Текст и перевод песни Joker feat. İnfaz - Öfkem Firarda

Öfkem Firarda

Bir çiçekti hayal dünyam yaprakları da dökülmüş
Bitirmiş insan, direndik oysa güvenmiyorsan
Hala inanmıyorsan düşünüp bulamıyorsan
Göremiyorsan sus ve dinle çeneni yorma
Hedefim olma neşemi bozma gecemi boğma
Peşime takma düşmanlarımın gözünün yaşına bakmam
Düştü saçıma aklar, derdim acımı katlar
Çünkü yanına kalmaz yaptıkların
Çünkü kalbin taştan dur bulaşma
İnan bu başka, inanmam aşka
İnanmak saçma belki şimdi inatla aç kal
Çıkardı baştan, tıkandı yollar çıkarcı dostlar
Sıkıldım bundan artık sana yakınlık duymam
Kafanda kurma, bırak dokunma, tutar kolumdan, biter mi bunlar
Çığ düşer bir kar topundan kafeste telli turnam
Aslında hepsi kurnaz arttığında dertler arkanızda durmam
Bu gece sokaklar ölümü planlar
Gidecek körü körüne buna inanmaz
Bu gece gözünü kapa sakın uyanma
Duyarsın adımızı öfkem firarda
Yıllardan 2005, hayatın sikilir genç
Anlattım on senedir şimdi yaşım 25
Bıraktım peşini(yes) fırlattım resmini de
Uzattım eskilere hatırlattı hepsini rap
Bu yolda düştüm ve kalktım
Olmuyorsa zorlama dediler küstüm bıraktım
Kafanı yormayınca zor dediler güçlendim
Hatrımı hiç sormayınca kimse yükseldi şansım
Benim etrafım hasım kalemin efkarı basık
Paranı cebine sok müzikten gelen tek kârım
Asık suratlı bir kitle yani rap tantanası
Yazdıkların gerçek amına koyim ne sallaması
Senin hoşuna gider kankalarını ex aşkınla basıp durmak
Kes saçmalamayı gidip ez taşla kafanı
Şimdi sex maceralarını anlat hiphopla gerizekalı
Destan yazarım ben siz esrarlısınız
Bu gece sokaklar ölümü planlar
Gidecek körü körüne buna inanmaz
Bu gece gözünü kapa sakın uyanma
Duyarsın adımızı öfkem firarda

Escaping Anger

My imaginative world was a flower with withered petals
Humans ruined it, we resisted, but if you don't trust
If you still don't believe, if you think and can't find
If you can't see, shut up and listen, don't speak
Don't be my target, don't ruin my joy, don't drown my night
Don't follow me, I don't care about my enemies' tears
Grey hair has come to my head, my troubles multiply my pain
Because your actions will not go unpunished
Because your heart is made of stone, don't touch me
Believe me, this is different, I don't believe in love
To believe is foolish, maybe now, be stubborn and stay hungry
She removed me from her life, the paths were blocked by selfish friends
I'm tired of this, I no longer feel close to you
Don't create expectations, leave me alone, you hold my arm, will this ever end
An avalanche falls from a snowball, my caged crane
In fact, they are all cunning, I won't stand behind you when troubles increase
Tonight the streets are planning death
The blind will go and not believe it
Tonight close your eyes, don't wake up
You will hear our name, our anger is on the loose
The year is 2005, life sucks, young man
I've been telling you for ten years, now I'm 25
I let her go, threw away her picture, too
I extended my gratitude to my exes, rap reminded them of everything
On this path, I fell and got back up
They said, "If it's not happening, don't force it," I got mad and quit
When I stopped worrying, they said it was hard, I gained strength
When no one asked about me, my luck rose
My surroundings are enemies, my pen is gloomy
Put your money in your pocket, music is my only profit
A group with sour faces, the fuss about rap
What you write is real, what a load of crap
You enjoy it when you catch your ex-lover with your friends
Stop talking nonsense, go and hit your head with a stone
Now tell your sex adventures with hip-hop, you idiot
I write epics, you guys are full of mystery
Tonight the streets are planning death
The blind will go and not believe it
Tonight close your eyes, don't wake up
You will hear our name, our anger is on the loose