Nina
ovdje
sam
dolje
Нина,
я
здесь,
внизу,
Gdje
rjetko
postar
svraca
i
zalazi
Где
редко
кто
заглядывает,
Laste
oblake
broje
Ласточки
считают
облака,
Nasa
se
klupa
s
drugima
nalazi
Наша
скамейка
занята
другими.
Jer
misli
mi
bjeze
tebi
tu
Ведь
мои
мысли
бегут
к
тебе,
Ko
vojnici
dezertiraju,
dezertiraju
Как
солдаты
дезертируют,
дезертируют.
Dani
klosari
stari
Дни
– старые
бродяги,
Gaze
me
svojim
blatnim
cipelama
Топчут
меня
своими
грязными
башмаками.
Tko
ti
na
uho
stavi
Кто
тебе
на
ухо
шепчет
Par
zelenih
tresanja
ko
nekada
ja
Пару
зеленых
вишен,
как
когда-то
я?
Jer
misli
mi
bjeze
tebi
tu
Ведь
мои
мысли
бегут
к
тебе,
Ko
vojnici
dezertiraju,
dezertiraju
Как
солдаты
дезертируют,
дезертируют.
Nina
Нина.
Оцените перевод
1
Zove, Zove, Jole, Jole
2 Srce Veliko
3 Nina
4 Dođi Večeras
5 Jedna Mala Plava
6 Duša Od Papira
7 Nosi Mi Se Bijela Boja
8 Kada Lišće Bude Žuto
9 Sve Su Žene Lijepe
10 Gdje Bi Htjela
11 Sitni Sati
12 Čaša Vina
13 Par Koraka
14 Nisi Me Voljela
15 Meni Trebaš Ti
16 Mademoiselle
17 Idu Seke
18 Pao Sam Na Tvoju Ljepotu
19 Jednina I Množina
20 Otvori Mi Draga
21 Da Me Nema
22 Gavran
23 Tjeraju Me Da Se Ženim
24 Ximeroni
25 Plemenita Roda
26 Suza Gospina
27 Doviđenja
28 Kad Napuste Te Svi
29 Od Nemila Do Nedraga
30 Manje - Više
31 Tovare Jedan
32 Par Koraka
33 Kocka Šećera
2 Srce Veliko
3 Nina
4 Dođi Večeras
5 Jedna Mala Plava
6 Duša Od Papira
7 Nosi Mi Se Bijela Boja
8 Kada Lišće Bude Žuto
9 Sve Su Žene Lijepe
10 Gdje Bi Htjela
11 Sitni Sati
12 Čaša Vina
13 Par Koraka
14 Nisi Me Voljela
15 Meni Trebaš Ti
16 Mademoiselle
17 Idu Seke
18 Pao Sam Na Tvoju Ljepotu
19 Jednina I Množina
20 Otvori Mi Draga
21 Da Me Nema
22 Gavran
23 Tjeraju Me Da Se Ženim
24 Ximeroni
25 Plemenita Roda
26 Suza Gospina
27 Doviđenja
28 Kad Napuste Te Svi
29 Od Nemila Do Nedraga
30 Manje - Više
31 Tovare Jedan
32 Par Koraka
33 Kocka Šećera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.