Ne Govoriva Več O Tem - Live from Arena Stožice - Joker Out перевод на французский

Ne Govoriva Več O Tem - Live from Arena Stožice

Končno te vidim spet, hitro mine čas
Spremenil sem pogled na svet, ti pa barvo las
Kaj te nese v Ljubljano, zdaj, ko vse cveti?
Nazadnje si sedela z mano, ko bil sem brez moči
Hvala, Ljubljana!

Ne govoriva več o tem
Ne govoriva več o tem
Me le odrivaš stran, ko s tabo sem iskren
Ne govoriva več o tem
Ne govoriva več o tem
A ne vidiš, da razpadam, ker ne vem?

Lepo, da še pomisliš name, včasih se mi zdi
Da si mе zakopala v jame pozabljenih noči
Ignoranca ti pristaja, lajša ti skrbi
Tvoj pogled mе še zavaja in fasada še stoji

Ne govoriva več o tem
Ne govoriva več o tem
Me le odrivaš stran, ko s tabo sem iskren
Ne govoriva več o tem
Ne govoriva več o tem
A ne vidiš, da razpadam, ker ne vem?

Ne govoriva več o tem
Ne govoriva več o tem
Me le odrivaš stran, ko s tabo sem iskren
Ne govoriva več o tem
Ne govoriva več o tem
A ne vidiš, da razpadam, ker ne vem?

Ja, ja
Kar naenkrat ne govoriš več o tem
In a veste?
Ko nekaj časa ne govoriš o tem
Se zgodi, da zlo hitr lahko

On n'en parle plus - Live from Arena Stožice

Enfin, je te revois, le temps passe vite
J'ai changé ma vision du monde, et toi la couleur de tes cheveux
Qu'est-ce qui t'amène à Ljubljana, maintenant que tout fleurit ?
La dernière fois que tu étais assise avec moi, j'étais impuissant
Merci, Ljubljana !

On n'en parle plus
On n'en parle plus
Tu me repousses quand je suis sincère avec toi
On n'en parle plus
On n'en parle plus
Tu ne vois pas que je me décompose, parce que je ne sais pas ?

C'est bien que tu penses encore à moi, parfois j'ai l'impression
Que tu m'as enterré dans les fosses des nuits oubliées
L'ignorance te va bien, elle te soulage
Ton regard me trompe encore et la façade tient toujours

On n'en parle plus
On n'en parle plus
Tu me repousses quand je suis sincère avec toi
On n'en parle plus
On n'en parle plus
Tu ne vois pas que je me décompose, parce que je ne sais pas ?

On n'en parle plus
On n'en parle plus
Tu me repousses quand je suis sincère avec toi
On n'en parle plus
On n'en parle plus
Tu ne vois pas que je me décompose, parce que je ne sais pas ?

Ouais, ouais
Tout à coup, tu n'en parles plus
Et vous savez quoi ?
Quand on n'en parle plus pendant un certain temps
Il arrive que ça puisse aller très vite