Текст и перевод песни Jome - Maple

Maple

Julie, do you ever think about oxygen?
How it keeps our bodies from caving in
A thankless embrace from an unnamed sky
Picture this, standing at the corner of 8th and 5th
Warming our hands on the balcony
Trying to trace the faded night

I′d give anything
I'd give anything
I′d give anything to stay here

I'd give anything
I'd give anything
I′d give anything to stay here

The company i′m keeping
The changing of the seasons
Every night still breathing
Can't you see i′m out on my own?

Oh, i've got my reasons
Running from my feelings
Every night still breathing
Can′t you see i'm out on my own?

Juliet, juliet, i′m home

I left you there
Under the maple in pritchard square
Safe in the shade from the elements
Searching for answers and asking why

Don't be afraid
You know i'll keep dancing the wolf parade
And watching your back as your children age
I′ll be the calm in your mind

I′d give anything
I'd give anything
I′d give anything to stay here

I'd give anything
I′d give anything
I'd give anything to stay here

The company i′m keeping
The changing of the seasons
Every night still breathing
Can't you see i'm out on my own?

Oh, i′ve got my reasons
Running from my feelings
Every night still breathing
Can′t you see i'm out on my own?

Juliet, juliet, i′m home

(I'd give anything)
(I′d give anything)
(I'd give anything to stay here)

(I′d give anything)
(I'd give anything)
(I'd give anything to stay here)

(Can′t you see im out on my own?)
(Can′t you see im out on my own?)
(Can't you see im out on my own?)

The company i′m keeping
The changing of the seasons
Every night still breathing
Can't you see im out on my own?

Oh, i′ve got my reasons
Running from my feelings
Every night still breathing
Can't you see i′m out on my own?

Érable

Julie, est-ce que tu penses parfois à l'oxygène ?
Comment il empêche nos corps de s'effondrer ?
Une étreinte reconnaissante d'un ciel anonyme ?
Imagine, debout au coin de la 8e et de la 5e ?
Réchauffant nos mains sur le balcon ?
Essayant de retracer la nuit fanée ?

Je donnerais tout
Je donnerais tout
Je donnerais tout pour rester ici

Je donnerais tout
Je donnerais tout
Je donnerais tout pour rester ici

La compagnie que je tiens
Le changement des saisons
Chaque nuit, je respire encore
Tu ne vois pas que je suis seule ?

Oh, j'ai mes raisons
Je fuis mes sentiments
Chaque nuit, je respire encore
Tu ne vois pas que je suis seule ?

Juliet, juliet, je suis de retour

Je t'ai laissée là
Sous l'érable de la place Pritchard
À l'abri des éléments
Cherchant des réponses et me demandant pourquoi

N'aie pas peur
Tu sais que je continuerai à danser la parade du loup
Et à veiller sur toi pendant que tes enfants grandissent
Je serai le calme dans ton esprit

Je donnerais tout
Je donnerais tout
Je donnerais tout pour rester ici

Je donnerais tout
Je donnerais tout
Je donnerais tout pour rester ici

La compagnie que je tiens
Le changement des saisons
Chaque nuit, je respire encore
Tu ne vois pas que je suis seule ?

Oh, j'ai mes raisons
Je fuis mes sentiments
Chaque nuit, je respire encore
Tu ne vois pas que je suis seule ?

Juliet, juliet, je suis de retour

(Je donnerais tout)
(Je donnerais tout)
(Je donnerais tout pour rester ici)

(Je donnerais tout)
(Je donnerais tout)
(Je donnerais tout pour rester ici)

(Tu ne vois pas que je suis seule ?)
(Tu ne vois pas que je suis seule ?)
(Tu ne vois pas que je suis seule ?)

La compagnie que je tiens
Le changement des saisons
Chaque nuit, je respire encore
Tu ne vois pas que je suis seule ?

Oh, j'ai mes raisons
Je fuis mes sentiments
Chaque nuit, je respire encore
Tu ne vois pas que je suis seule ?