Текст и перевод песни Joker feat. İnfaz - Dilekler Gerçek Olmaz

Dilekler Gerçek Olmaz

Dinle şimdi otur yanıma bir ışık yak havam kararmadan
Dediler anlat yalvarmadan
Dediler konuş paran kadar
Dediler olmuş olan, artık kimse umursamaz haram falan
Paramparça talan kalbim, zaman daralmadan gel
Kaçıncı hançer söyle bu saplanan yaram kanar
Susarken ben adam sanar, çakallara fırsat doğar
Vuslat kadar uzaktalar, tırsmakta ve pusmaktalar
Tırnaklarını kemir, bi tek çareniz kan kusmak
Vazgeçmek ya da koşmak değil, hazmetmek boş laf
Kim hasretten hoşlansa kaybetmeye başlar
Baktım hayretle, kalktım son bi gayret
Bu kalp herşey için özür diler, teşekkürler, hoşçakalın, bol şans
Bu yolda bahar ve güz papatyalar solcak
Düştüğün zaman kankan değil, anan baban sorcak
Noldu, omzuna kanaryalar koncak
Doğrular yalan, bi mum yanar, kafan rahat olcak
Karanlıktan aydınlığa uç
Kanatlarını çırp uzaklara ve yine koş (hayır)
Yine boş, bu sokak yine tutsak
Prangalara bağlı dillerinde tuttuğun bi dilek olsam
Karanlıktan aydınlığa uç
Kanatlarını çırp uzaklara ve yine koş (hayır)
Yine boş, bu sokak yine tutsak
Dilekler gerçek olmaz diyo kime sorsam
Dünya çok garip
Düşmanlardan korkmam hiç
Nerde ölüm, orda biz
Derdin nedir sormaz hiç
İnsan olmak zor bi iş
Kimi hayata son verir, biri tutar ve yön verir, diğeri bekler ölmeni
Dönmedi, sönmedim, görmedin, duymadığın ve bilmediğin öyle şeyler var hayatta özenip istediğin
Neydi gizlediğin, neydi yanlış neydi doğru
Nerde başı, nerde sonu, dertte başım, her yer soğuk (cevap ver)
Belki son bir umut, bu çok zor bi durum
Bu cadde kan kokar, bu caddelerde zombi dolu, denedim her yolu
Adıma her yorum, hayat yapar oyun
Herkes hayal kurup yaşar ve insanoğlu kazar kuyunu
Kırar boynunu, gözünde kral koltuğu
Sözünde duran yoktur, sözünle kınar toplum
Yüzümde bir an korku, kafamda plan kurdum
Bakınca bi daha vurdum kendimi, bu kaçıncı intihar oldu?
Karanlıktan aydınlığa uç
Kanatlarını çırp uzaklara ve yine koş(hayır)
Yine boş, bu sokak yine tutsak
Prangalara bağlı dillerinde tuttuğun bi dilek olsam
Karanlıktan aydınlığa uç
Kanatlarını çırp uzaklara ve yine koş (hayır)
Yine boş, bu sokak yine tutsak
Dilekler gerçek olmaz diyo kime sorsam
KARANLIKTAN AYDINLIĞA UÇ
KANATLARINI ÇIRP UZAKLARA VE YİNE KOŞ, YİNE BOŞ
KARANLIKTAN AYDINLIĞA UÇ
KANATLARINI ÇIRP UZAKLARA VE YİNE KOŞ, YİNE BOŞ

Желания не сбываются

Послушай, присядь рядом, зажги свет, пока моя душа не погрузилась во тьму.
Сказали, расскажи без умолений.
Сказали, говори по средствам.
Сказали, что случилось, то случилось, теперь всем плевать, законно это или нет.
Мое сердце разбито вдребезги, приди, пока время не истекло.
Скажи, который это уже кинжал вонзается в мою рану, заставляя ее кровоточить?
Пока я молчу, меня принимают за человека, а шакалы получают свой шанс.
Они так же далеки, как и счастье, они боятся и прячутся.
Грызите ногти, единственное, что вам остается, – это харкать кровью.
Сдаться или бежать – не выход, смириться – пустые слова.
Кто наслаждается тоской, тот начинает терять.
Я посмотрел с удивлением, поднялся с последним усилием.
Это сердце просит прощения за все, спасибо, прощайте, удачи.
На этом пути весна и осень, ромашки завянут.
Когда ты упадешь, спросят не твои друзья, а твои родители.
Что случилось, канарейки сядут тебе на плечо?
Правда — ложь, свеча горит, твоя голова будет спокойна.
Лети из тьмы к свету.
Взмахни крыльями вдаль и снова беги (нет).
Снова пусто, эта улица снова в плену.
Если бы я был желанием, которое ты держишь на языке, скованном кандалами.
Лети из тьмы к свету.
Взмахни крыльями вдаль и снова беги (нет).
Снова пусто, эта улица снова в плену.
Желания не сбываются, говорит каждый, кого я спрашиваю.
Мир очень странный.
Я совсем не боюсь врагов.
Где смерть, там и мы.
Никогда не спрашивает, в чем твоя беда.
Быть человеком — трудная работа.
Кто-то кончает жизнь самоубийством, кто-то держится и указывает путь, а кто-то ждет твоей смерти.
Я не вернулся, не погас, ты не видела, не слышала и не знаешь таких вещей в жизни, которые ты желала и хотела.
Что ты скрывала, что было неправильно, что было правильно?
Где начало, где конец, моя голова в беде, везде холодно (ответь).
Может быть, последняя надежда, это очень сложная ситуация.
Эта улица пахнет кровью, эта улица полна зомби, я перепробовал все пути.
Каждый комментарий в мой адрес, жизнь играет.
Каждый мечтает, живет, и человечество роет тебе могилу.
Ломает тебе шею, в твоих глазах королевский трон.
Никто не держит своего слова, общество осуждает тебя твоими же словами.
На мгновение на моем лице страх, в голове я строил планы.
Взглянув еще раз, я ударил себя, какое это по счету самоубийство?
Лети из тьмы к свету.
Взмахни крыльями вдаль и снова беги (нет).
Снова пусто, эта улица снова в плену.
Если бы я был желанием, которое ты держишь на языке, скованном кандалами.
Лети из тьмы к свету.
Взмахни крыльями вдаль и снова беги (нет).
Снова пусто, эта улица снова в плену.
Желания не сбываются, говорит каждый, кого я спрашиваю.
ЛЕТИ ИЗ ТЬМЫ К СВЕТУ.
ВЗМАХНИ КРЫЛЬЯМИ ВДАЛЬ И СНОВА БЕГИ, СНОВА ПУСТО.
ЛЕТИ ИЗ ТЬМЫ К СВЕТУ.
ВЗМАХНИ КРЫЛЬЯМИ ВДАЛЬ И СНОВА БЕГИ, СНОВА ПУСТО.