在那天回不去的路上 - 薛之謙 перевод на русский

在那天回不去的路上

我还是没忍住 醒来又馋嘴
喝了二两的感触 配半斤杂碎
我凌乱的脚步 像孤魂野鬼
我留一半在土地 剩一半在飞

拂袖卷起长衫 清风紧跟随
月萦绕臂弯 剪影里翻飞
踉跄了一小步 却满身的灰
我满嘴的野蛮 冲散了疲惫

我还等着我 我还没有醉
我还记得我 多么多么美
我拼凑着我 来时的无畏
后果 后果 都是醉前搬弄的是非

寒风吹 吹着草木 夜凉如水
我单刀赴会
附耳八方的犬吠 谆谆教诲
我太傻 不知所谓
疾风方知劲草 劲草却不知进退
稀里糊涂下了肚后才烫嘴
后悔 后悔 反正难免会

闭着眼 我卷起长衫
红着脸 朝着星斗举杯
九万里烟云过臂弯 剪影里翻飞
闭着眼 我卷起长衫
红着脸 朝着星斗举杯
满嘴的野蛮 冲散了疲惫

我还等着我 我还没有醉
我还记得我 多么多么美
我拼凑着我 来时的无畏
后果 后果 都是醉前搬弄的是非

失神 触景 魂归
酣畅 清晨 梦醒
梦回 Lyric：Gmezhang

На той дороге, откуда нет возврата

Я всё же не сдержался, проснулся с желанием
Выпил пару рюмок чувств, закусил полфунтом всякой всячины
Мои шаги беспорядочны, как у неприкаянного духа
Половина меня на земле, другая половина парит

Взмахнул рукавом длинного халата, лёгкий ветер следует за мной
Луна обвивает мою руку, силуэт кружится в танце
Споткнулся, сделав маленький шаг, но весь в пыли
Моя необузданность разгоняет усталость

Я всё ещё жду себя, я ещё не пьян
Я всё ещё помню себя, каким прекрасным я был
Я собираю себя по кусочкам, свою прежнюю бесстрашность
Последствия, последствия — всё это лишь сплетни до опьянения

Холодный ветер дует, колышет травы, ночь прохладна, как вода
Я иду один на встречу
Со всех сторон слышится собачий лай, словно наставления
Я так глуп, не знаю, что творю
Только сильный ветер познает стойкую траву, но стойкая трава не знает, когда наступать, а когда отступать
В спешке проглотил, а теперь обжигает язык
Сожаления, сожаления, всё равно им не избежать

Закрыв глаза, я взмахиваю своим длинным халатом
Краснея, поднимаю чашу к звёздам
Девяносто тысяч ли облаков проносятся мимо, силуэт кружится в танце
Закрыв глаза, я взмахиваю своим длинным халатом
Краснея, поднимаю чашу к звёздам
Моя необузданность разгоняет усталость

Я всё ещё жду себя, я ещё не пьян
Я всё ещё помню себя, каким прекрасным я был
Я собираю себя по кусочкам, свою прежнюю бесстрашность
Последствия, последствия — всё это лишь сплетни до опьянения

Рассеянность, воспоминания, возвращение души
Разгул, утро, пробуждение
Возвращение во сне Lyric：Gmezhang