Jole - Jedna Mala Plava - перевод текста песни на французский
Jole Jedna Mala Plava

Jole - Jedna Mala Plava

Текст и перевод песни Jole - Jedna Mala Plava




Jedna Mala Plava
Une petite bleue
(Jedna mala plava na ramenu mi spava)
(Une petite bleue dort sur mon épaule)
(Na ramenu mi spava jedna mala plava)
(Sur mon épaule dort une petite bleue)
Zelena je trava srca nam probudila
L'herbe verte a réveillé nos cœurs
Jedna mala plava cijelu noć me ljubila
Une petite bleue m'a aimé toute la nuit
Cijelu noć me ljubila, pa se je umorila
Toute la nuit elle m'a aimé, puis elle s'est fatiguée
Cijelu noć me ljubila, pa je jadna zaspala
Toute la nuit elle m'a aimé, puis elle est tombée endormie
Jedna mala plava na ramenu mi spava
Une petite bleue dort sur mon épaule
Na ramenu mi spava jedna mala plava
Sur mon épaule dort une petite bleue
Jedna mala plava na ramenu mi spava
Une petite bleue dort sur mon épaule
Na ramenu mi spava jedna, jedna, jedna mala plava
Sur mon épaule dort une, une, une petite bleue
Jedna mala plava na ramenu mi spava
Une petite bleue dort sur mon épaule
Na ramenu mi spava jedna mala plava
Sur mon épaule dort une petite bleue
Jedna mala plava na ramenu mi spava
Une petite bleue dort sur mon épaule
Na ramenu mi spava jedna, jedna, jedna mala plava
Sur mon épaule dort une, une, une petite bleue
Na ramenu mi spava
Sur mon épaule dort
Na ramenu mi spava
Sur mon épaule dort
Sakrio se mjesec iza crnog oblaka
La lune s'est cachée derrière un nuage noir
Sakrio se mjesec, pa se nije stidjela
La lune s'est cachée, elle n'était pas gênée
Cijelu noć me ljubila, pa se je umorila
Toute la nuit elle m'a aimé, puis elle s'est fatiguée
Cijelu noć me ljubila, pa je jadna zaspala
Toute la nuit elle m'a aimé, puis elle est tombée endormie
Jedna mala plava na ramenu mi spava
Une petite bleue dort sur mon épaule
Na ramenu mi spava jedna mala plava
Sur mon épaule dort une petite bleue
Jedna mala plava na ramenu mi spava
Une petite bleue dort sur mon épaule
Na ramenu mi spava jedna, jedna, jedna mala plava
Sur mon épaule dort une, une, une petite bleue
Jedna mala plava na ramenu mi spava
Une petite bleue dort sur mon épaule
Na ramenu mi spava jedna mala plava
Sur mon épaule dort une petite bleue
Jedna mala plava na ramenu mi spava
Une petite bleue dort sur mon épaule
Na ramenu mi spava jedna, jedna, jedna mala plava
Sur mon épaule dort une, une, une petite bleue
Na ramenu mi spava
Sur mon épaule dort
(Jedna mala plava na ramenu mi spava)
(Une petite bleue dort sur mon épaule)
(Na ramenu mi spava jedna mala plava)
(Sur mon épaule dort une petite bleue)
Jedna mala plava na ramenu mi spava
Une petite bleue dort sur mon épaule
Na ramenu mi spava jedna, jedna, jedna mala plava
Sur mon épaule dort une, une, une petite bleue
Na ramenu mi spava
Sur mon épaule dort
Jedna mala plava na ramenu mi spava
Une petite bleue dort sur mon épaule




Jole - Zlatna Kolekcija
Альбом
Zlatna Kolekcija
дата релиза
01-02-2012

1 Zove, Zove, Jole, Jole
2 Srce Veliko
3 Nina
4 Dođi Večeras
5 Jedna Mala Plava
6 Duša Od Papira
7 Nosi Mi Se Bijela Boja
8 Kada Lišće Bude Žuto
9 Sve Su Žene Lijepe
10 Gdje Bi Htjela
11 Sitni Sati
12 Čaša Vina
13 Par Koraka
14 Nisi Me Voljela
15 Meni Trebaš Ti
16 Mademoiselle
17 Idu Seke
18 Pao Sam Na Tvoju Ljepotu
19 Jednina I Množina
20 Otvori Mi Draga
21 Da Me Nema
22 Gavran
23 Tjeraju Me Da Se Ženim
24 Ximeroni
25 Plemenita Roda
26 Suza Gospina
27 Doviđenja
28 Kad Napuste Te Svi
29 Od Nemila Do Nedraga
30 Manje - Više
31 Tovare Jedan
32 Par Koraka
33 Kocka Šećera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.