Текст и перевод песни Jon Bap - Forced

Forced

Feels so heavy, can't flow free
Even though, fuller we grow,
The weight of it on me
Straining to be clothed,
Why not just be
Cause it's all there inside
Inside of you and me
So let it come naturally
Let go of supposed to be
Uncomplicated fact,
Simply as can be
I was born to be myself,
Was clear to see
And next time when it comes I'll let it be
Cause what comes will also go
I will sit patiently
Let it come naturally
I let go of supposed to be

Forcé

C'est si lourd, je ne peux pas couler librement
Même si, nous grandissons,
Le poids de cela sur moi
Luttant pour être habillé,
Pourquoi ne pas simplement être
Parce que tout est là à l'intérieur
À l'intérieur de toi et de moi
Alors laisse-le venir naturellement
Laisse tomber ce que tu es censé être
Un fait simple,
Tout simplement comme cela peut être
Je suis né pour être moi-même,
C'était clair à voir
Et la prochaine fois que cela arrivera, je le laisserai être
Parce que ce qui vient va aussi partir
Je vais m'asseoir patiemment
Laisse-le venir naturellement
J'abandonne ce que je suis censé être