Plastika - Live from Arena Stožice - Joker Out перевод на немецкий

Plastika - Live from Arena Stožice

Nisem si všeč, čas je za modifikacijo
Trenutek je popoln za operacijo

Filter mi ne dela, ko se gledam v ogledalu
Koža ni več sveža in sivijo mi lasje
Pa štiriindvajset jih imam šele

(Plastika, znanstvena fantastika)
(Plastika, znanstvena fantastika)
Jaz pa ti, ti pa jaz, vsi imamo en obraz
Juhuhu hahaha, originalna kopija
Plastika
Znanstvena fantastika

Nova sem oseba, ko zbudim se iz narkoze
Lica pod pritiskom mi zapirajo oči
Malo težje govorim, ampak dobre so prognoze
Eno leto bo tako in potem več ne boli
Ko vrne se zavest, eno fotkico objavim
Ne morem se odločit, a se jočem ali smejim
Srčkajo na polno in letijo komentarji
Sanjsko dobro izgledam in od sreče kar žarim

Jaz bom za vedno lep, drugo nič mi ni pomembno
Razkrajal se bom tisoč let
Kaj me briga, če ni dedno
Jaz bom za vedno lep, najlepši na tem svetu
Najlepši na planetu

Stožice!
(Plastika, znanstvena fantastika)
(Plastika, znanstvena fantastika)
Jaz pa ti, ti pa jaz, vsi imamo en obraz
Juhuhu hahaha, originalna kopija
Plastika
Znanstvena fantastika

(Plastika, znanstvena fantastika)
(Plastika, znanstvena fantastika)
Jaz pa ti, ti pa jaz, vsi imamo en obraz
Juhuhu hahaha, originalna kopija
Plastika
Znanstvena fantastika

Plastik - Live aus der Arena Stožice

Ich mag mich nicht, es ist Zeit für eine Modifikation
Der Moment ist perfekt für eine Operation

Der Filter funktioniert nicht, wenn ich mich im Spiegel betrachte
Meine Haut ist nicht mehr frisch und meine Haare werden grau
Und dabei bin ich erst vierundzwanzig

(Plastik, Science-Fiction)
(Plastik, Science-Fiction)
Ich und du, du und ich, wir alle haben ein Gesicht
Juhuhu hahaha, Originalkopie
Plastik
Science-Fiction

Ich bin ein neuer Mensch, wenn ich aus der Narkose erwache
Meine Wangen unter Druck verschließen meine Augen
Ich kann etwas schwer sprechen, aber die Prognosen sind gut
Ein Jahr wird es so sein und dann tut es nicht mehr weh
Wenn ich wieder bei Bewusstsein bin, poste ich ein kleines Foto
Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich weine oder lache
Es hagelt Herzen und Kommentare
Ich sehe traumhaft gut aus und strahle vor Glück

Ich werde für immer schön sein, nichts anderes ist mir wichtig
Ich werde mich tausend Jahre lang zersetzen
Was kümmert es mich, ob es nicht vererbbar ist
Ich werde für immer schön sein, der Schönste auf dieser Welt
Der Schönste auf dem Planeten

Stožice!
(Plastik, Science-Fiction)
(Plastik, Science-Fiction)
Ich und du, du und ich, wir alle haben ein Gesicht
Juhuhu hahaha, Originalkopie
Plastik
Science-Fiction

(Plastik, Science-Fiction)
(Plastik, Science-Fiction)
Ich und du, du und ich, wir alle haben ein Gesicht
Juhuhu hahaha, Originalkopie
Plastik
Science-Fiction