Joker & Sequence - Kocham Polki - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joker & Sequence - Kocham Polki




Kocham Polki
J'aime les Polonaises
Czują ust mych smak, tak malinowy (nowy).
Elles sentent le goût de mes lèvres, si framboise (nouveau).
Błękit oczu ich uderza mi do głowy.
Le bleu de leurs yeux me frappe à la tête.
Znów się czuję tak, jak wypędzony z raju.
Je me sens à nouveau comme chassé du paradis.
Kocham polki, ach co one w sobie mają?
J'aime les Polonaises, oh qu'est-ce qu'elles ont en elles ?
Czują ust mych smak, tak malinowy (nowy).
Elles sentent le goût de mes lèvres, si framboise (nouveau).
Błękit oczu ich uderza mi do głowy.
Le bleu de leurs yeux me frappe à la tête.
Znów się czuję tak, jak wypędzony z raju.
Je me sens à nouveau comme chassé du paradis.
Kocham Polki, ach co one w sobie mają.
J'aime les Polonaises, oh qu'est-ce qu'elles ont en elles ?
Tak mało dziewczyn jest tu na rynku,
Il y a si peu de filles ici sur le marché,
że chcę stąd uciec, szukać odpoczynku.
que je veux m'enfuir d'ici, chercher le repos.
Gdzieś pakuję torby, kupuję bilet,
Je fais mes valises, j'achète un billet,
Nie patrzę nawet gdzie i za ile.
Je ne regarde même pas et pour combien.
Za granicami miłości szukam,
Je cherche l'amour au-delà des frontières,
Lecz swego serca łatwo nie oszukam,
Mais je ne peux pas facilement tromper mon cœur,
Bo chwalimy cudze, nie znamy swego.
Car nous louons l'étranger, nous ne connaissons pas le nôtre.
Jak szukać żony, tylko tu kolego.
Comment trouver une femme, seulement ici mon ami.
Czują ust mych smak, tak malinowy (nowy).
Elles sentent le goût de mes lèvres, si framboise (nouveau).
Błękit oczu ich uderza mi do głowy.
Le bleu de leurs yeux me frappe à la tête.
Znów się czuję tak, jak wypędzony z raju
Je me sens à nouveau comme chassé du paradis
Kocham Polki, ach co one w sobie mają.
J'aime les Polonaises, oh qu'est-ce qu'elles ont en elles ?
Czują ust mych smak, tak malinowy (nowy).
Elles sentent le goût de mes lèvres, si framboise (nouveau).
Błękit oczu ich uderza mi do głowy.
Le bleu de leurs yeux me frappe à la tête.
Znów się czuję tak, jak wypędzony z raju
Je me sens à nouveau comme chassé du paradis
Kocham Polki, ach co one w sobie mają.
J'aime les Polonaises, oh qu'est-ce qu'elles ont en elles ?
Z wakacji wracam i powiem szczerze,
Je reviens de vacances et je te le dirai franchement,
Że wyjeżdżałem sobie sam, nie wierzę, nie.
Que j'y suis allé seul, je ne crois pas, non.
Tu, gdzie nie pójdę, to tracę głowę.
Ici, que j'aille, je perds la tête.
W Polsce dziewczyny zjawiskowe.
Les filles en Pologne sont extraordinaires.
Nie musisz szukać, znajdą Cię same.
Tu n'as pas besoin de chercher, elles te trouveront.
Na każdym kroku widać piękną damę.
A chaque pas, on voit une belle dame.
A gdy masz ochotę się ustatkować,
Et si tu as envie de te stabiliser,
To zrób to z polką, nie będziesz żałować.
Alors fais-le avec une Polonaise, tu ne le regretteras pas.
Czują ust mych smak, tak malinowy (nowy).
Elles sentent le goût de mes lèvres, si framboise (nouveau).
Błękit oczu ich uderza mi do głowy.
Le bleu de leurs yeux me frappe à la tête.
Znów się czuję tak, jak wypędzony z raju
Je me sens à nouveau comme chassé du paradis
Kocham Polki, ach co one w sobie mają.
J'aime les Polonaises, oh qu'est-ce qu'elles ont en elles ?
Czują ust mych smak, tak malinowy (nowy).
Elles sentent le goût de mes lèvres, si framboise (nouveau).
Błękit oczu ich uderza mi do głowy.
Le bleu de leurs yeux me frappe à la tête.
Znów się czuję tak, jak wypędzony z raju
Je me sens à nouveau comme chassé du paradis
Kocham Polki, ach co one w sobie mają.
J'aime les Polonaises, oh qu'est-ce qu'elles ont en elles ?





Авторы: Piotr Koczocik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.