Текст и перевод песни Jole - Bezbolno
U
životu
neke
stvari
samo
prođu
В
жизни
некоторые
вещи
просто
проходят
Da
ne
osjetiš
Чтобы
не
чувствовать
Iznenada
jednom
odu,
k'o
što
dođu
Внезапно
они
уходят,
как
будто
приходят
Da
se
ne
sjetiš
Чтобы
не
вспомнить
A
sad
tebi
slične
sve
su
И
теперь
они
похожи
на
тебя.
I
po
glasu
i
po
plesu
И
по
голосу,
и
по
танцу
Al'
mi
srce
ne
zanesu
Но
мое
сердце
не
трепещет
Besane
se
noći
dese
Бессонные
ночи
случаются
Pišem
pisma
bez
adrese
Я
пишу
письма
без
адреса
Što
te
vjetar
ne
donese
Что
ветер
не
приносит
тебе
Bezbolno,
ne
može
preko
noći
Безболезненно,
не
может
в
одночасье
Ovakva
ljubav
proći
Такая
любовь
проходит
Bezbolno,
ne
ide
tako
lako
Безболезненно,
не
так
просто
Kad
još
te
volim
prejako
Когда
я
все
еще
люблю
тебя
слишком
сильно
Bezbolno,
ne
može
preko
noći
Безболезненно,
не
может
в
одночасье
Ovakva
ljubav
proći
Такая
любовь
проходит
Bezbolno,
ne
ide
tako
lako
Безболезненно,
не
так
просто
Kad
još
te
volim
prejako
Когда
я
все
еще
люблю
тебя
слишком
сильно
O,
o,
prejako
О,
о,
слишком
сильно
A
sad
tebi
slične
sve
su
И
теперь
они
похожи
на
тебя.
I
po
glasu
i
po
plesu
И
по
голосу,
и
по
танцу
Al'
mi
srce
ne
zanesu
Но
мое
сердце
не
трепещет
Besane
se
noći
dese
Бессонные
ночи
случаются
Pišem
pisma
bez
adrese
Я
пишу
письма
без
адреса
Što
te
vjetar
ne
donese
Что
ветер
не
приносит
тебе
Bezbolno,
ne
može
preko
noći
Безболезненно,
не
может
в
одночасье
Ovakva
ljubav
proći
Такая
любовь
проходит
Bezbolno,
ne
ide
tako
lako
Безболезненно,
не
так
просто
Kad
još
te
volim
prejako
Когда
я
все
еще
люблю
тебя
слишком
сильно
Bezbolno,
ne
može
preko
noći
Безболезненно,
не
может
в
одночасье
Ovakva
ljubav
proći
Такая
любовь
проходит
Bezbolno,
ne
ide
tako
lako
Безболезненно,
не
так
просто
Kad
još
te
volim
prejako
Когда
я
все
еще
люблю
тебя
слишком
сильно
O,
o,
prejako
О,
о,
слишком
сильно
Bezbolno,
ne
može
preko
noći
Безболезненно,
не
может
в
одночасье
Ovakva
ljubav
proći
Такая
любовь
проходит
Bezbolno,
ne
ide
tako
lako
Безболезненно,
не
так
просто
Kad
još
te
volim
prejako
Когда
я
все
еще
люблю
тебя
слишком
сильно
Bezbolno,
ne
može
preko
noći
Безболезненно,
не
может
в
одночасье
Ovakva
ljubav
proći
Такая
любовь
проходит
Bezbolno,
ne
ide
tako
lako
Безболезненно,
не
так
просто
Kad
još
te
volim
prejako
Когда
я
все
еще
люблю
тебя
слишком
сильно
O,
o,
prejako
О,
о,
слишком
сильно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.