Текст и перевод песни Joker & Sequence - Bo Jeśli Trzeba

Bo Jeśli Trzeba

1.
Jestem jaki jestem
Nigdy mnie nie zmienisz.
Chociaż lubię widok
Kiedy się rumienisz.
Chętnie Ci pomogę
Mogę zrobić wszystko.
Jeśli mi zaufasz
To będziemy blisko

Bo jeśli trzeba tule
A jeśli trzeba krzyknę.
A kiedy chcesz być sama,
To ja wtedy zniknę.
Miły gdy Ci smutno
I ostry kiedy trzeba
I zawsze jestem gotów
By Cię wziąć do nieba
X2

2.
Facet jest facetem
Nigdy nie zrozumiesz.
Robi to co lubi
Robi to co czuje.
Idealny partner
I najlepszy tata.
Jeśli kogoś kocha
To do końca świata.

Bo jeśli trzeba tule
A jeśli trzeba krzyknę.
A kiedy chcesz być sama,
To ja wtedy zniknę.
Miły gdy Ci smutno
I ostry kiedy trzeba
I zawsze jestem gotów
By Cię wziąć do nieba
X4

Si besoin

1.
Je suis ce que je suis
Tu ne me changeras jamais.
Bien que j'aime voir
Quand tu rougis.
Je suis heureux de t'aider
Je peux tout faire.
Si tu me fais confiance
Alors nous serons proches

Car si besoin est, je te serrerai dans mes bras
Et si besoin est, je crierai.
Et quand tu voudras être seule,
Alors je disparaîtrai.
Gentil quand tu es triste
Et dur quand c'est nécessaire
Et je suis toujours prêt
Pour te prendre au paradis
X2

2.
Un homme est un homme
Tu ne comprendras jamais.
Il fait ce qu'il aime
Il fait ce qu'il ressent.
Un partenaire idéal
Et le meilleur père.
S'il aime quelqu'un
Alors jusqu'à la fin du monde.

Car si besoin est, je te serrerai dans mes bras
Et si besoin est, je crierai.
Et quand tu voudras être seule,
Alors je disparaîtrai.
Gentil quand tu es triste
Et dur quand c'est nécessaire
Et je suis toujours prêt
Pour te prendre au paradis
X4