Текст и перевод песни Joker feat. Ados - Peşime Düş
Peşime Düş
Tombe sur mes traces
Sen
bırak
sanat
bende
kılıncım
ensemde
biraz
Laisse
tomber
l'art,
j'ai
mon
épée
à
mon
cou,
un
peu
de
feu
Kıvılcım
bile
görsem
diyecem
ki
bu
iş
sende
Même
si
je
vois
une
étincelle,
je
dirai
que
c'est
ton
affaire
Bilendim
iyicene
ellehlere
bu
katliama
elzem
Je
connais
bien
les
enfers,
ce
massacre
est
essentiel
Sen
alkış
istiyorsun
ama
biz
varız
la
yersen
Tu
veux
des
applaudissements,
mais
on
est
là,
tu
peux
aller
te
faire
cuire
Numaram
ellerinde
hepsi
bitme
yerden
Mon
numéro
est
entre
tes
mains,
tout
vient
du
fond
İnan
ki
ben
de
sıkıldım
bu
rapçi
düzmelerden
Crois-moi,
j'en
ai
marre
de
ces
rappeurs
bidons
Gücenmiyecen
iki
laf
ettiğimde
küsme
benden
Ne
te
vexe
pas,
si
je
dis
deux
mots,
ne
me
tourne
pas
le
dos
Ben
ailen
gibi
akıl
verdim
kaldırmadı
bünyen
Je
t'ai
donné
des
conseils
comme
ta
famille,
mais
ton
corps
n'a
pas
résisté
Saldırmadım
inan
ki
ben
sakinim
evvelden
beri
Je
ne
t'ai
pas
attaqué,
crois-moi,
j'étais
calme
depuis
le
début
Mağdur
edebiyati
yapmadım
sen
kadar
sersem
Je
n'ai
pas
fait
de
la
victimisation,
tu
es
aussi
bête
que
ça
Dert
arar
merkep
herif
Mercedes
ve
Benz′den
Un
type
qui
cherche
des
ennuis,
une
Mercedes
et
une
Benz
Bir
kilo
bok
yiyipte
beğenmemeye
benzer
C'est
comme
manger
un
kilo
de
merde
et
ne
pas
aimer
Ados
ve
Joker
ot
içmez
bu
bahaneler
sende
yazmak
için
Ados
et
Joker
ne
fument
pas
de
l'herbe,
ces
excuses
sont
pour
toi
d'écrire
Kafam
güzel
zaten
yetenek
bedende
Ma
tête
est
bonne,
le
talent
est
dans
mon
corps
Seçenek
ne
sence
hâlâ
bok
etmek
mi
rapi?
Que
penses-tu
de
l'option,
continuer
à
chier
sur
le
rap
?
Bence
yok
etmekte
kurtuluş
seni
silecez
ezelden
Je
pense
que
l'annihilation
est
le
salut,
on
va
t'effacer
depuis
le
début
Yine
peşime
düş,
hadi
beni
öldür,
ya
da
bileğimi
bük
Tombe
encore
sur
mes
traces,
vas-y,
tue-moi,
ou
plie
mon
bras
Yine
peşime
düş,
hadi
beni
öldür,
ya
da
bileğimi
bük
Tombe
encore
sur
mes
traces,
vas-y,
tue-moi,
ou
plie
mon
bras
Seni
gömdük
biz
çoktan
On
t'a
enterré
il
y
a
longtemps
Elimde
güç,
rap
kimine
düş,
rap
kimine
küs
J'ai
le
pouvoir,
le
rap
appartient
à
certains,
le
rap
est
hostile
à
certains
Ama
sildik
çoktan
Mais
on
a
effacé
il
y
a
longtemps
Elini
çek
bu
mikrofondan
rap
kanında
yoksa
Retire
ta
main
de
ce
micro,
si
le
rap
n'est
pas
dans
ton
sang
Terimi
sahneye
döküp
geldim
gittiğim
yol
çok
sarp
J'ai
déversé
ma
sueur
sur
scène,
le
chemin
que
j'ai
parcouru
est
très
escarpé
Çizdiğim
yol
çok
dar
evet,
bildiğin
Hip-Hop
lan
bu
şimdi
Le
chemin
que
j'ai
tracé
est
très
étroit,
oui,
c'est
le
vrai
Hip-Hop
maintenant
Ortamının
içinde
s.kik
dostlarınla
ot
sar
Roule
des
joints
avec
tes
amis
dans
ton
environnement
Mikrofonda
Jok
ve
Ados,
değil
bi'
pop
star
Joker
et
Ados
au
micro,
pas
une
pop
star
Tek
sermayem
sözlerim
ve
ucuz
bir
bol
kotsa
Mon
seul
capital,
ce
sont
mes
paroles
et
un
t-shirt
pas
cher
Kafiyelerden
bahset
bana
popa
karnım
tok
Parle-moi
de
rimes,
je
suis
repu
du
pop
Ama
sen
çok
abarttın
meseleyi
ve
boka
battın
yosma
Mais
tu
as
exagéré,
tu
t'es
enfoncé
dans
la
merde,
toi
qui
fais
la
prostituée
Hepsi
çok
bilip
boş
konuşurken
biz
susup
söz
yazdık
Tout
le
monde
en
sait
beaucoup
et
parle,
on
s'est
tus
et
on
a
écrit
des
paroles
Evet
yok
tuzun
çorbada
senin,
yok
senin
göz
hakkı
Oui,
tu
n'as
pas
de
sel
dans
la
soupe,
tu
n'as
pas
de
droit
sur
les
yeux
Rap′i
sor
bana
gör
farkı,
el
değil
g.t
kalktı
Demande-moi
le
rap,
vois
la
différence,
ce
n'est
pas
la
main,
c'est
le
cul
qui
s'est
levé
Gidip
defterini
göm
tatlım
çünkü
rap
benim
4×4
jip'im
Va
enterrer
ton
cahier
ma
chérie,
car
le
rap
c'est
mon
4×4
Tekniğim
çok
farklı
stil
desteğim
yok
artık,
kesin
Ma
technique
est
différente,
mon
style
n'est
plus
soutenu,
c'est
sûr
Soğu
ve
bana
buz
kesildi
bir
çoğunuz
bana
puşt
desin
Le
froid
et
moi
sommes
devenus
glacés,
beaucoup
d'entre
vous
m'appellent
un
salaud
Hiç
olmasa
bi'
çoğundan
yüksek
ve
savaşır
sesimiz
Au
moins,
notre
voix
est
plus
forte
et
plus
combattive
que
celle
de
beaucoup
Şah-Mat,
kazanan
biziz
yeah!
Échec
et
mat,
on
a
gagné,
yeah
!
Yine
peşime
düş,
hadi
beni
öldür,
ya
da
bileğimi
bük
Tombe
encore
sur
mes
traces,
vas-y,
tue-moi,
ou
plie
mon
bras
Seni
gömdük
biz
çoktan
On
t'a
enterré
il
y
a
longtemps
Elimde
güç,
rap
kimine
düş,
rap
kimine
küs
J'ai
le
pouvoir,
le
rap
appartient
à
certains,
le
rap
est
hostile
à
certains
Ama
sildik
çoktan
Mais
on
a
effacé
il
y
a
longtemps
Yine
peşime
düş,
hadi
beni
öldür,
ya
da
bileğimi
bük
Tombe
encore
sur
mes
traces,
vas-y,
tue-moi,
ou
plie
mon
bras
Seni
gömdük
biz
çoktan
On
t'a
enterré
il
y
a
longtemps
Elimde
güç,
rap
kimine
düş,
rap
kimine
küs
J'ai
le
pouvoir,
le
rap
appartient
à
certains,
le
rap
est
hostile
à
certains
Ama
sildik
çoktan
Mais
on
a
effacé
il
y
a
longtemps
Yine
peşime
düş,
hadi
beni
öldür,
ya
da
bileğimi
bük
Tombe
encore
sur
mes
traces,
vas-y,
tue-moi,
ou
plie
mon
bras
Seni
gömdük
biz
çoktan
On
t'a
enterré
il
y
a
longtemps
Elimde
güç,
rap
kimine
düş,
rap
kimine
küs
J'ai
le
pouvoir,
le
rap
appartient
à
certains,
le
rap
est
hostile
à
certains
Ama
sildik
çoktan
Mais
on
a
effacé
il
y
a
longtemps
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.