Текст и перевод песни Joker/Two-Face feat. Styl Mo & Tsaki - Pikles

Pikles

Σιχάθηκα
Την αλήθεια στη φωνή σου και θάφτηκα
Πάνω από τη γη μα δεν καταστράφηκα
Ίσως ήταν λάθος που σε αγάπησα
Σκάω και κόβουν την πόζα MCs
Κλείστο το στόμα σου αλλιώς θα στο κάνουμε εμείς
Για σένα η κορυφή δεν κράτησε πολύ
Γιατί ήρθα και σου έδειξα το μαύρο μου πουλί
Και δεν μου λες τι βλέπεις?
Το κέρατο που έφαγες στο δείχνει ο καθρέφτης?
Τον εαυτό σου πως αντέχεις?
Όλοι ξέρουμε ότι είσαι γαμιας μόνο όταν τρέχεις-μη
Η ψυχή μου έχει αποδράσει από αυτή τη γη
Θα ψείριζα το σπίτι σου μόνο αν ήσουνα εκεί
Όλοι τόσο ίδιοι όσο τόσο διαφορετικοί
Σβήνει μέρα κι ειμαι ακόμα εγώ, δεν ήσουν εσύ
Το φτύνω με άνεση, μάχη μαζί μου άνιση
Τεμάχισα τα αδέρφια μου άρα ξέρεις την κατάληξη
Άσε την ανάκριση
Είσαι η ίδια πουτάνα που ήσουνα και πριν μπει η άνοιξη
Ραπάδες μ' αντιγράφουν και σε αυτό θέλουν εξάσκηση
Το flow μου είναι πάθηση, προκαλεί παράλυση
Μετά από κάθε δίσκο πηγαίνω για ψυχανάλυση

Μιλάς, πολύ μιλάς
Θέλω μωρά μεσ τη φωτιά να δω, τα μεθυσμένα ξωτικά σε βρήκανε νεκρό
Κοιτάς, πολύ κοιτάς
Χωρίς τα μάτια σου είναι φανερό,
τα έχουμε στο βάζο για ντεκόρ μέσα στο νερό
Μιλάς, πολύ μιλάς
Θέλω μωρά μεσ τη φωτιά να δω, τα μεθυσμένα ξωτικά σε βρήκανε νεκρό
Κοιτάς, πολύ κοιτάς
Χωρίς τα μάτια σου είναι φανερό,
τα έχουμε στο βάζο για ντεκόρ μέσα στο νερό
Η γκόμενά σου με νιώθει
Μετά από μένα ό,τι κι αν βάλεις λογικό να στραβώνει
Τίποτα δεν μας ενώνει, μόνο η ρίμα πληρώνει
Το που σε φάγαμε για αυτά που λες δεν είμαστε οι μόνοι
Πάλι σε πιάσαν οι φρίκες, το γράφεις μα σε γράφουμε
Έχεις φύγε όπως ήρθες, βήμα μην κάνεις πως μπήκες
Γκόμενά σου μου κολλάει από το πρώτο live που μας είδες
Σε έχουμε δώσει για ένα burger και σου γύρισα πίκλες
Έχουμε χάσει το μυαλό μας, δεν το γράφω από καύλα
Μέχρι να πάρω τα λεφτά μου δεν κοιμάμαι τα βράδια
Το νοίκι με ρωτάει αν έχω μαζέψει τα φράγκα
Ναι αλλά θα τα φάω όλα σε μπόμπα σφηνάκια πούστη
Το πάω σούζα και στο φέρνω καπάκια, πούστη
Ό,τι κι αν γράψεις το φέρνω στη μάπα, πούστη
Οι κολλητοί σου σε έχουν κάνει πινιάτα, πούστη
Σε κάναμε άκρη γι' αυτό το υφάκι, πούστη
Δεν έχεις μάθει είμαι ο Tsaki από παλιά
Πάντα ήσουν βλάκας δεν σου άλλαξαν τα μυαλά
Κίνησε πούστικα μιλάς δειλά-δειλά
Σε έχουμε μάθει στο μιλά-μιλά, μαλακά
Έχεις χτίσει το όνομά σου στην τράκα
Σιγά μη βγάλεις κάνα δίσκο και μας πέσουν τα μάτια
Θα σου γαμήσω τη μάνα και δεν θα μείνω στην πλάκα
Αυτό κρατά το να γράφεις κάνα μήνα κομμάτια

Μιλάς, πολύ μιλάς
Θέλω μωρά μεσ τη φωτιά να δω, τα μεθυσμένα ξωτικά σε βρήκανε νεκρό
Κοιτάς, πολύ κοιτάς
Χωρίς τα μάτια σου είναι φανερό,
τα έχουμε στο βάζο για ντεκόρ μέσα στο νερό
Μιλάς, πολύ μιλάς
Θέλω μωρά μεσ τη φωτιά να δω, τα μεθυσμένα ξωτικά σε βρήκανε νεκρό
Κοιτάς, πολύ κοιτάς
Χωρίς τα μάτια σου είναι φανερό,
τα έχουμε στο βάζο για ντεκόρ μέσα στο νερό

Pikles

J'en ai eu assez
De la vérité dans ta voix et je me suis enterré
Au-dessus de la terre mais je ne me suis pas détruit
Peut-être que c'était une erreur de t'aimer
Je éclate et je coupe la pose des MCs
Ferme ta bouche sinon on le fera nous-mêmes
Pour toi, le sommet n'a pas duré longtemps
Parce que je suis venu et je t'ai montré mon oiseau noir
Et tu ne me dis pas ce que tu vois ?
La corne que tu as reçue te le montre le miroir ?
Comment supportes-tu toi-même ?
Tout le monde sait que tu es un connard seulement quand tu cours-non
Mon âme s'est échappée de cette terre
Je te ferais les poux de ta maison seulement si tu étais là
Tous si identiques alors que si différents
Le jour s'éteint et c'est toujours moi, ce n'était pas toi
Je le crache avec aisance, la bataille contre moi est inégale
J'ai dépecé mes frères donc tu connais la fin
Laisse l'interrogatoire
Tu es la même pute que tu étais avant le printemps
Les rappeurs me copient et ils veulent de la pratique là-dedans
Mon flow est une maladie, il provoque une paralysie
Après chaque album, je vais en psychanalyse

Tu parles, tu parles trop
Je veux voir les bébés au milieu du feu, les fées ivres t'ont trouvé mort
Tu regardes, tu regardes trop
Sans tes yeux, c'est évident,
on les a dans le vase pour décorer dans l'eau
Tu parles, tu parles trop
Je veux voir les bébés au milieu du feu, les fées ivres t'ont trouvé mort
Tu regardes, tu regardes trop
Sans tes yeux, c'est évident,
on les a dans le vase pour décorer dans l'eau
Ta meuf me ressent
Après moi, quoi que tu mettes, c'est logique que ça tourne mal
Rien ne nous unit, seule la rime paie
Ce que tu nous as mangé pour ce que tu dis, on n'est pas les seuls
Tu es retombé dans les peurs, tu l'écris mais on t'écrit
Tu es parti comme tu es venu, ne fais pas un pas comme si tu étais entré
Ta meuf me colle depuis le premier live que tu nous as vus
On t'a donné pour un burger et je t'ai retourné des cornichons
On a perdu la tête, je ne l'écris pas par envie
Jusqu'à ce que je récupère mon argent, je ne dors pas la nuit
Le loyer me demande si j'ai rassemblé les billets
Oui, mais je vais tout manger dans des shots de bombe, salope
Je le fais plonger et je te ramène des chapeaux, salope
Quoi que tu écrives, je te le ramène dans la tronche, salope
Tes potes t'ont fait une piñata, salope
On t'a mis à l'écart pour ce look, salope
Tu n'as pas appris, je suis Tsaki depuis longtemps
Tu as toujours été un con, on ne t'a pas changé le cerveau
Bouge, salope, tu parles timidement
On te connaît au blabla, doucement
Tu as construit ta réputation sur la tromperie
Ne crois pas que tu vas sortir un album et que nos yeux vont tomber
Je vais baiser ta mère et je ne resterai pas sur le coup
C'est ce qui te fait écrire des morceaux pendant un mois

Tu parles, tu parles trop
Je veux voir les bébés au milieu du feu, les fées ivres t'ont trouvé mort
Tu regardes, tu regardes trop
Sans tes yeux, c'est évident,
on les a dans le vase pour décorer dans l'eau
Tu parles, tu parles trop
Je veux voir les bébés au milieu du feu, les fées ivres t'ont trouvé mort
Tu regardes, tu regardes trop
Sans tes yeux, c'est évident,
on les a dans le vase pour décorer dans l'eau