You Belong to My Heart - Jolina Magdangal перевод на немецкий

You Belong to My Heart

Hey hey
Hooo...

Never thought I'd be losing you
I never thought that I'd be left behind
Now I see the two of you
I can't hide what I'm feeling deep inside

I wish my tears could bring you back
Guess there's nothing that I can do

That every night in my dreams you're mine
And every day in my mind
You're mine all the time
Oh I miss you more than you will ever know
Can't you see that I'm falling apart
You belong to my heart
Oh baby

And when I see you I loose control
I just don't know what to say or where to go
I can't forget the memories ohh
And no one can take that away from me

I wish my tears could bring you back
Guess there's nothing that I can do

That every night in my dreams you're mine
And every day in my mind
You're mine all the time
Oh I miss you more than you will ever know
Can't you see that I'm falling apart
You belong to my heart

You belong to my heart I wish my tears could bring you back

That every night in my dreams you're mine
And every day in my mind
You're mine all the time
Oh I miss you more than you will ever know
Can't you see that I'm falling apart
You belong to my heart

Du gehörst meinem Herzen

Hey hey
Hooo...

Hätte nie gedacht, dass ich dich verlieren würde
Ich hätte nie gedacht, dass ich zurückgelassen werde
Jetzt sehe ich euch beide
Ich kann nicht verbergen, was ich tief im Inneren fühle

Ich wünschte, meine Tränen könnten dich zurückbringen
Ich schätze, es gibt nichts, was ich tun kann

Dass du jede Nacht in meinen Träumen mein bist
Und jeden Tag in meinen Gedanken
Bist du die ganze Zeit mein
Oh, ich vermisse dich mehr, als du jemals wissen wirst
Siehst du nicht, dass ich zerbreche?
Du gehörst meinem Herzen
Oh Liebling

Und wenn ich dich sehe, verliere ich die Kontrolle
Ich weiß einfach nicht, was ich sagen oder wohin ich gehen soll
Ich kann die Erinnerungen nicht vergessen, ohh
Und niemand kann mir das nehmen

Ich wünschte, meine Tränen könnten dich zurückbringen
Ich schätze, es gibt nichts, was ich tun kann

Dass du jede Nacht in meinen Träumen mein bist
Und jeden Tag in meinen Gedanken
Bist du die ganze Zeit mein
Oh, ich vermisse dich mehr, als du jemals wissen wirst
Siehst du nicht, dass ich zerbreche?
Du gehörst meinem Herzen

Du gehörst meinem Herzen. Ich wünschte meine Tränen könnten dich zurückbringen

Dass du jede Nacht in meinen Träumen mein bist
Und jeden Tag in meinen Gedanken
Bist du die ganze Zeit mein
Oh, ich vermisse dich mehr, als du jemals wissen wirst
Siehst du nicht, dass ich zerbreche?
Du gehörst meinem Herzen