Jomie - One More Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jomie - One More Night




One More Night
Еще одна ночь
One more night with you on my mind
Еще одна ночь, и ты в моих мыслях
You made me feel happy half of the time
Ты делал меня счастливой лишь половину времени
One day you leaving, next day you stay
Один день ты уходишь, на следующий остаешься
One breath away you blowing my brains
Ты сводишь меня с ума одним своим дыханием
Your love is toxic (yeah)
Твоя любовь токсична (да)
You made me feel making you smile has got me worried
Меня беспокоило то, что я старалась вызвать твою улыбку
Now I'm empty with you still here (I can't)
Теперь я опустошена, а ты все еще здесь не могу)
I don't want it any different like glue I'm stuck to you (uh)
Я не хочу ничего менять, я будто приклеена к тебе (ух)
Guess I'm in love with all the shit you put me through so
Наверное, я влюблена во все дерьмо, через которое ты меня провел, так что
One more night with you on my mind
Еще одна ночь, и ты в моих мыслях
You made me feel happy half of the time
Ты делал меня счастливой лишь половину времени
One day you leaving, next day you stay
Один день ты уходишь, на следующий остаешься
One breath away you blowing my brains
Ты сводишь меня с ума одним своим дыханием
One more night with you on my mind
Еще одна ночь, и ты в моих мыслях
You made me feel happy half of the time
Ты делал меня счастливой лишь половину времени
One day you leaving, next day you stay
Один день ты уходишь, на следующий остаешься
One breath away you blowing my brains
Ты сводишь меня с ума одним своим дыханием
I'm done with all the petty games you play
Я покончила со всеми твоими мелкими играми
And I don't even care if you choose to stay
И мне все равно, решишь ли ты остаться
'Cause I just wanna dip, fucking fade away, just wanna be on my own
Потому что я просто хочу исчезнуть, раствориться, просто хочу побыть одна
No problems today but at the same time I won't let myself go
Сегодня нет проблем, но в то же время я не позволю себе уйти
That I'm 'posed to but I can't bring myself to leave
Должна, но не могу заставить себя уйти
'Cause I'm toxic but I don't wanna bleed
Потому что я токсична, но я не хочу страдать
So maybe I should blow my brain, fuck
Так что, может, мне просто взорвать свой мозг, к черту все
One more night with you on my mind
Еще одна ночь, и ты в моих мыслях
You made me feel happy half of the time
Ты делал меня счастливой лишь половину времени
One day you leaving, next day you stay
Один день ты уходишь, на следующий остаешься
One breath away you blowing my brains
Ты сводишь меня с ума одним своим дыханием
One more night with you on my mind
Еще одна ночь, и ты в моих мыслях
You made me feel happy half of the time
Ты делал меня счастливой лишь половину времени
One day you leaving, next day you stay
Один день ты уходишь, на следующий остаешься
One breath away you blowing my brains
Ты сводишь меня с ума одним своим дыханием





Авторы: Joseph Garcell, Sam Morales, Skinny Atlas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.