Текст и перевод песни Jon Anderson - Easier Said Than Done
See
it
clear
Видишь
это
ясно
Sounds
of
emotion
Звуки
эмоций
Spreading
all
o′er
the
world
Распространяясь
по
всему
миру,
Bringing
peace
for
a
moment
принося
мир
на
мгновение.
Say
it's
all
possible
Скажи,
что
все
возможно.
But
it′s
easier
said
than
done
Но
это
легче
сказать,
чем
сделать.
Hold
it
there
Держи
его
там.
Try
to
imagine
Попытайся
представить.
Scenes
of
heaven
in
motion
Сцены
рая
в
движении
Singing
songs
of
devotion
Пение
песен
преданности.
Say
it's
all
possible
Скажи,
что
все
возможно.
But
it's
easier
said
than
done
Но
это
легче
сказать,
чем
сделать.
Twice
as
clear
В
два
раза
яснее.
Bringers
of
wisdom
Носители
мудрости
Simply
trying
to
touch
Просто
пытаюсь
прикоснуться.
And
to
bring
you
the
truth
И
принести
тебе
правду.
Say
it′s
all
possible
Скажи,
что
все
возможно.
But
it′s
easier
said
than
done
Но
это
легче
сказать,
чем
сделать.
Think
of
a
season
Подумай
о
времени
года.
So
easy
to
reach
Так
легко
добраться
Thoughts
of
a
blue
world
Мысли
о
голубом
мире
Where
innocence
leads
you
to
Куда
ведет
тебя
невинность?
A
miraculous
high
Чудесный
кайф
When
someone
you
remember
Когда
кто-то,
кого
ты
помнишь,
Helps
by
telling
you
why
помогает,
объясняя
тебе
почему.
(Helps
by
telling
you
why)
(Помогает,
говоря
вам,
почему)
The
pilot
is
worship
Пилот-это
поклонение.
Dig
deep
within
Копайте
глубоко
внутри
Not
so
easily
seen
Не
так-то
легко
заметить.
Or
amazingly
witnessed
Или
удивительно
свидетель
To
bring
you
the
truth
Чтобы
донести
до
тебя
правду.
It's
already
said
and
done
Все
уже
сказано
и
сделано.
Hold
it
there
Держи
его
там.
You
can
imagine
Можешь
себе
представить
All
of
heaven
in
motion
Все
небеса
в
движении.
Special
songs
of
devotion
Особые
песни
преданности.
Say
it′s
all
possible
Скажи,
что
все
возможно.
But
it's
easier
said
than
done
Но
это
легче
сказать,
чем
сделать.
Think
of
a
season
Подумай
о
времени
года.
So
easy
to
reach
Так
легко
добраться
Thoughts
of
a
blue
world
Мысли
о
голубом
мире
Where
innocence
leads
you
to
Куда
ведет
тебя
невинность?
A
miraculous
high
Чудесный
кайф
When
someone
you
remember
Когда
кто-то,
кого
ты
помнишь,
Helps
by
telling
you
why
помогает,
объясняя
тебе
почему.
(Helps
by
telling
you
why)
(Помогает,
говоря
вам,
почему)
The
pilot
is
worship
Пилот-это
поклонение.
Dig
deep
within
Копайте
глубоко
внутри
Not
so
specially
seen
Не
так
уж
и
необычно.
Or
amazingly
witnessed
Или
удивительно
свидетель
To
bring
you
the
truth
Чтобы
донести
до
тебя
правду.
It′s
already
said
and
done
Все
уже
сказано
и
сделано.
Already
said
and
done
Уже
сказано
и
сделано
Already
said
and
done
Уже
сказано
и
сделано
It's
already
said
and
done
Все
уже
сказано
и
сделано.
See
it
clear
Видишь
это
ясно
Sounds
of
emotion
Звуки
эмоций
Spreading
all
o′er
the
world
Распространяясь
по
всему
миру,
Bringing
peace
for
a
moment
принося
мир
на
мгновение.
Say
it's
all
possible
Скажи,
что
все
возможно.
It's
already
said
than
done
Лучше
сказать,
чем
сделать.
It′s
already
said
than
done
Лучше
сказать,
чем
сделать.
It′s
already
said
than
done
Лучше
сказать,
чем
сделать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderson John Roy, Papathanassiou Evanghelos
Альбом
3 Ships
дата релиза
01-12-1985
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.