Текст и перевод песни Jon Anderson - Seasons

Seasons

Anderson

Veo en tu andar ese Abril,
Dâas de otoöo paseo sin fin,
Rumba de invierno que viene a lucir,
Sigue tus pasos Mayo a seguir. la la la
Nace en tu vientre un reflejo del sol,
Vistiendo el rocâo amanezco en pasi÷n,
Primavera, ese anhelo de Dios,
El viento viene a decir.
-----------------------
Cuando te veo y encuentro el sabor,
Pienso en el sol de una quinta estaci÷n,
Naturaleza y su ciclo pas÷
Viviendo el tiempo vuelvo a empezar.
-----------------------

(English)

I see in your walking that April,
Autumn days, endless stroll,
Winter party that comes to look
May follow your steps to go on.
Born in your womb a sun ray,
Wearing the sprinkle, i awake in passion,
Sprins, the God's yearning,
The wind comes to tell.
------------------
When i see you and find the taste,
I think about the sun of a fifth season,
The nature pass with its cycle.
Living the time i begin again.

Времена года

Anderson

Вижу в твоей походке этот Апрель,
Даришь осенним дням прогулку без конца,
Зимняя феерия, что приходит блистать,
Следом за твоими шагами спешит Май. ля ля ля
Рождается в твоей душе отражение солнца,
Одевая росу, пробуждаюсь в страсти,
Весна, это стремление к Богу,
Ветер приходит, чтобы сказать.
-----------------------
Когда я вижу тебя и нахожу этот вкус,
Я думаю о солнце пятого времени года,
Природа и ее цикл проходят,
Живя этим временем, я начинаю снова.
-----------------------

(Английский)

I see in your walking that April,
Autumn days, endless stroll,
Winter party that comes to look
May follow your steps to go on.
Born in your womb a sun ray,
Wearing the sprinkle, i awake in passion,
Sprins, the God's yearning,
The wind comes to tell.
------------------
When i see you and find the taste,
I think about the sun of a fifth season,
The nature pass with its cycle.
Living the time i begin again.