Waiting On You -
Jon B.
,
Tank
перевод на французский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Waiting On You
En Attente De Toi
Baby,
you're
worth
the
wait
Bébé,
tu
vaux
la
peine
d'attendre
Always
on
time
for
me,
your
love
is
Toujours
à
l'heure
pour
moi,
ton
amour
est
(Baby,
you're
worth
-)
(Bébé,
tu
vaux
-)
Always
on
time
for
me,
your
love
Toujours
à
l'heure
pour
moi,
ton
amour
(Baby,
you're
worth
the
wait)
(Bébé,
tu
vaux
la
peine
d'attendre)
You
got
me
waiting
me
on
you
Tu
me
fais
t'attendre
(Got
me
waiting
on
you)
(Me
fait
t'attendre)
Got
me
waiting
on
you
Tu
me
fais
t'attendre
Baby,
you're
worth
the
wait
Bébé,
tu
vaux
la
peine
d'attendre
However
long
that
you
take
Peu
importe
le
temps
que
tu
prends
Because
I
know
that
it's
on
Parce
que
je
sais
que
ça
va
se
passer
When
I
finally
get
you
face
to
face
Quand
je
te
verrai
enfin
face
à
face
Crazy
how
it's
always
on
time
C'est
fou
comme
c'est
toujours
à
l'heure
Even
when
it's
always
late
Même
quand
c'est
toujours
en
retard
Only
you
can
make
the
clock
stand
still
Toi
seule
peux
arrêter
le
temps
But
never
let
time
go
to
waste,
baby
Mais
ne
laisse
jamais
le
temps
se
perdre,
bébé
Always
on
time
for
me
(always
on
time)
Toujours
à
l'heure
pour
moi
(toujours
à
l'heure)
Your
love
is
(tell
me
where
your
love
is)
Ton
amour
est
(dis-moi
où
est
ton
amour)
Always
on
time
for
me,
your
love
(is
worth
the
wait,
baby)
Toujours
à
l'heure
pour
moi,
ton
amour
(vaut
la
peine
d'attendre,
bébé)
You
got
me
waiting
me
on
you
(got
me
waiting
on
you)
Tu
me
fais
t'attendre
(tu
me
fais
t'attendre)
Got
me
waiting
on
you
(you
walked
away)
Tu
me
fais
t'attendre
(tu
es
partie)
Pressure
building
up,
lady
La
pression
monte,
chérie
All
this
anticipation
Toute
cette
anticipation
Got
a
brother
pacing
back
and
forth
Me
fait
faire
les
cent
pas
I'm
trying
to
be
patient
J'essaie
d'être
patient
I
know
when
you
show
up,
it's
time
Je
sais
que
quand
tu
arrives,
il
est
temps
To
let
it
all
just
fall
down
De
tout
laisser
tomber
Stresses
of
the
week
Le
stress
de
la
semaine
Every
stitch
of
clothing
come
falling
to
the
ground,
ooh
Chaque
vêtement
tombe
au
sol,
ooh
Always
on
time
for
me
(for
me,
baby)
Toujours
à
l'heure
pour
moi
(pour
moi,
bébé)
Your
love
is
(ooh,
your
love
is)
Ton
amour
est
(ooh,
ton
amour
est)
Always
on
time
for
me,
your
love
(oh,
oh,
oh)
Toujours
à
l'heure
pour
moi,
ton
amour
(oh,
oh,
oh)
You
got
me
waiting
me
on
you
(on
you,
on
you)
Tu
me
fais
t'attendre
(t'attendre,
t'attendre)
Got
me
waiting
on
you
(you
got
me
waiting,
baby)
Tu
me
fais
t'attendre
(tu
me
fais
attendre,
bébé)
Anytime
you
come,
I'll
let
you
in
my
bed
(hey)
Quand
tu
viens,
je
te
laisse
entrer
dans
mon
lit
(hey)
Anytime
you're
'round,
I'm
diggin'
in
my
bed
Quand
tu
es
là,
je
me
blottis
dans
mon
lit
Anytime
is
the
right
time
for
you
to
be
mine
(whoo)
N'importe
quand
est
le
bon
moment
pour
que
tu
sois
mienne
(whoo)
Anytime
you
tell
me,
baby,
I'll
obey
(obey)
Quand
tu
me
le
dis,
bébé,
j'obéis
(j'obéis)
I'll
go
do
whatever
you
say,
ah
Je
ferai
tout
ce
que
tu
dis,
ah
Anytime
is
the
right
time
(anytime)
for
you
(Jon
B.)
to
be
mine
N'importe
quand
est
le
bon
moment
(n'importe
quand)
pour
que
tu
(Jon
B.)
sois
mienne
(I'm
waiting
on
you)
(Je
t'attends)
Always
on
time
for
me
(waiting
on
you)
Toujours
à
l'heure
pour
moi
(je
t'attends)
Your
love
is
(your
love
is,
oh-oh,
yeah)
Ton
amour
est
(ton
amour
est,
oh-oh,
ouais)
Always
on
time
for
me
(on
time
for
me)
Toujours
à
l'heure
pour
moi
(à
l'heure
pour
moi)
Your
love
(your
love
is
on
time)
Ton
amour
(ton
amour
est
à
l'heure)
You
got
me
waiting
on
you
(you
got
me
waiting,
I
waited
all
my
life)
Tu
me
fais
t'attendre
(tu
me
fais
attendre,
j'ai
attendu
toute
ma
vie)
Got
me
waiting
on
you
(I
waited
all
my
life)
Tu
me
fais
t'attendre
(j'ai
attendu
toute
ma
vie)
Baby,
you
got
me
(got
me
waiting)
Bébé,
tu
me
fais
(tu
me
fais
attendre)
Waiting
on
you
(ooh,
yeah)
T'attendre
(ooh,
ouais)
G-got
me
(yeah,
got
me
waiting)
I'm
waiting
Tu
me
fais
(ouais,
tu
me
fais
attendre)
j'attends
(Sing
the
song)
you
got
me
(Chante
la
chanson)
tu
me
fais
(Got
me
waiting)
waiting
on
you
(oh,
yeah),
got
-
(Tu
me
fais
attendre)
t'attendre
(oh,
ouais),
tu
-
I'm
waiting
on
you
Je
t'attends
Said
you
got
me
waiting,
and
I'ma
wait,
(I'm
waiting)
Tu
me
fais
attendre,
et
je
vais
attendre,
(j'attends)
I'ma
wait
(I'm
waiting,
I'm
waiting,
I'm
waiting)
Je
vais
attendre
(j'attends,
j'attends,
j'attends)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Buck, Durrell Babbs, Brady Watt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.