Текст и перевод песни Jole - Idu Seke
Gasile
su
sa
mnom
zore
L'aube
s'est
levée
avec
moi
Ništa
nisu
krile
Elle
n'a
rien
caché
I
u
srcu
i
u
duši
Dans
mon
cœur
et
dans
mon
âme
Sve
su
moje
bile
Tout
était
à
moi
Da
je
opet
takvih
noći
S'il
y
avait
encore
de
telles
nuits
Mjesečina
blista
La
lune
brille
Promijenit'
se
nikad
neću
Je
ne
changerais
jamais
Krv
ostaje
ista
Mon
sang
reste
le
même
K'o
uveli
cvijet(k'o
uveli
cvijet)
Comme
une
fleur
fanée(comme
une
fleur
fanée)
Na
drugi
ću
svijet
J'irai
dans
un
autre
monde
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu,
idu
seke
Elles
arrivent,
mes
sœurs
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu,
idu
seke
Elles
arrivent,
mes
sœurs
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu,
idu
seke
Elles
arrivent,
mes
sœurs
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu,
idu
seke
Elles
arrivent,
mes
sœurs
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Da
je
opet
takvih
noći
S'il
y
avait
encore
de
telles
nuits
Mjesečina
blista
La
lune
brille
Promijenit'
se
nikad
neću
Je
ne
changerais
jamais
Krv
ostaje
ista
Mon
sang
reste
le
même
K'o
uveli
cvijet(k'o
uveli
cvijet)
Comme
une
fleur
fanée(comme
une
fleur
fanée)
Na
drugi
ću
svijet
J'irai
dans
un
autre
monde
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu,
idu
seke
Elles
arrivent,
mes
sœurs
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu,
idu
seke
Elles
arrivent,
mes
sœurs
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu,
idu
seke
Elles
arrivent,
mes
sœurs
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu
seke
Mes
sœurs
arrivent
Garave
i
plave
Brunes
et
bleues
Idu,
idu
seke
Elles
arrivent,
mes
sœurs
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Idu,
idu
seke
Elles
arrivent,
mes
sœurs
Doći
će
mi
glave
Elles
me
donneront
du
fil
à
retordre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.