Joker & Sequence - Zła Kobieta (Daje Raj) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joker & Sequence - Zła Kobieta (Daje Raj)




Zła Kobieta (Daje Raj)
La Femme Mauvaise (Donne le Paradis)
Panna ta często gra lecz nigdy nie pokocham innej .
Cette fille joue souvent, mais je n'aimerai jamais une autre.
Zła sztuczki zna i taki potrzebuje przy mnie naj daje raj tak czuję się przy tej dziewczynie.
Elle connaît les mauvais tours, et elle a besoin de cela près de moi, elle donne le paradis, je me sens comme ça avec cette fille.
Mam to co ja nie zmienie jej zostane przy niej.
J'ai ce que je ne changerai pas, je resterai avec elle.
1.
1.
Dziewczyna skromna ale swoje zdanie ma.
Fille modeste, mais elle a sa propre opinion.
Zostanie przy nim choćby miał się walić świat.
Elle restera avec lui, même si le monde devait s'effondrer.
Daje mi ręke gdy prowadzę przez mgłe.
Elle me tend la main quand je la guide à travers le brouillard.
Dałbym jej wszystko choć wszystkiego nie chce mieć.
Je lui donnerais tout, même si elle ne veut rien avoir.
Ref.
Réf.
Panna ta często gra lecz nigdy nie pokocham innej.
Cette fille joue souvent, mais je n'aimerai jamais une autre.
Zła sztuczki zna i taki potrzebuje przy mnie naj daje raj tak czuję się przy tej dziewczynie.
Elle connaît les mauvais tours, et elle a besoin de cela près de moi, elle donne le paradis, je me sens comme ça avec cette fille.
Ma to co ja niezmienie jej zostane przy niej
Elle a ce que je ne changerai pas, je resterai avec elle.
2.
2.
Spojrzy w me oczy każdą moją myśl już zna a kiedy zechce moje serce w ręce ma.
Elle regarde dans mes yeux, elle connaît déjà toutes mes pensées, et quand elle le voudra, mon cœur sera entre ses mains.
Przytuli kiedy smutki dopadają mnie.
Elle me serre dans ses bras quand la tristesse me submerge.
Ma słodkie usta chce całować tylko je.
Elle a des lèvres douces, je veux seulement les embrasser.
Ref.
Réf.
Panna ta .
Cette fille .





Авторы: Piotr Koczocik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.