Jole - Noćna smjena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jole - Noćna smjena




Noćna smjena
Night Shift
Iz kuće se meni ne ide
I don't want to leave the house
Što ću van, kad imao sam sve
What would I do outside, when I had everything here?
Najsretniji s tobom bio
I was the happiest with you
Imao sam što sam htio
I had everything I wanted
Najsretniji s tobom bio
I was the happiest with you
Imao sam što sam htio
I had everything I wanted
Moj je život noćna smjena
My life is a night shift
Jer te ima, pa te nema
Because you're here, then you're gone
Samo mrak mi društvo pravi
Only darkness keeps me company
Ne da, da te zaboravim
It won't let me forget you
Moj je život noćna smjena
My life is a night shift
Jer te ima, pa te nema
Because you're here, then you're gone
Ja sam samo čovjek sjena
I'm just a shadow of a man
Tvog života uspomena
A memory of your life
Poznaje me puno svijeta
Many people know me
Samo, samo tebi smetam
But only you, only you reject me
Svi me tapšu, svi me vole
Everyone applauds me, everyone loves me
A ti samo tjeraš svoje
But you just do your own thing
Svi me tapšu, svi me vole
Everyone applauds me, everyone loves me
A ti samo tjeraš svoje
But you just do your own thing
Moj je život noćna smjena
My life is a night shift
Jer te ima, pa te nema
Because you're here, then you're gone
Samo mrak mi društvo pravi
Only darkness keeps me company
Ne da, da te zaboravim
It won't let me forget you
Moj je život noćna smjena
My life is a night shift
Jer te ima, pa te nema
Because you're here, then you're gone
Ja sam samo čovjek sjena
I'm just a shadow of a man
Tvog života uspomena
A memory of your life
Moj je život noćna smjena
My life is a night shift
Jer te ima, pa te nema
Because you're here, then you're gone
Samo mrak mi društvo pravi
Only darkness keeps me company
Ne da, da te zaboravim
It won't let me forget you
Samo mrak mi društvo pravi
Only darkness keeps me company
Ne da, da te zaboravim
It won't let me forget you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.