Текст и перевод песни Joker feat. Ýnfaz - Gözyaþlarýnla Taþýrma Bardaðý

Gözyaþlarýnla Taþýrma Bardaðý

Hayaller suya düşer yaranı deşer
İnsan seni değil parayı seçer
Bak denizden kurtulup karaya geçer
Ateşte kavrulur sırayla ecel
Zamanla göçer yalanla döner
Kazanmak ister zararla biter
Kazayla ölür insan nazarla büyür
İçer gezer en az ayda bir gün hep
Beni sürgün et yere düşmeyecek
Yüzü gülmeyecek insanın bitmeyecek dertleri
Dinmeyecek gözyaşı
Tependen inmeyecek düşmanın
Gizlice kendini besleyecek ellerin
Yeri geldi mi resti çekerim ama
Eski günlerim hiç aklımdan çıkmadı
Esti gürledi soldu çiçekler hep ezdi gülleri
Özledim geri gelmediler, beni sevmediler
Yine terkedilen yine dert ve keder çeker
İnsan kaybeder koşar düşer
Hep yol sarf eder
Yok sabreden kovsamda gel
Tam 7 yıl karanlık boktan senem hep
Dinledim anladım boş tavsiyeler
O cebte kalanı koş taksiye ver lan!
Zor zapteder dost kaybeder
İntihar eder insan borçtan sebep
Yine koşman gerek hep boş caddeler
Seni terketmiş çoktan şeref!
Korkman gerek ortam gerer
İnsan zamanla vurur yerden yere
Kimi kartal kimi kertenkele
Bu dağda günahlar boynuna yerden göğe
Söndü yine tüm ışıklar kördüğüm oldu çözümler aşılmaz
Anla başından belli (pes et)
Gözyaşlarınla taşırma bardağı (susss)
Kaçınca herkes tek başına kaldın
Kabuslara gözyaşınla daldın
Kilitli kapıların açılmaz artık
Joker verse:
Kalbini dinle yaşa gününü gün et
Eğer aksini denersen taşa dönüşür
Kalk! başa dön bidaha ve bidaha dene
Başarı yolunda bitmeyen mücadelem var
Olma parayla kucağa gelen
Benim ayak izlerimi tanır bu caddeler
Etimi kaya gibi keser hayat koşarken
Rap'den ekmek yok evini boşalt terket
Savaştım hep kaçarken onlar
Dolaştım boyumu aşan betonların arasında
Huzur yaşarken olmaz
Anladım güneş neşemle doğmaz
Meşalem elimdeki kardelen
Yaşamak öldürsede beni ne fark eder
Üstüne basın umursamaz yıkar gelen geçen
Bi taraf cehennem bi taraf ecel
Hayat sigarasını bidaha çeker içine
Tek bi çare ver bana yeter
Dertlerimi boğdum sanarken
Baktım hepsi yine içerdeler
Zaman geçerken hep koş durma yetiş
Düşerken bekle tetik çekik
Boş cebim delik yok çetin ceviz misin
Farketmez düşman çekil geri!
Sonbahar üşütür beni ekim gelir
Yine yapayalnız ve de tekim demi
Denedim ölümüne savaşıp
Onurum için harcadım hep elimdekiyle yetinmedim
Ama bu sokak pek tekin değil
Bana bu sofrada ekmeği edin zehir
Seyredin keyif verir yitik beyin
Muhabbetin geyik incir çekirdeği
Söndü yine tüm ışıklar kördüğüm oldu çözümler aşılmaz
Anla başından belli (pes et)
Gözyaşlarınla taşırma bardağı (susss)
Kaçınca herkes tek başına kaldın
Kabuslara gözyaşınla daldın
Kilitli kapıların açılmaz artık

Don't Overflow the Glass with Your Tears

Dreams fall into water, reopening the wound
People choose money, not you
Look, they escape the sea and reach the land
Death takes its turn, roasting in the fire
Time passes, lies return
They want to win, but end up with losses
People die by accident, grow with the evil eye
They drink and wander, at least one day a month, always
Exile me, the one with a face that won't smile
Human troubles that won't end
Tears that won't stop
Enemies that won't descend from above you
Hands that will secretly feed themselves
When the time comes, I'll call their bluff, but
My old days never left my mind
The wind blew, thundered, flowers faded, always crushing the roses
I missed them, they didn't come back, they didn't love me
Again abandoned, again suffering pain and sorrow
People lose, run, fall
Always spending their way
There's no patience, come even if I chase you away
For 7 years, my dark, shitty year, always
I listened, I understood, empty advice
That leftover in your pocket, run and give it to the taxi, damn it!
It's hard to control, losing friends
People commit suicide because of debt
Again, you have to run, always empty streets
Honor has already abandoned you!
You should be afraid, the atmosphere tenses up
People hit each other over time, from place to place
Some are eagles, some are lizards
On this mountain, sins hang from your neck, from earth to sky
All the lights went out again, solutions became dead ends, impassable
Understand, it's clear from the start (give up)
Don't overflow the glass with your tears (shhh)
When everyone ran away, you were left alone
You fell into nightmares with your tears
Locked doors won't open anymore
Joker verse:
Listen to your heart, live your day to day
If you try the opposite, you'll turn to stone
Get up! Go back to the beginning, try again and again
I have an endless struggle on the path to success
Don't be the one who comes with money in their lap
These streets recognize my footprints
Life cuts my flesh like a rock as I run
There's no bread in rap, empty your house, leave
I always fought while they ran away
I wandered among concrete taller than me
There's no peace while living
I understood, the sun doesn't rise with my joy
My torch is the snowdrop in my hand
What does it matter even if life kills me
They step on it, indifferent, those who come and go destroy
One side is hell, the other side is death
Life takes another drag of its cigarette
Just give me one solution, that's enough
While I thought I drowned my sorrows
I saw they were all still inside
As time passes, run, don't stop, catch up
As you fall, wait, trigger cocked
My empty pocket is torn, are you a tough nut to crack
It doesn't matter, enemy, step back!
Autumn chills me, October comes
Again, I'm not alone and single, right
I tried fighting to the death
I always spent for my honor, I didn't settle for what I had
But this street is not very safe
Get me the bread on this table, make it poison
Watch, it gives pleasure, lost brain
The conversation is deer, fig seed
All the lights went out again, solutions became dead ends, impassable
Understand, it's clear from the start (give up)
Don't overflow the glass with your tears (shhh)
When everyone ran away, you were left alone
You fell into nightmares with your tears
Locked doors won't open anymore