Текст и перевод песни Joker/Two-Face feat. Styl Mo & Tsaki - Oloi Ena Me Ayto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oloi Ena Me Ayto
Everyone Became One With It
Τι
είναι
αυτό
που
σε
φοβίζει
πες
μου
Tell
me,
what
is
it
that
scares
you?
Τα
όνειρά
σου
χάνονται
ενώ
τα
κοιτάς
Your
dreams
fade
as
you
watch
them.
Στο
κελί
μου
οι
επιλογές
μου
My
choices
are
in
my
cell.
Ο
στίχος
μου
παγίδα
πέφτεις
και
χτυπάς
My
verse
is
a
trap,
you
fall
and
hit.
Ισορροπώ
στην
άνωση
I
balance
on
the
updraft.
Εμπιστευόμαστε
και
γινόμαστε
ευάλωτοι
We
trust
and
become
vulnerable.
Είμαι
ο
δαίμονας
σου
I
am
your
demon.
Ζω
μες
το
κορμί
σου
και
τα
κύτταρά
σου
I
live
inside
your
body
and
your
cells.
Γίνατε
όλοι
ένα
μ'αυτό
You
all
became
one
with
this.
Όλοι
ένα
μ'αυτό
Everyone
one
with
this.
Γίνατε
όλοι
ένα
μ'αυτό
You
all
became
one
with
this.
TSAKI-MO
πείτε
πείτε
TSAKI-MO
TSAKI-MO
say
say
TSAKI-MO.
Τα
όνειρά
σου
χάνονται
ενώ
τα
κοιτάς
Your
dreams
fade
as
you
watch
them.
Ο
στίχος
μου
παγίδα
πέφτεις
και
χτυπάς
My
verse
is
a
trap,
you
fall
and
hit.
Ισορροπώ
στην
άνωση
I
balance
on
the
updraft.
Για
να
κρατηθώ
σ'αυτή
τη
ζωή
ο
λόγος
εσύ
και
άλλος
κανείς
To
hold
on
to
this
life,
the
reason
is
you
and
no
one
else.
Απ'τα
μάτια
μου
δες
πως
η
ψυχή
αφήνει
τη
γη
ενώ
είσαι
αδρανής
Look
through
my
eyes,
see
how
the
soul
leaves
the
earth
while
you
are
inert.
Χάθηκες
στο
όνειρό
μου,πώς
να
αποδράσεις;
You
got
lost
in
my
dream,
how
can
you
escape?
Σε
έχω
παγιδεύψει
σε
άδειες
εκφράσεις
I've
trapped
you
in
empty
expressions.
Ποιοί
σου
είπαν
ότι
είναι
καλό
σ'εμένανε
να
μοιάσεις
Who
told
you
it's
good
to
be
like
me?
Απέφυγα
το
νου
μου
πριν
με
προσπεράσει
I
avoided
my
mind
before
it
passed
me
by.
Πετώ
πάνω
σε
πύρινο
χαλί
πίσω
όλο
το
μονοπάτι
μου
πορτοκαλί
I'm
flying
on
a
fiery
carpet,
the
whole
path
behind
me
is
orange.
Έχω
τη
μάνα
σου
σε
άλλη
γραμμή
I
have
your
mother
on
another
line.
έγινες
ρουφιάνος
να
μην
μπεις
στη
φυλακή
You
became
an
informant
so
you
wouldn't
go
to
jail.
Τσέπες
γεμάτες
σκέψεις,πάνω
σου
πετάνε
σα
σφαίρες
oi
λέξεις
Pockets
full
of
thoughts,
words
fly
over
you
like
bullets.
Φάντασμα
η
πόλη
που
βλέπεις
θα
πέσει
The
city
you
see
is
a
phantom,
it
will
fall.
ξέχναμε
για
σένα
πριν
με
συγχωρέσεις
(okay-okay)
We
forgot
about
you
before
you
forgave
me.
(okay-okay)
Στο
τζαμί
κοντά-αναπνέω
και
θολώνει
φτιάχνω
σχέδιά
χάνονται
μετά
Near
the
mosque
- I
breathe
and
it
blurs,
I
make
plans,
they
disappear
afterwards.
Τόσο
κράτησε
πορεία
σου
όταν
ησουν
ψηλά,
That's
how
long
your
journey
lasted
when
you
were
high.
λιωμένο
παγωτό
στο
χέρι
δεν
κολλά
τελικά
Melted
ice
cream
in
hand
doesn't
stick
after
all.
Μόνος
σου
πια
φαίνεσαι
αχνά,
You
seem
faint
alone
now.
δεν
παίζουμε
στα
live
σου
και
έχουμε
ποσοστά
We
don't
play
at
your
live
shows
and
we
have
percentages.
Ξέρω
σωστά,ξέρω
σωστά
το
χαμόγελό
μου
σπάει
αντιπάλων
οστά
I
know
correctly,
I
know
correctly,
my
smile
breaks
the
bones
of
opponents.
Μες
στις
φλέβες
σου
κυλώ
σαν
το
αίμα
I
flow
through
your
veins
like
blood.
ακόμα
κι'αν
πεθάνω
θα
είμαι
κοντά
σου
Even
if
I
die,
I
will
be
near
you.
Κοιταζε
τον
ουρανό
κάθε
φορά
που
σου
λείπω
βαδίζω
στα
βήματά
σου
Look
at
the
sky
every
time
you
miss
me,
I
walk
in
your
footsteps.
Δεν
αλλάζει
το
χθες,διαδρομές
στο
κενό
οι
ψυχές
Yesterday
doesn't
change,
souls
on
paths
to
the
void.
Ενοχές
σε
αθώες
στιγμές,αδειάζω
το
μυαλό
μου
σε
λευκές
γραμμές
Guilt
in
innocent
moments,
I
empty
my
mind
in
white
lines.
Γίνατε
όλοι
ένα
μ'αυτό
You
all
became
one
with
this.
Όλοι
ένα
μ'αυτό
Everyone
one
with
this.
Γίνατε
όλοι
ένα
μ'αυτό
You
all
became
one
with
this.
TSAKI-MO
πείτε
πείτε
TSAKI-MO
TSAKI-MO
say
say
TSAKI-MO.
Τα
όνειρά
σου
χάνονται
ενώ
τα
κοιτάς
Your
dreams
fade
as
you
watch
them.
Ο
στίχος
μου
παγίδα
πέφτεις
και
χτυπάς
My
verse
is
a
trap,
you
fall
and
hit.
Ισορροπώ
στην
άνωση
I
balance
on
the
updraft.
Στο
μυαλό
μου
λεφτά
τριγυρνάνε
Money
is
swirling
in
my
head.
Στη
σκέψη
μου
πάντα
το
πώς
θα
τα
δω
In
my
thoughts,
always
how
I
will
see
them.
Όσα
αν
έχω
δεν
κάνουν,
μία
νύχτα
μου
φτάνουν
What
I
have
is
not
enough,
they
are
enough
for
one
night.
Μαζί
με
τον
μο
να
τα
πιω
To
drink
them
with
the
bro.
Το
παιχνίδι
μικρό,
δεν
χωράμε
The
game
is
small,
there
is
no
room
for
us.
Όταν
ραπάρω
σταματάνε
να
γελάνε
When
I
rap,
they
stop
laughing.
Κρυφά
τα
βγάζω,
μετράω
και
κοιτάνε
I
take
them
out
secretly,
count
and
watch.
Άλλο
ένα
λόγο
που
δεν
έχω
να
κοιμάμαι
Another
reason
why
I
have
no
time
to
sleep.
Κι
έτσι
οι
μέρες
περνάνε,
μιλάνε,
λυπάμαι
And
so
the
days
go
by,
they
speak,
I'm
sorry.
Με
λόγια
δεν
βγαίνω
από
δω
I
can't
get
out
of
here
with
words.
Είναι
ζούγκλα,
αν
δεν
φας
θα
σε
φάνε
It's
a
jungle,
if
you
don't
eat,
you
will
be
eaten.
Μαζί
μου
θα
φύγουν
όταν
θα
φαγωθω
They
will
leave
with
me
when
I
am
devoured.
Σε
κανέναν
δεν
μπορώ
να
βασιστώ
I
can't
rely
on
anyone.
Έμαθα
να
βλέπω
τα
πάντα,
να
μη
μιλώ
I
learned
to
see
everything,
to
say
nothing.
Κοιτω
να
μάθω
όχι
πώς,
το
γιατί
I
sleep
to
learn
not
how,
but
why.
Και
γιατί
δεν
παίρνω
τα
φραγκα
οσο
ζω
And
why
I
don't
take
the
money
as
long
as
I
live.
Με
το
ένα
μάτι
ανοιχτό
With
one
eye
open.
Φοβάμαι
αν
πάθω
τίποτα
ή
ποτέ
δεν
πληρωθώ
I'm
afraid
if
something
happens
to
me,
or
I
never
get
paid.
Πίνανε
μα
όλοι
κάνουνε
κοντά
μου
το
χαζό
They
drink,
but
everyone
is
playing
dumb
around
me.
Κοιτώ
να
τα
έχω
με
νόμιμα
και
να
μην
καρφωθώ
I
look
to
have
them
legally
and
not
get
caught.
Η
φάση
σου
για
τον
πουτσο,
όλοι
περίμεναν
να
φανώ
Your
thing
for
the
cop,
everyone
was
waiting
for
me
to
appear.
Από
τη
στιγμή
που
θα
τον
μεθύσω
μέχρι
που
θα
απογειωθώ
From
the
moment
I
intoxicate
him
until
I
take
off.
Γίνατε
όλοι
ένα
με
αυτό
You
all
became
one
with
this.
Νομίζουν
θα
απειληθω?
Do
they
think
I
will
threaten?
Κατεβήκαμε
από
τον
ουρανό
We
descended
from
the
sky.
Γίνατε
όλοι
ένα
μ'αυτό
You
all
became
one
with
this.
Όλοι
ένα
μ'αυτό
Everyone
one
with
this.
Γίνατε
όλοι
ένα
μ'αυτό
You
all
became
one
with
this.
TSAKI-MO
πείτε
πείτε
TSAKI-MO
TSAKI-MO
say
say
TSAKI-MO.
Τα
όνειρά
σου
χάνονται
ενώ
τα
κοιτάς
Your
dreams
fade
as
you
watch
them.
Ο
στίχος
μου
παγίδα
πέφτεις
και
χτυπάς
My
verse
is
a
trap,
you
fall
and
hit.
Ισορροπώ
στην
άνωση
I
balance
on
the
updraft.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Styl Mo, Tsaki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.