Текст и перевод песни Jon Bap - Queen Chimera Pt.1

Queen Chimera Pt.1

It's kinda funny how right now is nebulous
Can't pin it down
It's always a step ahead of
You can't get to the other side to figure it out
It's kinda funny how we all wanna do it though
It's part of how we live
And with the way it's set up for us
We gon' party 'cause it's never gon' end

Say oh
And like a magnet
I try to grab it
But we repel instead

Say oh
See when I turn my back
It's like a jacket
Don't I look good in this

It's kinda funny how I'm putting on a show for me
Playin' all the parts
I don't know how I'm doin' it
How the hell did I create this illusion?

It's kinda funny how I gotta keep it going though
It's the only thing I got
I think I'm gonna live foreva-eva
I wouldn't be able to tell if not

Say oh
And like a magnet
I try to grab it
But we repel instead

Say oh
See when I turn my back
It's like a jacket
Don't I look good in this

Can't get down to it
But we still movin'

Can't get down to it
But we still movin'

Can't get down to it
But we still movin'

Can't get down to it
But we still movin'

La Reine Chimère Partie 1

C'est assez drôle comme en ce moment c'est nébuleux
Impossible à cerner
C'est toujours un pas en avance sur
Tu ne peux pas aller de l'autre côté pour comprendre
C'est assez drôle comme on veut tous le faire pourtant
Ça fait partie de notre façon de vivre
Et avec la façon dont c'est organisé pour nous
On va faire la fête parce que ça ne finira jamais

Dis oh
Et comme un aimant
J'essaie de l'attraper
Mais on se repousse au lieu de ça

Dis oh
Tu vois quand je te tourne le dos
C'est comme une veste
Je ne suis pas bien dedans ?

C'est assez drôle comme je fais un spectacle pour moi-même
Joue tous les rôles
Je ne sais pas comment je fais
Comment diable j'ai créé cette illusion ?

C'est assez drôle comme je dois faire en sorte que ça continue pourtant
C'est la seule chose que j'ai
Je pense que je vais vivre éternellement
Je ne pourrais pas le dire autrement

Dis oh
Et comme un aimant
J'essaie de l'attraper
Mais on se repousse au lieu de ça

Dis oh
Tu vois quand je te tourne le dos
C'est comme une veste
Je ne suis pas bien dedans ?

Impossible de descendre jusqu'à ça
Mais on continue de bouger

Impossible de descendre jusqu'à ça
Mais on continue de bouger

Impossible de descendre jusqu'à ça
Mais on continue de bouger

Impossible de descendre jusqu'à ça
Mais on continue de bouger