Текст и перевод песни Jolina Magdangal - Parang Nalimot Mo Na

Parang Nalimot Mo Na

Kung atin lamang iisipin
Hirap ng mga magulang natin
Bago nila tayo mapalaki
Ang lahat laging kakayanin
Basta't mabuhay anak na giliw
Minsan ay di natin pinapansin

Parang nalimot mo na
Kung bakit nabuhay ka
Ang gabi nga'y ginagawa
Nilang araw di ba
Kahit anong hirap
Laging kinakaya
Pag-ibig nila sa 'yo ngayo'y
Parang nalimot mo na

Pag ikaw ay nasasabihan
Agad kang nag-aalsa balutan
Akala mo ay hindi ka na mahal
At hahanapin kahit saan man
Kapag nagkulang sila ng bilang
Papalagay sa 'yong kagagawan

Parang nalimot mo na
Kung bakit nabuhay ka
Ang gabi nga'y ginagawa
Nilang araw di ba
Kahit anong hirap
Laging kinakaya
Pag-ibig nila sa 'yo ngayo'y
Parang nalimot mo na

Pag ika'y nasasaktan
Sila'y nagdaramdam
At gagawin minsa'y
Di malaman, ngunit

Parang nalimot mo na
Kung bakit nabuhay ka
Ang gabi nga'y ginagawa
Nilang araw di ba
Kahit anong hirap
Laging kinakaya
Pag-ibig nila sa 'yo ngayo'y
Parang nalimot mo na

Parang nalimot mo na

You Seem to Have Forgotten

If we were to only think about
The hardships of our parents
Before they raised us to be adults
They could always do anything
As long as our beloved child was alive
Sometimes we don't pay attention

It's like you've forgotten
Why you're alive
Nights you used to turn into
Days, didn't you
No matter how hard it was
They could always manage
The love they had for you back then
It's like you've forgotten

When you were told off
You immediately packed your bags
Thinking it meant you weren't loved
And you'd go looking for it anywhere
When they noticed you were missing
They would worry it was all their fault

It's like you've forgotten
Why you're alive
Nights you used to turn into
Days, didn't you
No matter how hard it was
They could always manage
The love they had for you back then
It's like you've forgotten

When you were hurting
They felt it too
And they would sometimes do
Things that didn't make sense, but

It's like you've forgotten
Why you're alive
Nights you used to turn into
Days, didn't you
No matter how hard it was
They could always manage
The love they had for you back then
It's like you've forgotten

It's like you've forgotten