin
Vzameš, še bolj si te želim
Ko zadane me nežen tvoj dotik
Noč postane žareči mozaik

Dopamine - Live from Arena Stožice

Today's
Thank you for being my dopamine

Evening has arrived
Trying to forget you is in vain, because I know that
Reason has lost its voice
You warp my space and time
But I know this feeling
It doesn't redirect me away from you anymore
Carry me to heaven again
Even if I lose everything in between
(Even if I lose everything in between)
(Even if I lose everything in between)
(Even if I lose everything in between)

To me, you are pure dopamine
You take, I want you even more
When your gentle touch hits me
Night becomes a glowing mosaic

Life is day by day (day by day)
A constant stream of lucid dreams about you
I'm a prisoner of a world
Of blurred boundaries
This way back
I don't know

For whom?!
To me, you are pure dopamine
You take, I want you even more
When your gentle touch hits me
Night becomes a glowing mosaic

To me, you are pure dopamine
You take, I want you even more
When your gentle touch hits me
Night becomes a glowing mosaic