Текст и перевод песни Jomie - One More Night
One
more
night
with
you
on
my
mind
Une
nuit
de
plus
avec
toi
dans
mon
esprit
You
made
me
feel
happy
half
of
the
time
Tu
m'as
fait
sentir
heureux
la
moitié
du
temps
One
day
you
leaving,
next
day
you
stay
Un
jour
tu
pars,
le
lendemain
tu
restes
One
breath
away
you
blowing
my
brains
À
un
souffle
de
moi,
tu
me
fais
exploser
les
cerveaux
Your
love
is
toxic
(yeah)
Ton
amour
est
toxique
(ouais)
You
made
me
feel
making
you
smile
has
got
me
worried
Tu
m'as
fait
sentir
que
te
faire
sourire
me
rendait
inquiet
Now
I'm
empty
with
you
still
here
(I
can't)
Maintenant
je
suis
vide
avec
toi
encore
ici
(je
ne
peux
pas)
I
don't
want
it
any
different
like
glue
I'm
stuck
to
you
(uh)
Je
ne
veux
rien
de
différent,
comme
de
la
colle,
je
suis
collé
à
toi
(uh)
Guess
I'm
in
love
with
all
the
shit
you
put
me
through
so
Je
suppose
que
je
suis
amoureux
de
tout
ce
que
tu
me
fais
endurer,
alors
One
more
night
with
you
on
my
mind
Une
nuit
de
plus
avec
toi
dans
mon
esprit
You
made
me
feel
happy
half
of
the
time
Tu
m'as
fait
sentir
heureux
la
moitié
du
temps
One
day
you
leaving,
next
day
you
stay
Un
jour
tu
pars,
le
lendemain
tu
restes
One
breath
away
you
blowing
my
brains
À
un
souffle
de
moi,
tu
me
fais
exploser
les
cerveaux
One
more
night
with
you
on
my
mind
Une
nuit
de
plus
avec
toi
dans
mon
esprit
You
made
me
feel
happy
half
of
the
time
Tu
m'as
fait
sentir
heureux
la
moitié
du
temps
One
day
you
leaving,
next
day
you
stay
Un
jour
tu
pars,
le
lendemain
tu
restes
One
breath
away
you
blowing
my
brains
À
un
souffle
de
moi,
tu
me
fais
exploser
les
cerveaux
I'm
done
with
all
the
petty
games
you
play
J'en
ai
fini
avec
tous
les
petits
jeux
que
tu
joues
And
I
don't
even
care
if
you
choose
to
stay
Et
je
me
fiche
même
si
tu
choisis
de
rester
'Cause
I
just
wanna
dip,
fucking
fade
away,
just
wanna
be
on
my
own
Parce
que
je
veux
juste
disparaître,
m'évanouir,
juste
être
seul
No
problems
today
but
at
the
same
time
I
won't
let
myself
go
Pas
de
problèmes
aujourd'hui,
mais
en
même
temps,
je
ne
me
laisserai
pas
aller
That
I'm
'posed
to
but
I
can't
bring
myself
to
leave
Que
je
suis
censé
faire,
mais
je
ne
peux
pas
me
résoudre
à
partir
'Cause
I'm
toxic
but
I
don't
wanna
bleed
Parce
que
je
suis
toxique,
mais
je
ne
veux
pas
saigner
So
maybe
I
should
blow
my
brain,
fuck
Alors
peut-être
que
je
devrais
me
faire
exploser
le
cerveau,
putain
One
more
night
with
you
on
my
mind
Une
nuit
de
plus
avec
toi
dans
mon
esprit
You
made
me
feel
happy
half
of
the
time
Tu
m'as
fait
sentir
heureux
la
moitié
du
temps
One
day
you
leaving,
next
day
you
stay
Un
jour
tu
pars,
le
lendemain
tu
restes
One
breath
away
you
blowing
my
brains
À
un
souffle
de
moi,
tu
me
fais
exploser
les
cerveaux
One
more
night
with
you
on
my
mind
Une
nuit
de
plus
avec
toi
dans
mon
esprit
You
made
me
feel
happy
half
of
the
time
Tu
m'as
fait
sentir
heureux
la
moitié
du
temps
One
day
you
leaving,
next
day
you
stay
Un
jour
tu
pars,
le
lendemain
tu
restes
One
breath
away
you
blowing
my
brains
À
un
souffle
de
moi,
tu
me
fais
exploser
les
cerveaux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.