Текст и перевод песни Joker, Tankurt Manas & Hidra - Güneşten Önce

Güneşten Önce

Ya, ya! Dinle!
Hey!
Zaman dolmadan güneş doğmadan
Kalan son damla yaş bu çok karanlık
Hava soğumadan hazan sonbahar
Baban yoksa masallar kol kanat germez
Olmasa savaş! Bombalar yaran
Durmadan kanar, durmadan yanar
Solmasa da bi' gülü korkmadan sevsek
Uçurtman kopmadan yakala, koş devam et
Bu hoş ve lanet bi' rap şarkısı
Sana boş muhabbet mi lazım?
Tamam hadi boş ver abicim
O pop kasedini git sok bi' tarafına
Bu bok gibi dünya döner durur, susar dilim
Makinalı tüfeğine fark atarken
Tarlalara mayınları gömenlere biçer döver gibiyim
Güneş de doğmaz söner bi' gün
Barış bu dünyada yalan bi' düş
Yarın bu rüya da yanar ve kül olur
Miğferimin içine dikersin gül
Petrol kuyularından tüter duman
Tel örgülerin ardında diken bu da
Bi' gün biter bu dava, yeter bunaldım
Fikirlerimin önüne geçer toma!
Medya yanlı ve de hep yalandı
Bütün her şey yandı bugün eş zamanlı
Gülüp geçmek aslında sana kolay
Ama bi gün önünü kapatırlar her taraftan
Birbirine düşman her taraftar
Birlikte güçlüyüz sert ve gaddar olma bu kadar
Lütfen olma aptal! Haydi aslan kanarya kartal!
Sokakta terör bayrak yakanlar
Benim özlediğim bayram sabahları
Ve kara bulutlar dağılır zamanla
Kara para sana verecek zarar
Ve zaman azalıyo' uyan hadi yarasa olma
Bırak silahını masumun yarası olma
Biri yazık ediyo' aşkı satıyor zorla
Satın alıyor başkası parası bolsa!
Nefes alıyorsan hadi vergi ver
Ve bize canını bırak paranı ver diren
Bi' perde iner gözümüze der dilen
Kork, insandan çoksa mermiler
Yarına sert bilen yarana sert bi' darbe
Yakın her bi' tarih değil dert bi' tane
Akıl ermez arif yaşa ihtimalle
Yaşa bakmaz insafsız aktı kan yerde
Baktılar, yüzüne yazdılar
Yanlı basının masalı sana tatlı bak
Satılık her şey ve yok mu arttıran?
Sor kim adaletle kalkınan?
Garbın afakına duvar koydular
Kes bi' torba yasanı geçir kolpa merkezli
Sonradan görme zorbalar
Hepsi patronun kaygısı borsa endeksli
Küs değiliz ama Barış Süreci
Amerika üsler verin güneyi
Bi' de yanıp küle döner yazık yüreği
Kana buladı burada bütün yarım küreyi
Buna tanık dünya der kanıt söyleyin!
Bize damıt gerçeği de bakıp göreyim
Bi' tek umudu kalana dek çağır meleği
Çatık kaşlar hep çağın gereği
Bu nasıl dünya başlarım aşkından
Kimi AIDS'ten ölür kimisi açlıktan
Kimi başlık parasına satmış mal gibi kızını
Bunu kimisi alkışlar, çok yanlış var
Yere yatsın halk ve bi' soygun çıktı bu sandıktan
Kimi din der rızkına hızla konar
Kimi de Deniz Feneri gibi yardımdan!
Yine yangın var ocak battı bur'da
Tat bak deme sadece şarkı bunlar
Yanlı durma bi' de haklı susma
Hayallerini çalıp der artık umma
Kalktı kaç tabut mağdurunla bil
Gazze yıkanır kan yağmurunda köle gibi bütün ömür
Akıp gider ama biraz oku bu konuda kafa yorup aklı kullan!
Aşıladı kanımıza şiddet ve kini birileri
Ve çekti cinnet tetiğini
Kirletmediği bi' gelecek kalmadı
Her yeni kanuna hizmet dediğini duyduk
Faili meçhul sokakta buyrun
Analar cinnet geçirdi
Millet dediğinin yüzüne değil
Hep maaşına bakıyor şu milletvekili (milletvekili)
Metanet arttı ve biz kafiyeleri cephane yaptık
Yakında okunmaz esamen
O sokağa saldığın palalı da cesaret haplı
Devlet esaret hattı ve ölüm ucuz ilaçla geliyosa vefat et artık
Her bayram bize felaket artı
Bu nevale müzikse virane kaldım
Cesedin torbada taşınır saklama tombala taşını ve kaldır başını
Bombalar aşırı ve gün aşırı kaos
Bu noktada başladı sonra da aşını ve emeğini çaldı
Bu yollara başını koyup yürü
Sabrımı zorlama taşırıp zor para-başarı
Ve bunun parodisi ama Reco yeni bi' savaşa yollar adaşını
Haramla çalışıyor fabrikan haydi kanlı canlı bir katliam yapın
Yönetiyor Amerika, Avrupa hedef Orta Doğu ve aç kıta Afrika!
Bu hangi vicdan ve hangi kalp?
Bu hangi kanun ve hangi harp?
Hangi masum rüyada var ki kan?
Her şey harika! Hiçbir şey doğru yazılmıyor
Bak çiziliyor önümüze kasıtlı yollar
Yeni sorun arıyorlar hepimizi yeni bir Dünya Savaşı'na hazırlıyorlar
Çocuğa hayat değil diplomasını ver
Nedense gerekiyor vasıflı olman
Tarihi unutan kişiler bu nesile 'yeni bir tarih yazın' diyorlar

Before the Sun

Yeah, yeah! Listen!
Hey!
Before time runs out, before the sun rises
This last drop of a tear, it's so dark
Before the air gets cold, the autumn of fall
If you have no father, fairytales won't shelter you
If there was no war! Bombs that wound
Bleeding endlessly, burning endlessly
If even one rose didn't wither, could we love without fear?
Catch your kite before it breaks, run, keep going
This is a beautiful and cursed rap song
Do you need empty chatter?
Alright then, forget it, man
Go shove that pop cassette somewhere
This shitty world keeps turning, my tongue falls silent
As I outrun your machine gun
I feel like I'm beating down those who bury mines in the fields
The sun won't rise, it will fade one day
Peace in this world is a false dream
Tomorrow this dream will burn and turn to ashes
You can plant a rose inside my helmet
Smoke billows from the oil wells
Behind the barbed wires, these thorns too
One day this case will end, I'm tired enough
The riot police stand before my thoughts!
The media is biased and always lying
Everything burned today, simultaneously
Laughing it off is easy for you
But one day they will block your way from all sides
Every supporter is an enemy to another
Together we are strong, don't be so harsh and cruel
Please don't be stupid! Come on, lions, canaries, eagles!
Terror on the streets, those who burn flags
The Eid mornings I long for
And the dark clouds will disperse in time
Black money will harm you
And time is running out, wake up, don't be a bat
Drop your weapon, don't be the wound of the innocent
Someone is doing wrong, selling love by force
Someone else buys it if they have the money!
If you're breathing, come on, pay your taxes
And leave us your life, give your money, resist
A curtain falls, begs our eyes
Fear, if bullets outnumber humans
A hard blow to your wound, known by tomorrow
Every date is close, not just one sorrow
The mind can't grasp it, wise one, live with probability
Life doesn't care, the merciless blood flowed on the ground
They looked, they wrote on your face
The biased press's story, look at you sweetly
Everything is for sale, is there no one to raise the price?
Ask who rises with justice?
They built a wall to the West's horizon
Pass a bag of your law, centered around deception
Newly rich tyrants
All the boss's worries are stock index-based
We are not offended, but the Peace Process
America, give the bases to the south
And the heart burns and turns to ashes, what a pity
He stained the whole hemisphere with blood here
The world is a witness to this, tell me the proof!
Distill the truth for us, so I can see
Call the angel until only hope remains
Frowning eyebrows are always a requirement of the age
What kind of world is this, I'd start with your love
Some die from AIDS, some from hunger
Some sell their daughters for a bride price like goods
Some applaud this, there's so much wrong
Let the people lie down, this is a robbery from the ballot box
Some say religion quickly seizes their sustenance
Some from aid like the Lighthouse!
There's a fire again, the hearth sank here
Don't just say taste it, these are just songs
Don't stand on the wrong side, and don't silence the righteous
They steal your dreams and say don't hope anymore
How many coffins rose with your victims, know
Gaza washes in blood rain, a slave like the whole life
It flows away, but read a little about this, think hard and use your mind!
Someone instilled violence and hatred in our blood
And pulled the trigger of insanity
There's no future left untainted
We heard them say they serve every new law
Unsolved murders on the streets, here you go
Mothers went crazy
This member of parliament doesn't look at the face of the people he calls "nation"
He only looks at his salary (member of parliament)
Fortitude increased, and we made rhymes our ammunition
Soon, it won't be read, rest in peace
That machete-wielding guy you released on the street is also on courage pills
The state is a line of slavery, and if death comes with cheap drugs, die now
Every holiday brings us more disaster
If this food is music, I'm left in ruins
The corpse is carried in a bag, don't hide your bingo stone and raise your head
Excessive bombs and excessive chaos every other day
It started at this point, then stole your vaccine and labor
Put your head on these roads and walk
Don't test my patience, carrying hard money-success
And this is a parody of it, but Reco sends his namesake to a new war
Your factory is working with the forbidden, come on, make a bloody massacre
America is ruling, Europe is targeting the Middle East and hungry Africa!
What kind of conscience and what kind of heart is this?
What kind of law and what kind of war is this?
What innocent dream has blood in it?
Everything is great! Nothing is written correctly
Look, deliberate paths are being drawn before us
They are always looking for new problems, preparing us all for a new World War
Give the child his diploma, not his life
For some reason, you need to be qualified
People who forget history tell this generation to "write a new history"