Текст и перевод песни Jomson feat. Souline - Street Circuit

Street Circuit

Yeh, ah
Ahora todo es visual, y si no haces un video no tenés trascendencia
Yo quiero que escuches mi sonido y te recrees la imagen perfecta
El sonido es todo, te pone en la atmósfera
Te sitúa en la hora y hasta te altera la presión sanguínea
Este es mi mundo sonoro y te invito a recorrerlo
¡Yo soy Jomson A.K.A. "Fast Horse" y esto es I.A.A.B. Records!
Ok

La ciudad es mi propia pista como Montecarlo
¿Dónde ando? ¿Para qué me estás llamando?
La Master: sin saldo; sale aviso: "denеgado"
Esconde el codo guacho que esе auto es presta'o

Van tres pibes en el Honda Accord bien bajo
Suena JT, porque ya son varios años
Underclan plantó los frutos, salíó bruto weight pesa¿o
¿Y en dos minutos vos sos rap? ¿Pa' cuantos?

Pregunto, exacto
Marco los puntos y tantos
Quedaron mudos y faltos
¿Perderme el gusto al barrio?
¿Por números y radios?
Canjes y conjuntos malos
No sería justo, vamos
No es mi precio, asshole

Esto huele a campeonato
Y el piloto va con Polo desde el gorro a los zapatos, son
Esto huele a campeonato
Y el piloto va con Polo desde el gorro a los zapatos, ey

A mí me escuchan manejando tumba'o
Los vidrios opacos y el carro es un vaho
I'm on the road, above the clouds, where is my crown?
It's all about bars bitch what u know about?

A mí me escuchan manejando tumba'o
Los vidrios opacos y el carro es un vaho
I'm on the road, above the clouds, where is my crown?
It's all about bars bitch what u know about?

What u know about, bitch?
What u know about it?
Si el Suzuki ya parece un Bugatti
Aparcado en la puerta de una clande, listen daddy
Hay que ser rápido y ágil, Muhammad Ali

Caen los polis, "¿y los papeles de ese chery?"
"Yo no vi nada, no sé nada" como Javi (shoutout soy turista)
Por los pozos el que no vuela por el Soly
Se acostumbró a correr y hoy ya es Colin McRae

A mí me escuchan manejando tumba'o
Los vidrios opacos y el carro es un vaho
I'm on the road, above the clouds, where is my crown?
It's all about bars bitch what u know about?

A mí me escuchan manejando tumba'o
Los vidrios opacos y el carro es un vaho
I'm on the road, above the clouds, where is my crown?
It's all about bars bitch what u know about?

What u know about?
What u know about it?
I.A.A.B. Records, I.A.A.B. Records, I.A.A.B. Records
Los heavyweight de Uruguay, I.A.A.B. Records
Dímelo Low-T, dímelo Lauren, ok
Somos lo más jodido que ha parido este país
Te lo juro por Dios, ok
J-O-M-S-O-N
Se cuela Valentino
Madre mía, ahí Sete
Sete como un hedoe
Sete que se cruza
Queda la última curva
(Buena, tapa, tapa) ahí está el Sete
Tiene que tapar, se mete por dentro
Se tocan, se salen
Se sale Sete

Circuit urbain

Ouais, ah
Maintenant, tout est visuel, et si tu ne fais pas de vidéo, tu n'as pas d'impact
Je veux que tu écoutes mon son et que tu te crées l'image parfaite
Le son est tout, il te met dans l'ambiance
Il te place à l'heure et même te modifie la tension artérielle
C'est mon monde sonore et je t'invite à le parcourir
Je suis Jomson A.K.A. "Fast Horse" et c'est I.A.A.B. Records !
Ok

La ville est ma propre piste comme Monte-Carlo
Où suis-je ? Pourquoi tu m'appelles ?
La Master : pas de crédit ; message affiché : "refusé"
Cache ton coude, cette voiture est empruntée

Il y a trois mecs dans la Honda Accord bien basse
Ça sonne JT, car ça fait déjà des années
Underclan a planté les graines, c'est sorti lourd et lourd
Et en deux minutes tu fais du rap ? Pour combien ?

Je demande, c'est exact
Je marque les points et les scores
Ils sont restés muets et manquants
Perdre le goût du quartier ?
Pour des chiffres et des radios ?
Échanges et mauvais groupes
Ce ne serait pas juste, allez
Ce n'est pas mon prix, connard

Ça sent le championnat
Et le pilote porte du Polo du chapeau aux chaussures, ils sont
Ça sent le championnat
Et le pilote porte du Polo du chapeau aux chaussures, ey

Ils m'entendent conduire à fond
Les vitres sont opaques et la voiture est une brume
Je suis sur la route, au-dessus des nuages, où est ma couronne ?
Tout est une question de rimes, salope, tu connais quoi ?

Ils m'entendent conduire à fond
Les vitres sont opaques et la voiture est une brume
Je suis sur la route, au-dessus des nuages, où est ma couronne ?
Tout est une question de rimes, salope, tu connais quoi ?

Tu connais quoi, salope ?
Tu connais quoi ?
Si la Suzuki ressemble déjà à une Bugatti
Garnie à la porte d'une clandestin, écoute papa
Il faut être rapide et agile, Muhammad Ali

Les flics arrivent, "et les papiers de cette chery ?"
"Je n'ai rien vu, je ne sais rien" comme Javi (shoutout je suis un touriste)
À cause des nids-de-poule, celui qui ne vole pas avec le Soly
S'est habitué à courir et aujourd'hui il est Colin McRae

Ils m'entendent conduire à fond
Les vitres sont opaques et la voiture est une brume
Je suis sur la route, au-dessus des nuages, où est ma couronne ?
Tout est une question de rimes, salope, tu connais quoi ?

Ils m'entendent conduire à fond
Les vitres sont opaques et la voiture est une brume
Je suis sur la route, au-dessus des nuages, où est ma couronne ?
Tout est une question de rimes, salope, tu connais quoi ?

Tu connais quoi ?
Tu connais quoi ?
I.A.A.B. Records, I.A.A.B. Records, I.A.A.B. Records
Les poids lourds de l'Uruguay, I.A.A.B. Records
Dis-le moi Low-T, dis-le moi Lauren, ok
On est ce qu'il y a de plus méchant que ce pays ait jamais engendré
Je te le jure par Dieu, ok
J-O-M-S-O-N
Valentino se glisse
Maman, voilà Sete
Sete comme un hedoe
Sete qui croise
Reste le dernier virage
(Bon, couvre, couvre) voilà Sete
Il doit couvrir, il se faufile par l'intérieur
Ils se touchent, ils sortent
Sete sort