Текст и перевод песни Joker & Sequence - To Nie Jest Plotka

To Nie Jest Plotka

To nie jest żart, nie, to nie jest plotka
Jak pyszny miód, tak, Ty jesteś słodka.
Ty jedna wiesz, co mi robisz głowie,
Bo jeśli chcesz swój świat oddam Tobie.

W tym, co słyszałem można się zgubić
Tyle się o Tobie mówi.
Ja nie mam zdania, chcę się przekonać
Będę próbował, choćbym miał skonać.

To nie jest żart, nie, to nie jest plotka
Jak pyszny miód, tak, Ty jesteś słodka.
Ty jedna wiesz, co mi robisz głowie,
Bo jeśli chcesz swój świat oddam Tobie.

Marzenia żyją, już znam Cię wreszcie
Znowu plotki są na mieście.
Nie chcę ich słuchać, mam swoje zdanie
Już mnie nie rusza ludzi gadanie.

To nie jest żart, to nie jest plotka
To nie jest żart, to nie jest plotka

To nie jest żart, nie, to nie jest plotka
Jak pyszny miód, tak, Ty jesteś słodka.
Ty jedna wiesz, co mi robisz głowie,
Bo jeśli chcesz swój świat oddam Tobie. x2

Это не слух

Это не шутка, нет, это не слух,
Словно вкусный мёд, да, ты такая сладкая.
Ты одна знаешь, что творишь с моей головой,
Ведь если хочешь, свой мир отдам тебе.

В том, что слышал, можно заблудиться,
Столько о тебе говорят.
У меня нет мнения, хочу убедиться,
Буду пытаться, даже если придется умереть.

Это не шутка, нет, это не слух,
Словно вкусный мёд, да, ты такая сладкая.
Ты одна знаешь, что творишь с моей головой,
Ведь если хочешь, свой мир отдам тебе.

Мечты живы, я наконец-то знаю тебя,
Снова слухи ходят по городу.
Не хочу их слушать, у меня свое мнение,
Меня уже не трогают людские разговоры.

Это не шутка, это не слух,
Это не шутка, это не слух.

Это не шутка, нет, это не слух,
Словно вкусный мёд, да, ты такая сладкая.
Ты одна знаешь, что творишь с моей головой,
Ведь если хочешь, свой мир отдам тебе. x2