Spasto - Tsaki , Joker Two-Face , Styl Mo перевод на немецкий

Spasto

Έχω μάτια που βγάζουν φωτιά, εχθρούς μου από κοντά
μιλάμε δε λέμε πολλά
, όλοι κοντά όσο το ίδιο μακριά
έχω ματιά που βγάζουν φωτιά, εχθρούς μου από κοντά
μιλάμε δε λέμε πολλά,
όλοι κοντά όσο το ίδιο μακριά

μπάτσοι σκοτώνουν στο δρόμο παιδιά, πουλάν προστασίες και ναρκωτικά
όπλα, πουτάνες, στήνουν πλεκτάνες, στον θάνατο σου πατάνε γερά
σ′ αυτή τη ζωή ότι νιώθω είναι λίγο,
κι'όταν πεθάνω, θα τ′αποφύγω;
τον εαυτό μου, έχασα για να σε καταλάβω μαζί και το μυαλό μου

εικόνες στο δρόμο αποτυπώνω, αντιπάλους ισοπεδώνω
ταξίδεψε με στα όνειρά μου, σκέπασα την πόλη με τα φτερά μου
θα 'μαι εδώ πάντα για σένα χωρίς τίποτα πίσω να ζητώ
αναζητώ
Δαίμονες μες στον παράδεισο

κι εσύ ρωτάς πως το κάνω μαλάκα μου τόσο καλά
λέγεται καύλα και οχι σαν κι εσένα που κυνηγάς μονό λεφτα
κρύβεσαι πίσω απ'τα λόγια σου μα δε το κάνεις καθόλου σωστά
καρφώνεσαι μόνος σου από το πως
κοιτάς, η νέα γενιά, Tsaki-Μο, χέρια ψηλά

Σπασ′το
Σπασ′το
Σπασ'το

Δώρο από τον Θεό
, δώρο από τον Θεό
το προσγείωσα λάθος το ρίχνω επάνω σου,
πάνω σου πέφτει από τον ουρανό
όπου μπάτσος και κυνηγητό,
δεν ξέρω το που θα με βρω
δεν έχω το χρόνο που θέλεις,
σούπα μη τα λες από το κινητό

μετά το CD με τον Μω όλοι με θέλουν
νεκρό, πες μου τι θες να κάνεις μ′ αυτό;
όλοι έχουν το γέλιο του δεν τρέχει
τίποτα και όμως τους κάθομαι μέσ' στο λαιμό
για πάντα Bong, λάθος στιγμή των καιρών,
πόνος στη γη του μπετόν
πανταχού παρών
αφήσανε πλέον τα FUBU και
ντύνονται με Louis Vuitton

κανένας δεν ξέρει ποιον Δαίμονα ακολουθώ, σκοτάδι είσαι ο, τι πατώ
βαρέθηκα να αναπολώ. Μω, μόνοι μας φτάσαμε μέχρι εδώ
το γράφω μέχρι να απογειωθω,
δεν νιώθω ποιο λάθος και ποιο είναι σωστό
το αφήνω μέχρι να κατηγορηθώ,
στα αρχίδια μου μάνα δεν πάω στρατό

είμ′ ο Tsaki γύρω μου στάχτη,
ήρθα να πάρω τα φράγκα από το πάρτυ
αν δεν είσαι μαζί μου έχεις κάνει στην άκρη,
δεν θέλω σχέση με ο, τι ραπ υπάρχει
θέλω κωλόγριες να ακούνε το ραπ μου, να κάψω τα φράγκα που υπάρχουν
δαίμονες γύρο φωνάζουνε Mo-Tsaki

Σπασ'το
Σπασ′το
Σπασ'το

Zerschlag es

Ich hab Augen, die Feuer speien, meine Feinde nah bei mir,
wir reden, sagen nicht viel,
alle nah und doch gleich weit entfernt.
Ich hab Augen, die Feuer speien, meine Feinde nah bei mir,
wir reden, sagen nicht viel,
alle nah und doch gleich weit entfernt.

Bullen töten Kinder auf der Straße, verkaufen Schutz und Drogen,
Waffen, Nutten, spinnen Intrigen, auf deinem Tod stehen sie fest.
In diesem Leben ist, was ich fühle, wenig,
und wenn ich sterbe, werde ich dem entkommen?
Mich selbst hab ich verloren, um dich zu verstehen, und meinen Verstand dazu.

Bilder von der Straße präge ich ein, Gegner mache ich dem Erdboden gleich.
Reise mit mir in meine Träume, ich bedeckte die Stadt mit meinen Flügeln.
Ich werde immer für dich da sein, ohne etwas dafür zu verlangen.
Ich suche
Dämonen im Paradies.

Und du fragst, wie ich das so gut mache, du Penner.
Das nennt man Leidenschaft und nicht so wie du, der nur dem Geld nachjagt.
Du versteckst dich hinter deinen Worten, aber du machst es überhaupt nicht richtig.
Du verrätst dich selbst durch deinen Blick.
Die neue Generation, Tsaki-Mo, Hände hoch!

Zerschlag′s!
Zerschlag′s!
Zerschlag's!

Ein Geschenk Gottes,
ein Geschenk Gottes.
Ich hab's falsch gelandet, ich schieb's auf dich,
es fällt von Himmel auf dich.
Wo Bullen sind, da ist Verfolgungsjagd,
ich weiß nicht, wo ich mich finden werde.
Ich hab nicht die Zeit, die du willst,
laber keinen Scheiß am Handy.

Nach der CD mit Mo wollen mich alle
tot sehen, sag mir, was willst du damit machen?
Alle lachen so, als ob nichts wäre,
und doch steck ich ihnen im Hals.
Für immer Bong, falscher Zeitpunkt,
Schmerz im Land des Betons.
Allgegenwärtig.
Sie haben FUBU abgelegt und
kleiden sich jetzt mit Louis Vuitton.

Niemand weiß, welchem Dämon ich folge, Dunkelheit ist, worauf ich trete.
Ich bin es leid, mich zu erinnern. Mo, allein sind wir bis hierher gekommen.
Ich schreib's, bis ich abhebe,
ich fühle nicht mehr, was falsch und was richtig ist.
Ich lass es, bis ich beschuldigt werde,
scheiß drauf, Mama, ich geh nicht zum Bund.

Ich bin Tsaki, um mich herum Asche,
ich kam, um das Geld von der Party zu holen.
Wenn du nicht bei mir bist, bist du beiseitegetreten,
ich will keine Beziehung zu dem Rap, den es gibt.
Ich will, dass alte Schachteln meinen Rap hören, dass ich das Geld verbrenne, das es gibt.
Dämonen ringsum rufen Mo-Tsaki.

Zerschlag's!
Zerschlag′s!
Zerschlag's!