Текст и перевод песни Jole - Bagrem bijeli

Bagrem bijeli

Jole, molim te nemoj me više zvat'

K'o pijesak kroz prste samo prošla si
Otišla od mene prije no što došla si
Drago mi je kad u društvu spomenu te bar
Pa me sjete kakav smo mi bili par

Samo od sebe to tako krene
K'o bagrem bijeli ljubav vene
Sve je i sada na mjestu svome
Samo ja nisam tu u srcu tvome

Samo od sebe to tako krene
K'o bagrem bijeli ljubav vene
Sve je i sada na mjestu svome
Samo ja nisam tu u srcu tvome

K'o pijesak kroz prste samo prošla si
Otišla od mene prije no što došla si
Drago mi je kad u društvu spomenu te bar
Pa me sjete kakav smo mi bili par

Samo od sebe to tako krene
K'o bagrem bijeli ljubav vene
Sve je i sada na mjestu svome
Samo ja nisam tu u srcu tvome

Samo od sebe to tako krene
K'o bagrem bijeli ljubav vene
Sve je i sada na mjestu svome
Samo ja nisam tu u srcu tvome

Naj, naj, na naj naj, naj naj na naj

Samo od sebe to tako krene
K'o bagrem bijeli ljubav vene
Sve je i sada na mjestu svome
Samo ja nisam tu u srcu tvome

Samo od sebe to tako krene
K'o bagrem bijeli ljubav vene
Sve je i sada na mjestu svome
Samo ja nisam tu u srcu tvome

Samo ja nisam tu u srcu tvome

White Acacia

Jole, I beg you, don't call me anymore

You slipped through my fingers like sand
Left me before you even arrived
I'm glad when they mention you in company
It reminds me of what a great couple we were

It just happens by itself
Love fades like white acacia
Everything is still where it was
Only I'm not here in your heart anymore

It just happens by itself
Love fades like white acacia
Everything is still where it was
Only I'm not here in your heart anymore

You slipped through my fingers like sand
Left me before you even arrived
I'm glad when they mention you in company
It reminds me of what a great couple we were

It just happens by itself
Love fades like white acacia
Everything is still where it was
Only I'm not here in your heart anymore

It just happens by itself
Love fades like white acacia
Everything is still where it was
Only I'm not here in your heart anymore

Na, na, na, na, na, na, na, na

It just happens by itself
Love fades like white acacia
Everything is still where it was
Only I'm not here in your heart anymore

It just happens by itself
Love fades like white acacia
Everything is still where it was
Only I'm not here in your heart anymore

Only I'm not here in your heart anymore