Текст и перевод песни Jokeren feat. Mass - Godt Taget

Godt Taget

Refrain:
Godt tager knægt, klap dig selv på skulderen
Op med hagen ikke, klap dig selv på skulderen
Jokke sagde det, klap dig selv på skulderen
Stik med en kold fad, så jeg' genopladet, godt taget

Yo
Jeg har opdaget, folk det blir topglade
Når de får nogle props, knægt godt taget
For følelsen af skyld har gjort nok skade
Din samvittighed den hæmmer dig, stop taget
I dig selv få din røv ud på dansegulvet
I stedet for at stå og kigge ind af nøglehullet
Slip din abe løs, bag på en flabet tøs
Der gør dig godt kulret, knægt det' godt skuldret
Tag hende helt hjem i mål, homie, godt gået
Gi dig selv ros, se hvad du har opnået
La vær og lov hinanden ting som I ikke kan holde
Bare ta det som det kommer, lad der udfolde
Sig

Refrain

Grib chancen, knægt, for der' ingen der gør det for dig
Toget kører nu du står på perronen sjoller
Hvem har lovet dig at det hele nok skal gå?
Pludselig er du gammel og kan ikke få den på at stå
Så op med hagen knægt, kom ind i kampen, ikke
Klap dig selv, skipper - op med dampen, ikke
Og rejs dig ved det fucking træ du er faldet ved
Gå ud i livet - og gør det du er kaldet til
Grib mic'en, lav en deal, ta' et træk frem
Kik din konkurrent i øjnene og bræk ham
Gi ham hånden og spørg om han vil rulle med dig
For du går brug for backup når det virkelig gælder

Refrain

Fuck de haters, jeg gir mig selv respekt
Og disser du Don Ø - så klapper det perfekt
Godt klappet der slå dig selv på skulderen, jox
Smæk det Street Mads beat på din boombox
Og vis hele landet hvordan dén skal skæres
Det din karrieres skæbne at lede deres
Jeg var en stodder da de stadig gik i flyverdragt
Med snot og elastik i vanterne, så der sagt
Og der ingen tudefjæs i min tronsal
Vi klapper hits ind på stribe lisom Jon Dahl
Træd et skridt frem klap dig selv på skulderen
Op med hagen, knægt - det sådan vi ruller

Refrain

Well Done

Chorus:
Well done girl, pat yourself on the shoulder
Chin up girl, pat yourself on the shoulder
Jokke said it, pat yourself on the shoulder
Hit me with a cold soda, so I'm recharged, well done

Yo
I've discovered, people get really happy
When they get some props, girl well done
For the feeling of guilt has done enough damage
Your conscience is holding you back, stop taking
Get your ass out on the dance floor
Instead of standing and staring through the keyhole
Unleash your monkey, on the back of a sassy chick
That makes you really dizzy, girl well done
Take her all the way home, homie, well done
Give yourself credit, look what you've achieved
Stop praising each other with things you can't keep
Just take it as it comes, let it unfold
Say

Chorus

Seize the chance, girl, because no one will do it for you
The train is leaving now, you're just standing there
Who promised you that everything will be okay?
Suddenly you're old and can't get it up anymore
So chin up girl, join the fight, don't
Pat yourself on the back, get going, don't
And rise by the fucking tree you fell by
Go out into the world - and do what you're called to do
Grab the mic, make a deal, take a drag
Look your competitor in the eye and break him
Give him a hand and ask if he wants to roll with you
Because you're going to need backup when the going gets tough

Chorus

Fuck the haters, I respect myself
And if you diss Don Ø - then it's perfect
Well done there, pat yourself on the shoulder, honey
Slap that Street Mads beat on your boombox
And show the whole country how it's done
It's your career's destiny to lead theirs
I was a punk when they were still in snowsuits
With snot and rubber bands in their gloves, so it's said
And there are no crying faces in my throne room
We clap hits in a row like Jon Dahl
Take a step forward, pat yourself on the shoulder
Chin up, girl - that's how we roll

Chorus