Текст и перевод песни Jole - Pijanica Nisam
I
nije
greda
apokalipsa
It's
not
the
apocalypse
Kad
malo
otkoćim
When
I
stagger
a
bit
I
nije
šteta
ni
crna
lista
It's
not
a
shame
or
a
black
mark
Da
se
malo
opustim
To
let
loose
a
little
Pusti
me
draga
Let
me
go,
baby
Kojeg
si
vraga
What
the
hell
Ti
isla
za
mnom
Are
you
following
me
for?
Ovu
noc
Tonight
Sa
svojim
društvom
With
your
friends
Popijem
s
guštom
I'll
drink
with
delight
Pa
se
u
duši
zadužim
And
I'll
make
a
pact
with
my
soul
Pi
Drink
Pi
Drink
Pijanica
Drunkard
Kad
ti
kažem
nisam
When
I
tell
you
I'm
not
Mo
Me
Mo
Me
Momentalno
stvarno
neznam
di
sam
Right
now
I
really
don't
know
where
I
am
Pi
Drink
Pi
Drink
Pijanica
Drunkard
U
meni
tetura
Inside
me
is
staggering
Ta
kav
sam
za
10
a
trezan
za
0
I'm
a
10
when
drunk
and
a
0 when
sober
Pi
Drink
Pi
Drink
Pijanica
Drunkard
Kad
ti
kažem
nisam
When
I
tell
you
I'm
not
Mo
Me
Mo
Me
Momentalno
stvarno
neznam
di
sam
Right
now
I
really
don't
know
where
I
am
Pi
Drink
Pi
Drink
Pijanica
u
meni
tetura
Drunkard
inside
me
is
staggering
Ta
kav
za
10
a
trezan
za
0
I'm
a
10
when
drunk
and
a
0 when
sober
Piće
i
žene
Booze
and
women
Mene
su
mene
Have
led
me
U
problem
dovele
Into
trouble
Pusti
me
draga
Let
me
go,
baby
Kojeg
si
vraga
What
the
hell
Ti
isla
za
mnom
ovu
noć
Are
you
following
me
for
tonight?
Sa
svojim
društvom
With
your
friends
Popijem
s
guštom
I'll
drink
with
delight
Ta
se
u
duši
zadužim
And
I'll
make
a
pact
with
my
soul
Pi
Drink
Pi
Drink
Pijanica
kad
ti
kažem
nisam
Drunkard
when
I
tell
you
I'm
not
Mo
Me
Mo
Me
Momentalno
stvarno
neznam
di
sam
Right
now
I
really
don't
know
where
I
am
Pi
Drink
Pi
Drink
Pijanica
u
meni
tetura
Drunkard
inside
me
is
staggering
Takav
sam
za
10
a
trezan
za
0
I'm
a
10
when
drunk
and
a
0 when
sober
Pi
Drink
Pi
Drink
Pijanica
kad
ti
kažem
nisam
Drunkard
when
I
tell
you
I'm
not
Mo
Me
Mo
Me
Momentalno
stvarno
neznam
di
sam
Right
now
I
really
don't
know
where
I
am
Pi
Drink
Pi
Drink
Pijanica
u
meni
tetura
Drunkard
inside
me
is
staggering
Ta
kavsam
za
10
a
trezan
za
0
I'm
a
10
when
drunk
and
a
0 when
sober
Pi
Drink
Pi
Drink
Pijanica
kad
ti
kažem
nisam
Drunkard
when
I
tell
you
I'm
not
Mo
Me
Mo
Me
Momentalno
stvarno
neznam
di
sam
Right
now
I
really
don't
know
where
I
am
Pi
Drink
Pi
Drink
Pijanica
u
meni
tetura
Drunkard
inside
me
is
staggering
Takav
sam
za
10
a
trezan
za
0
I'm
a
10
when
drunk
and
a
0 when
sober
Оцените перевод
1
Moje Zlato
2 Veći Od Ljubavi
3 Nisi Ti Dovika Za Jednog Čovika
4 Tebi Sam Sve Oprostio
5 Ako tako triba bit
6 Pameti Bye Bye
7 Jednu Za Ljubav
8 Pijanica Nisam
9 Kad se svome domu vratin
10 Blagoslovljena
11 Da Te Sebi Vratin
12 Nek Se Čuje Pisma S Jadrana
13 Sve Dok Bura Dere
14 Mala Zvijer
15 Još Te Uvik Volin
16 Na Suncu
17 Haljine Ljetne, Kratke
18 Mala mafioza
19 Ako Odlaziš Ovako
20 Još Jedan Sudnji Dan
2 Veći Od Ljubavi
3 Nisi Ti Dovika Za Jednog Čovika
4 Tebi Sam Sve Oprostio
5 Ako tako triba bit
6 Pameti Bye Bye
7 Jednu Za Ljubav
8 Pijanica Nisam
9 Kad se svome domu vratin
10 Blagoslovljena
11 Da Te Sebi Vratin
12 Nek Se Čuje Pisma S Jadrana
13 Sve Dok Bura Dere
14 Mala Zvijer
15 Još Te Uvik Volin
16 Na Suncu
17 Haljine Ljetne, Kratke
18 Mala mafioza
19 Ako Odlaziš Ovako
20 Još Jedan Sudnji Dan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.