Текст и перевод песни Jokeren - Mit sprog yo
Har
altid
bandet,
har
altid
snakket
sådan
her
Всегда
была
группой,
всегда
так
разговаривала
Hvordan
der?
Sådan
her,
det
I
får
det'
hvad
I
ser
Как
же
так?
Вот
так,
вы
получаете
то,
что
видите
Det'
MIT
lingo,
MIT
slang,
MIT
sprog
yo
Это
мой
жаргон,
мой
сленг,
мой
язык,
йоу
Det
syn's
jeg
egentlig
ikke
I
skal
gøre
jer
klog'
på
Я
действительно
не
хочу
делать
тебя
мудрым."
Jeg
hænger
kun
ud
med
lækre
strigler
Я
общаюсь
только
с
вкусными
стригами
Der
kalder
mig
et
"suttet
bolche"
mens
de
smiler
Которые
называют
меня
"отстойным
болче",
улыбаясь
Fordi
vi
hviler,
i
hinandens
samvær
Потому
что
мы
отдыхаем
в
компании
друг
друга
Så
jeg
bytter
venligheden
med
et
"'sker
der
klam'
mær?"
Так
что
я
обмениваю
доброту
на
вопрос
"происходит
ли
какая-нибудь
мерзкая
сучка?"
Og
de
sir
"Fuck
jer"
- med
et
glimt
i
øjet
И
они
говорят
"Пошел
ты"
- с
огоньком
в
твоих
глазах
Så
jeg
griner
fornøjet
og
så'
jeg
den
der'
strøget
Так
что
я
счастливо
рассмеялась
и
увидела,
как
"Я
та
самая"
погладили
Over
til
prinsessen
К
принцессе
Og
jeg
kan
kun
høre
kærligheden
gennem
hendes
hvæsen
И
я
могу
слышать
любовь
только
сквозь
ее
хрипы
For
hun
har
ben
i
næsen
– Det'
hvad
vi
kalder
det
Потому
что
у
нее
в
носу
ножки
- вот
как
мы
это
называем
Men
"chauvinisme"
er
det
ord
I
forfalder
til
Но
"шовинизм"
- это
слово,
пользующееся
дурной
славой
для
For
I
vil
så
gerne
ha'
det
galt
i
halsen
Ты
хочешь,
чтобы
это
неправильно
застряло
у
тебя
в
горле.
Vil
så
gerne
ha'
jeres
agenda
op
på
valsen
Я
хочу
поставить
на
кон
вашу
повестку
дня.
Få
den
spredt
ud,
trykt
og
publiceret
Разложите
его
по
полочкам,
распечатайте
и
опубликуйте
Få
kvindekampen
og
jer
selv
genprofileret
Перепрофилируйте
себя
и
свою
семью
For
det'
så
nemt
kun
at
skyde
efter
mændene
Потому
что
так
легко
снимать
только
для
мужчин
Men
bare
vent
til
mine
homegirls
gør
sig
gældende
Но
просто
подожди,
пока
мои
домашние
девочки
дадут
о
себе
знать
Har
altid
bandet,
har
altid
snakket
sådan
her
Всегда
была
группой,
всегда
так
разговаривала
Hvordan
der?
Sådan
her,
det
I
får
det'
hvad
I
ser
Как
же
так?
Вот
так,
вы
получаете
то,
что
видите
Det'
MIT
lingo,
MIT
slang,
MIT
sprog
yo
Это
мой
жаргон,
мой
сленг,
мой
язык,
йоу
Det
syn's
jeg
egentlig
ikke
I
skal
gøre
jer
klog'
på
Я
действительно
не
хочу
делать
тебя
мудрым."
Har
altid
bandet,
har
altid
snakket
sådan
her
Всегда
была
группой,
всегда
так
разговаривала
Hvordan
der?
Sådan
her,
det
I
får
det'
hvad
I
ser
Как
же
так?
Вот
так,
вы
получаете
то,
что
видите
Det'
MIT
lingo,
MIT
slang,
MIT
sprog
yo
Это
мой
жаргон,
мой
сленг,
мой
язык,
йоу
Det
syn's
jeg
egentlig
ikke
I
skal
gøre
jer
klog'
på
Я
действительно
не
хочу
делать
тебя
мудрым."
Når
jeg
taler
om
"snitter"
så
mener
jeg
ikke
håndmadder
Когда
я
говорю
о
"ручной
работе",
я
не
имею
в
виду
ручную
работу
Og
"håndmadder"
– Det'
dem
smurt
med
håndflader
И
" материал
для
рук
– это
они,
намазанные
ладонями
For
jeg'
"spændt
op"
med
hænderne
fri
Потому
что
я
"подвешен"
со
свободными
руками.
Tror
du
lir
betyder
sex?
Eller
det
vi
ka
li'?
Как
ты
думаешь,
лир
означает
секс?
Или
что
нам
нравится?
For
vi
fucker
med
hinanden,
yo,
kommer
med
stikpiller:
Потому
что
мы
трахаемся
друг
с
другом,
йоу,
приходи
со
свечами:
"Luder,
stodder,
ho,
nar,
so,
fucking,
pikspiller"
"Шлюха,
ублюдок,
шлюха,
мудак,
так,
блядь,
членоплеер"
Og
det
skær'
i
jeres
ører,
hører
ikke
teksten
И
это
режет
вам
уши,
не
дает
услышать
текст
Har
fokus
på
ét
ord
og
udelukker
resten?
Сосредоточиться
на
одном
слове
и
исключить
остальные?
Er
det
det
I
kalder
for
en
debat?
Это
то,
что
вы
называете
дебатами?
Eller
slår
I
bare
plat
- på
dansk
stodderrap
Или
просто
побей
его
- по-датски
stodderrap
Fordi
mit
valg
er
at
ytre
mig
frit?
Потому
что
мой
выбор
- свободно
выражать
себя?
Det
I
kalder
"sexisme",
kalder
jeg
"retorik"
То,
что
вы
называете
"сексизмом",
я
называю
"риторикой".
Jeg
ku'
vare
min
mund,
men
jeg
ved
ikke
hva'
det
løser
Я
мог
бы
быть
своим
ртом,
но
я
не
знаю,
что
это
решает
Jeg
snakker
bare
samme
sprog
som
alle
mine
tøser
Я
просто
говорю
на
том
же
языке,
что
и
все
мои
девочки.
Så
velkommen
til
forsiden
af
Politiken
Добро
пожаловать
на
первую
страницу
политики
For
mediernes
moral
den
ligger
på
bundlinjen
С
точки
зрения
морали
средств
массовой
информации
это
имеет
первостепенное
значение
Har
altid
bandet,
har
altid
snakket
sådan
her
Всегда
была
группой,
всегда
так
разговаривала
Hvordan
der?
Sådan
her,
det
I
får
det'
hvad
I
ser
Как
же
так?
Вот
так,
вы
получаете
то,
что
видите
Det'
MIT
lingo,
MIT
slang,
MIT
sprog
yo
Это
мой
жаргон,
мой
сленг,
мой
язык,
йоу
Det
syn's
jeg
egentlig
ikke
I
skal
gøre
jer
klog'
på
Я
действительно
не
хочу
делать
тебя
мудрым."
Har
altid
bandet,
har
altid
snakket
sådan
her
Всегда
была
группой,
всегда
так
разговаривала
Hvordan
der?
Sådan
her,
det
I
får
det'
hvad
I
ser
Как
же
так?
Вот
так,
вы
получаете
то,
что
видите
Det'
MIT
lingo,
MIT
slang,
MIT
sprog
yo
Это
мой
жаргон,
мой
сленг,
мой
язык,
йоу
Det
syn's
jeg
egentlig
ikke
I
skal
gøre
jer
klog'
på
Я
действительно
не
хочу
делать
тебя
мудрым."
Jeg'
den
mest
flabed'
tøs,
som
du
nogensinde
har
mødt
Я
"самая
дряблая"
шлюха,
которую
ты
когда-либо
встречал
Du
ved
at
jeg
slang'er,
og
jeg
ved
du
bliver
stødt
Ты
знаешь,
что
я
говорю
на
сленге,
и
я
знаю,
что
ты
обижаешься
Jeg
har
snakket
cirka
sådan
lige
siden
jeg
blev
født
Я
говорю
так
с
тех
пор,
как
родился.
Jeg
kan
sagtens
sige
"fucking"
for
at
understrege
noget
sødt
Я
легко
могу
сказать
"трахаться",
чтобы
подчеркнуть
что-то
милое
For
det
handler
om
lyrik,
teknik
og
sprogvendinger
Потому
что
речь
идет
о
лиризме,
технике
и
языковых
поворотах
Ikke
om
hvorvidt
vi
kalder
kællinger
for
"kællinger"
Не
о
том,
называем
ли
мы
сук
"сучками".
I
kæfter
op
i
munden
på
hinanden
som
en
flok
rollinger
Вы
затыкаетесь
друг
другу
рты,
как
куча
булочек
Snakker
en
masse
ligegyldigt
lort
uden
holdninger
Говоришь
много
безразличного
дерьма
без
отношения
Hvis
jeg
irriterer
dig
og
dine
med
mit
sprog
Если
я
раздражаю
вас
и
ваших
близких
своим
языком
Kan
du
få
fem
flade
og
et
øje
der
er
blå
Можешь
ли
ты
получить
пять
плоских
и
один
голубой
глаз
Men
mit
rim
og
mit
flow
bringer
jeres
pis
i
kog
Но
моя
рифма
и
мой
поток
доводят
твое
дерьмо
до
кипения
Det
I
fik
var
hvad
I
så,
så
hold
din
kæft
og
gå
То,
что
ты
получил,
было
тем,
что
ты
видел,
так
что
заткнись
и
уходи
Har
altid
bandet,
har
altid
snakket
sådan
her
Всегда
была
группой,
всегда
так
разговаривала
Hvordan
der?
Sådan
her,
det
I
får
det'
hvad
I
ser
Как
же
так?
Вот
так,
вы
получаете
то,
что
видите
Det'
MIT
lingo,
MIT
slang,
MIT
sprog
yo
Это
мой
жаргон,
мой
сленг,
мой
язык,
йоу
Det
syn's
jeg
egentlig
ikke
I
skal
gøre
jer
klog'
på
Я
действительно
не
хочу
делать
тебя
мудрым."
Har
altid
bandet,
har
altid
snakket
sådan
her
Всегда
была
группой,
всегда
так
разговаривала
Hvordan
der?
Sådan
her,
det
I
får
det'
hvad
I
ser
Как
же
так?
Вот
так,
вы
получаете
то,
что
видите
Det'
MIT
lingo,
MIT
slang,
MIT
sprog
yo
Это
мой
жаргон,
мой
сленг,
мой
язык,
йоу
Det
syn's
jeg
egentlig
ikke
I
skal
gøre
jer
klog'
på
Я
действительно
не
хочу
делать
тебя
мудрым."
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Hermansen, Jesper Dahl, Maria Bertelsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.