Текст и перевод песни Jolina Magdangal - Makulay Na Buhay

Makulay Na Buhay

Unti-unting napagiiwanan
Ng panahon
Saking paglalakbay
Muli hilaga timog kanluran
Naging kasabayan lamang tatlong hari ng silangan
Kapalaran na ikay matagpuan
Taglay mo ang liwanag sa makulay na buhay
Kapalaran na ikay matagpuan
Taglay mo ang liwanag sa
Makulay na buhay
Inamin naramdaman
Inamin pati kahit di ko kasalanan
Saksi ang kalangitan
Baliw man o martir ang itawag mo
Sa paso ng pagibig koy di madadala
Kapalaran na ikay matagpuan
Taglay mo ang liwanag sa makulay na buhay
Kapalaran na ikay matagpuan
Taglay mo ang liwanag sa
Makulay na buhay
Hanggad ko ay hindi mag paawa o patawarin ka
Sa buhay na daig pang telenovela

A Colorful Life

I'm gradually left behind
By time
In my journey
Once again, the north, south, and west
Were only companions to the three kings from the east
Fate led me to find you
You possess the light in my colorful life
Fate led me to find you
You possess the light in my
Colorful life
I admitted what I felt
I admitted everything, even though it wasn't my fault
The heavens can attest
Call me crazy or a martyr
Your fiery love can't defeat me
Fate led me to find you
You possess the light in my colorful life
Fate led me to find you
You possess the light in my
Colorful life
I'll never beg for your forgiveness
In this life that's more dramatic than a soap opera