Tokio - Live from Arena Stožice - Joker Out перевод на немецкий

Tokio - Live from Arena Stožice

Tvoji koraki se mešajo
Z oblaki, ki nad tabo plešejo
Mene koraki spotaknejo
Vsakič, ko se nate spomnijo

Pisal ti bom pisma, a ne bom jih poslal
Bolje, da ostaneva spomin
Si prislikava nazaj tisti roza češnjev raj
Vsak na svoj način

Z lahkimi prsti
(Anata ga suki)
Si čez hrbet napisala mi
Ti tudi meni
(Watashi mo)
So po tebi risale dlani

Pisal ti bom pisma, a ne bom jih poslal
Bolje, da ostaneva spomin
Si prislikava nazaj tisti roza češnjev raj
Vsak na svoj način

Verjetno se nikoli več ne bova srečala
Le bleda slika iz polaroida ve da sva zaplesala
Po ulicah Tokia

Verjetno se nikoli več ne bova srečala
Le bleda slika iz polaroida ve da sva zaplesala
Po ulicah Tokia
Po ulicah Tokia

Tokio - Live aus der Arena Stožice

Deine Schritte vermischen sich
mit den Wolken, die über dir tanzen.
Meine Schritte stolpern
jedes Mal, wenn sie sich an dich erinnern.

Ich werde dir Briefe schreiben, aber ich werde sie nicht abschicken.
Es ist besser, wir bleiben eine Erinnerung.
Wir malen uns jenes rosa Kirschparadies zurück,
jeder auf seine Art.

Mit leichten Fingern
(Anata ga suki)
hast du mir auf den Rücken geschrieben.
Du auch mir
(Watashi mo)
zeichneten Hände auf dich.

Ich werde dir Briefe schreiben, aber ich werde sie nicht abschicken.
Es ist besser, wir bleiben eine Erinnerung.
Wir malen uns jenes rosa Kirschparadies zurück,
jeder auf seine Art.

Wahrscheinlich werden wir uns nie wiedersehen.
Nur ein blasses Polaroidbild weiß, dass wir getanzt haben
durch die Straßen von Tokio.

Wahrscheinlich werden wir uns nie wiedersehen.
Nur ein blasses Polaroidbild weiß, dass wir getanzt haben
durch die Straßen von Tokio.
Durch die Straßen von Tokio.